1. भ्रमित करने वाली बातें कहते हैं।

1. he says bewildering stuff.

2. चुनने के लिए छुट्टियों की एक विस्मयकारी विविधता है

2. there is a bewildering array of holidays to choose from

3. आपके बच्चे इन पुरानी विस्मयकारी प्रयोगशालाओं को छोड़ना नहीं चाहेंगे... © मोंजा

3. Your kids won’t want to leave these old bewildering laboratories… ©Monja

4. ऐसे बहुत से उपन्यास नहीं हैं जो गूढ़ विरोधाभासों को समायोजित करने में सक्षम हों

4. there are not many short novels capable of accommodating bewildering antinomies

5. ए: सोवियत रूस के बाद यहूदियों का उदय सबसे आश्चर्यजनक घटनाओं में से एक है।

5. A: Rise of the Jews in post-Soviet Russia is one of the most bewildering phenomena.

6. और 39 प्रजातियों की आश्चर्यजनक विविधता भौगोलिक अलगाव का परिणाम है।

6. And the bewildering diversity of the 39 species is the result of geographic isolation.

7. दफन कक्ष बहुत अंधेरा है, और धूप के दिनों में अचानक विपरीतता विचलित करने वाली हो सकती है।

7. the funerary chamber is very dark and, on sunny days, the sudden contrast can be bewildering.

8. साम्यवाद के विस्मयकारी और विरोधाभासी इतिहास में, साम्यवादी सामूहिक हत्याएं और साम्यवादी नरसंहार कोई छोटी भूमिका नहीं निभाते हैं।

8. In the bewildering and contradictory history of communism, communist mass murders and communist genocides play no small part.

9. यह एक विशाल और विस्मयकारी देश है, जिसमें कई अलग-अलग धर्म और संस्कृतियां हैं, और ऐसे शहर हैं जो यातायात और निरंतर गतिविधि से परेशान हैं।

9. it's a huge and bewildering country, with many different religions and cultures, and cities that roar with traffic and bustle with non-stop activity.

10. यह एक विशाल और विस्मयकारी देश है, जिसमें कई अलग-अलग धर्म और संस्कृतियां हैं, और ऐसे शहर हैं जो यातायात और बिना रुके हलचल से भरे हुए हैं।

10. it's a huge and bewildering country, with many different religions and cultures, and cities that roar with traffic and bustle with activity non-stop.

11. जैसा कि लेक्ट्रिक लॉ लाइब्रेरी ने बताया है, उपनगरीय और शहरी क्षेत्रों में बाड़ लगाने के अध्यादेश उल्लेखनीय रूप से मजबूत और अक्सर आश्चर्यजनक रूप से जटिल और कठोर हो सकते हैं।

11. as noted by the lectric law library, fence ordinances in suburban and urban areas can be remarkably robust and are often bewilderingly complicated and austere.

12. जैसे-जैसे ये अंतिम दिन तेजी से महत्वपूर्ण होते जा रहे हैं, पादरियों को भी अपने झुंड के सामने आने वाले कुछ मुद्दों की भयावह जटिलता और अप्रियता के साथ तालमेल बिठाना पड़ सकता है।

12. as these last days grow ever more critical, shepherds may also need to adapt to the bewildering complexity and unpleasantness of some of the problems now facing their flock.

13. तेल बाजार के विश्लेषकों को अलग-अलग परिभाषाओं और सटीकता और समयबद्धता की डिग्री के साथ संकलित और प्रकाशित उत्पादन, खपत और इन्वेंट्री आंकड़ों की एक चौंकाने वाली सरणी को समझना चाहिए।

13. oil market analysts must make sense of a bewildering array of statistics about production, consumption and inventories, compiled and published with varying definitions and degrees of accuracy and timeliness.

14. स्टीव जॉब्स, अटारी और कमोडोर की वापसी के तहत ऐप्पल पुनर्जीवित होने के लिए बच गया, अधिग्रहण के एक चौंकाने वाले उत्तराधिकार के तहत सूख गया, और एकोर्न ने अपनी प्रोसेसर लाइसेंसिंग सहायक कंपनी के साथ अपनी पहचान खो दी और अपनी पहचान खो दी जो कि अधिकांश मोबाइल उपकरणों को शक्ति देता है। जिसे हम आज मानते हैं। .

14. apple survived to be revitalised under a returning steve jobs, atari and commodore withered under a bewildering succession of takeovers, and acorn split up and lost its identity with its processor licensing subsidiary going on to power most of the mobile devices we take for granted today.

15. जटिलता जाति भेद पर नहीं रुकती है, लेकिन अजनबियों की एक चौंकाने वाली संख्या, आमंत्रित और बिन बुलाए, स्वागत और अवांछित मेहमानों, सहनशील या सताए गए अजनबियों, अनदेखा स्ट्रगलर, चाटुकार, घरेलू कीड़े, दास, चोर, और निश्चित रूप से शामिल करने के लिए बहुत दूर तक फैली हुई है। सभी प्रकार के परजीवी और आलसी!

15. the complexity does not end with the differentiation of castes, but extends much further to include a bewildering number of outsiders, invited and uninvited, welcome and unwelcome guests, tolerated or persecuted strangers, ignored stragglers, sycophants, domesticated insects, slaves, robbers, besides of course parasites of various types, and idlers!

16. जटिलता जाति भेद पर नहीं रुकती है, लेकिन अजनबियों की एक चौंकाने वाली संख्या, आमंत्रित और बिन बुलाए, स्वागत और अवांछित मेहमानों, सहनशील या सताए गए अजनबियों, अनदेखा स्ट्रगलर, चाटुकार, घरेलू कीड़े, दास, चोर, और निश्चित रूप से शामिल करने के लिए बहुत दूर तक फैली हुई है। सभी प्रकार के परजीवी और आलसी व्यक्ति!

16. the complexity does not end with the differentiation of castes, but extends much further to include a bewildering number of outsiders, invited and uninvited, welcome and unwelcome guests, tolerated or persecuted strangers, ignored stragglers, sycophants, domesticated insects, slaves, robbers, besides of course parasites of various types, and idlers!

17. उसने मुझे विस्मयकारी दृष्टि से देखा।

17. He gave me a bewildering look.

18. नक्शा हतप्रभ कर देने वाला साबित हुआ.

18. The map proved to be bewildering.

19. फिल्म की कहानी हैरान कर देने वाली थी.

19. The movie's plot was bewildering.

20. शहर का लेआउट विस्मयकारी था।

20. The city's layout was bewildering.