1. কান্নাকাটি শিশু

1. bawling babies

2. আমরা সবাই কাঁদতে লাগলাম।

2. we all started bawling.

3. সবাই চিৎকার করতে লাগলো।

3. they all started bawling.

4. তোমার বোনের উপর চিৎকার করো না।

4. don't bawl out your sister.

5. আমি শুধু এটা মাধ্যমে কান্নাকাটি.

5. i just bawled through this.

6. ওহ আমার প্রভু, এটা আমাকে চিৎকার করেছে।

6. oh my lord, it made me bawl.

7. আমি এমনকি আমার সাক্ষাত্কারকারীদের চিৎকার করতে পারি।

7. i even make my interviewees bawl.

8. 'পাস!' ড্রিল কর্পোরাল চিৎকার করে উঠল

8. ‘Move!’ bawled the drill corporal

9. অবশ্যই, এটা আমাকে কাঁদিয়েছে।

9. of course that started me bawling.

10. তাদের মুখ লাল না হওয়া পর্যন্ত চিৎকার!

10. bawling till their faces turn red!

11. কিন্তু এই মুহূর্তে, আমি একেবারে কাঁদছি।

11. but right now, i'm absolutely bawling.

12. আমি এবং আমার চারপাশের সবাই কাঁদছিলাম।

12. i, and everyone around me, was bawling.

13. আর শুনে এই মহিলারা কাঁদতে কাঁদতে বাড়ি ফিরে যায়!

13. and listening to him, these women go home bawling!

14. আমি এটি সিনেমায় দুবার দেখেছি এবং আমি দুবারই চিৎকার করেছি।

14. i saw it in the movie theatre twice and bawled both times.

15. তারপর আপনি সম্ভবত আবার চিৎকার যখন আপনি হঠাৎ এটি মিস.

15. then you probably bawled again when you suddenly missed him.

16. আমি তাদের কখনো দেখিনি, কখনো গন্ধও পাইনি, কখনো তাদের বকাবকি শুনিনি।

16. i neνer saw them, neνer smelled them, neνer heard them bawling.

17. আমি তাদের কখনো দেখিনি, কখনো গন্ধও পাইনি, কখনো তাদের বকাবকি শুনিনি।

17. i never saw them, never smelled them, never heard them bawling.

18. একদিন সকালে ঘুম থেকে উঠে দেখি সে তার পুতুল হারিয়ে কাঁদছে।

18. one day, when i woke up in the morning, he had lost his doll and was bawling.

19. তুচ্ছ ভুলের জন্য তিনি অভিনেতাদের তিরস্কার করলে তিনি কাঁদতে পারেন।

19. he could make actors burst into tears when he bawled them out for some trivial error

20. তিনি বলেন, “তারা দুজনেই পাগল ছিল এবং একের পর এক চিৎকার ও বকাবকি করছিল।

20. he said:“both of them were off their heads and they were shouting and bawling at each other.