1. یشوع نے بپتسمہ لیا تھا۔

1. he was baptized Joshua

2. اس نے انہیں بپتسمہ لینے کا حکم دیا۔

2. ordered them to be baptized.

3. بپتسمہ کیوں ملتوی کریں؟

3. why put off getting baptized?

4. اس نے انہیں بپتسمہ لینے کا حکم دیا۔

4. he ordered them to be baptized.

5. حبشی نے بپتسمہ کیسے لیا؟

5. how was the ethiopian baptized?

6. بادشاہ نے ہم سے بپتسمہ لینے کو کہا۔

6. the king has asked us to be baptized.

7. دسمبر 1999 میں پاسکل نے بپتسمہ لیا۔

7. in december 1999, pascal was baptized.

8. آپ نے کہیں بپتسمہ لیا تھا، مجھے لگتا ہے؟

8. you were baptized someplace, i gather?

9. اس کے بجائے، اس نے حکم دیا کہ وہ بپتسمہ لیں۔

9. instead he ordered them to be baptized.

10. مجھے بپتسمہ لینے سے کیا چیز روکتی ہے؟

10. what prevents me from getting baptized?”.

11. مجھے بپتسمہ لینے سے کیا چیز روکتی ہے؟

11. what prevents me from getting baptized?”?

12. گدلے پانیوں میں اس نے ایک غیر قوم کا بپتسمہ لیا۔

12. in muddy waters, he's been baptized a pagan.

13. اُس سے کہا گیا، ’’پہلے، تمہیں بپتسمہ لینا چاہیے۔

13. he was told:“ first, you have to be baptized.

14. وہ جو فضل کے زمانے میں تھے بپتسمہ لینے والے تھے۔

14. those in the age of grace had to be baptized;

15. بپتسمہ لینے والے کو کیا اعزاز حاصل ہے؟

15. what privilege comes to one who gets baptized?

16. ان مومنوں نے بپتسمہ لیا. جوانی میں بپتسمہ.

16. such believers got baptized. baptism in youth.

17. کُل 3,948 لوگوں نے شرکت کی اور 65 نے بپتسمہ لیا۔

17. a total of 3,948 attended, and 65 got baptized.

18. میں بپتسمہ لینا چاہتا تھا تاکہ میں آپ کی خدمت کر سکوں۔

18. i wanted to get baptized in order to serve you.”.

19. آپ نے آخرکار بپتسمہ لے لیا۔—متی 28:19، 20۔

19. finally, you were baptized.​ - matthew 28: 19, 20.

20. بہت سے لوگ جنہوں نے خدا کا پیشن گوئی کا کلام سنا ہے بپتسمہ لیا ہے۔

20. many who heeded god's prophetic word were baptized.