1. ജോഷ്വ സ്നാനമേറ്റു

1. he was baptized Joshua

2. അവരെ സ്നാനപ്പെടുത്താൻ അവൻ ആജ്ഞാപിച്ചു.

2. ordered them to be baptized.

3. എന്തുകൊണ്ടാണ് സ്നാനം മാറ്റിവെക്കുന്നത്?

3. why put off getting baptized?

4. അവരെ സ്നാനപ്പെടുത്താൻ അവൻ ആജ്ഞാപിച്ചു.

4. he ordered them to be baptized.

5. എത്യോപ്യൻ എങ്ങനെയാണ് സ്നാനമേറ്റത്?

5. how was the ethiopian baptized?

6. രാജാവ് ഞങ്ങളോട് സ്നാനം ഏൽക്കാൻ ആവശ്യപ്പെട്ടു.

6. the king has asked us to be baptized.

7. 1999 ഡിസംബറിൽ പാസ്കൽ സ്നാനമേറ്റു.

7. in december 1999, pascal was baptized.

8. നിങ്ങൾ എവിടെയോ സ്നാനം ഏറ്റിരുന്നു, ഞാൻ കരുതുന്നു?

8. you were baptized someplace, i gather?

9. പകരം, അവരെ സ്നാനപ്പെടുത്താൻ അവൻ ഉത്തരവിട്ടു.

9. instead he ordered them to be baptized.

10. സ്നാനമേൽക്കുന്നതിൽ നിന്ന് എന്നെ തടയുന്നതെന്താണ്?

10. what prevents me from getting baptized?”.

11. സ്നാനമേൽക്കുന്നതിൽ നിന്ന് എന്നെ തടയുന്നതെന്താണ്?

11. what prevents me from getting baptized?”?

12. ചെളി നിറഞ്ഞ വെള്ളത്തിൽ അവൻ ഒരു വിജാതീയനായി സ്നാനം ഏറ്റു.

12. in muddy waters, he's been baptized a pagan.

13. അവനോട് പറഞ്ഞു, “ആദ്യം നീ സ്നാനം ഏൽക്കണം.

13. he was told:“ first, you have to be baptized.

14. കൃപയുടെ യുഗത്തിലായിരുന്നവർ സ്നാനം ഏൽക്കേണ്ടതായിരുന്നു;

14. those in the age of grace had to be baptized;

15. സ്നാനമേറ്റ ഒരാൾക്ക് എന്ത് പദവിയാണ് ഉള്ളത്?

15. what privilege comes to one who gets baptized?

16. ഈ വിശ്വാസികൾ സ്നാനമേറ്റു. ചെറുപ്പത്തിൽ സ്നാനം.

16. such believers got baptized. baptism in youth.

17. ആകെ 3,948 പേർ ഹാജരാകുകയും 65 പേർ സ്‌നാപനമേൽക്കുകയും ചെയ്‌തു.

17. a total of 3,948 attended, and 65 got baptized.

18. നിങ്ങളെ സേവിക്കുന്നതിനായി ഞാൻ സ്നാനമേൽക്കാൻ ആഗ്രഹിച്ചു.

18. i wanted to get baptized in order to serve you.”.

19. നിങ്ങൾ ഒടുവിൽ സ്‌നാപനമേറ്റു.—മത്തായി 28:19, 20.

19. finally, you were baptized.​ - matthew 28: 19, 20.

20. ദൈവത്തിന്റെ പ്രാവചനിക വചനം കേട്ട പലരും സ്നാനമേറ്റു.

20. many who heeded god's prophetic word were baptized.