1. জোশুয়ার বাপ্তিস্ম হয়েছিল

1. he was baptized Joshua

2. তিনি তাদের বাপ্তিস্ম নেওয়ার আদেশ দিলেন।

2. ordered them to be baptized.

3. কেন বাপ্তিস্ম স্থগিত?

3. why put off getting baptized?

4. তিনি তাদের বাপ্তিস্ম নেওয়ার আদেশ দিলেন।

4. he ordered them to be baptized.

5. কিভাবে ইথিওপিয়ান বাপ্তিস্ম হয়েছিল?

5. how was the ethiopian baptized?

6. রাজা আমাদের বাপ্তিস্ম নিতে বললেন।

6. the king has asked us to be baptized.

7. 1999 সালের ডিসেম্বরে, প্যাসকেল বাপ্তিস্ম নিয়েছিলেন।

7. in december 1999, pascal was baptized.

8. আপনি কোথাও বাপ্তিস্ম নিয়েছিলেন, আমি মনে করি?

8. you were baptized someplace, i gather?

9. পরিবর্তে, তিনি তাদের বাপ্তিস্ম নেওয়ার আদেশ দেন।

9. instead he ordered them to be baptized.

10. কি আমাকে বাপ্তিস্ম নেওয়া থেকে বাধা দেয়?

10. what prevents me from getting baptized?”.

11. কি আমাকে বাপ্তিস্ম নেওয়া থেকে বাধা দেয়?

11. what prevents me from getting baptized?”?

12. ঘোলা জলে তিনি পৌত্তলিক বাপ্তিস্ম গ্রহণ করেছিলেন।

12. in muddy waters, he's been baptized a pagan.

13. তাকে বলা হয়েছিল, “প্রথমে আপনাকে অবশ্যই বাপ্তিস্ম নিতে হবে।

13. he was told:“ first, you have to be baptized.

14. যারা অনুগ্রহের যুগে ছিল তাদের বাপ্তিস্ম নিতে হবে;

14. those in the age of grace had to be baptized;

15. যে ব্যক্তি বাপ্তিস্ম নিয়েছে তার কোন বিশেষ সুযোগ রয়েছে?

15. what privilege comes to one who gets baptized?

16. এই বিশ্বাসীদের বাপ্তিস্ম দেওয়া হয়েছিল। যৌবনে বাপ্তিস্ম।

16. such believers got baptized. baptism in youth.

17. মোট 3,948 জন উপস্থিত ছিলেন এবং 65 জন বাপ্তিস্ম নিয়েছিলেন।

17. a total of 3,948 attended, and 65 got baptized.

18. আমি বাপ্তিস্ম নিতে চেয়েছিলাম যাতে আমি আপনাকে সেবা করতে পারি।

18. i wanted to get baptized in order to serve you.”.

19. আপনি অবশেষে বাপ্তিস্ম নিয়েছিলেন।—ম্যাথিউ ২৮:১৯, ২০.

19. finally, you were baptized.​ - matthew 28: 19, 20.

20. ঈশ্বরের ভবিষ্যদ্বাণীমূলক বাক্য শুনেছেন এমন অনেকেই বাপ্তিস্ম নিয়েছেন।

20. many who heeded god's prophetic word were baptized.