1. അവന്റെ പേര് ആശ്ചര്യപ്പെട്ടു.

1. its name is awestruck.

2. അവർ കണ്ടതിൽ അതിശയിച്ചുപോയി.

2. they were so awestruck by what they saw.

3. അവന്റെ വിജയം എല്ലാവരെയും വിസ്മയിപ്പിച്ചു.

3. their victory has left everyone awestruck.

4. ഭൂമിയിലേക്ക് തിരിച്ചയച്ച ചിത്രങ്ങൾ കണ്ട് ആളുകൾ അമ്പരന്നു

4. people were awestruck by the pictures sent back to earth

5. സ്ഥലത്തിന്റെ കലാസൗന്ദര്യം സന്ദർശകരെ വിസ്മയിപ്പിക്കുന്നു.

5. the artistic beauty of the place leaves the visitors awestruck.

6. ഈ സ്ഥലത്തിന്റെ മുഴുവൻ സൗന്ദര്യവും തീർച്ചയായും നിങ്ങളെ വിസ്മയിപ്പിക്കും.

6. the beauty of this whole place will definitely leave you awestruck.

7. ഫിറ്റ്നസ് പരിശോധിച്ച് രോഗിയെ കാണിച്ചു. ഞാൻ അത്ഭുതപ്പെട്ടുപോയി.

7. the fitting was checked and shown to the patient. he was awestruck.

8. ഈ ഘടനയുടെ വാസ്തുവിദ്യാ വൈഭവം നിങ്ങളെ സംസാരശേഷിയില്ലാത്തവരാക്കി മാറ്റും!

8. the architectural prowess of this structure will leave you awestruck!

9. സമ്മതത്തോടെ നോക്കുന്ന മിഷിമ നറ്റ്‌സുകോ ഒരു വലിയ ബില്ലിൽ ആശ്ചര്യപ്പെടുന്നു.

9. consenting looking mishima natsuko gets awestruck with a big banknote.

10. ജീവിതത്തിന്റെ സൗന്ദര്യത്തിൽ ആശ്ചര്യപ്പെടുന്നതിനുപകരം, അതിന്റെ സാധ്യതയുള്ള അപകടങ്ങളിൽ നിങ്ങൾ വളരെയധികം ശ്രദ്ധ കേന്ദ്രീകരിക്കുന്നു.

10. rather than being awestruck by the beauty of life, you focus too much on its potential dangers.

11. കേടുകൂടാതെയിരിക്കുന്ന ചില ഇരുനില വീടുകൾ ഇപ്പോഴും അവിടെയുണ്ട്, വളരെക്കാലം മുമ്പ് കുൽധാരയിലെ ജീവിതം എങ്ങനെയായിരുന്നുവെന്ന് വിനോദസഞ്ചാരികൾക്ക് കാണാൻ കഴിയും.

11. there are still some double storeyed houses that are intact and the awestruck tourist can well visualise how life went on in kuldhara, ages ago.

12. ഈഫൽ ടവർ നിരവധി പാരീസുകാരുടെ അഭിമാനമാണ്, കൂടാതെ ലോകമെമ്പാടുമുള്ള വിസ്മയിപ്പിക്കുന്ന വിനോദസഞ്ചാരികളെ വളരെക്കാലം ആകർഷിക്കുന്നത് തുടരും!

12. the eiffel tower is the pride and joy of many parisians, and will continue to attract awestruck tourists from around the globe for a very long time!

13. ഈഫൽ ടവർ നിരവധി പാരീസുകാരുടെ അഭിമാനമാണ്, കൂടാതെ ലോകമെമ്പാടുമുള്ള വിസ്മയിപ്പിക്കുന്ന വിനോദസഞ്ചാരികളെ വളരെക്കാലം ആകർഷിക്കുന്നത് തുടരും!

13. the eiffel tower is the pride and joy of many parisians, and will continue to attract awestruck tourists from around the globe for a very long time!

14. മാന്ത്രികത വികസിക്കുമ്പോൾ നിങ്ങളുടെ കുഞ്ഞ് വലിയ കണ്ണുകളോടെ സ്‌ക്രീനിലേക്ക് വിസ്മയത്തോടെ നോക്കുമ്പോൾ, Netflix ഉപയോഗിച്ച് ആ നിഷ്കളങ്കതയും സന്തോഷവും എന്നെന്നേക്കുമായി നിങ്ങളുടെ ഹൃദയത്തിൽ പകർത്തുക.

14. as your little one stares wide-eyed and awestruck at the screen while the magic unfolds, capture that innocence and joy in your heart forever with netflix.

15. അവൾ ഫോട്ടോകൾ എടുക്കുമ്പോൾ, നായയുടെ വേദന മനസ്സിലാക്കാൻ അവൾക്ക് കഴിഞ്ഞു, കാറ്റിന്റെ ബ്രഷ് അവളെ മറികടന്ന്, പൂക്കളുടെയും ആകാശത്തിന്റെയും നിറങ്ങളിൽ അത്ഭുതപ്പെട്ടു.

15. while taking pictures, she could empathise with the dog's pain, feel the breeze brush against her and was awestruck by the colours of the flowers and the sky.

16. ഇത് 4k, 60fps എന്നിവയിൽ പ്രവർത്തിക്കുന്നു, ഇത് വളരെ ശ്രദ്ധേയമായ ഒരു നേട്ടമാണ്, ചില സമയങ്ങളിൽ നിങ്ങളെ സംസാരശേഷിയില്ലാത്തവരാക്കുന്നു, പ്രത്യേകിച്ചും ചലനാത്മകമായ കാലാവസ്ഥാ ഇഫക്റ്റുകളും മഴയും.

16. it runs in 4k and at 60 frames per second, which is a highly impressive feat and leaves you awestruck at times, especially when the dynamic weather effects and rain kicks in.

17. എക്സ്-റേ ആവശ്യമായതിനാൽ, ഹെലൻ എന്നറിയപ്പെടുന്ന മരിയ എലീന മിലാഗ്രോസ് ഡി ഹോയോസ്, കാളിനെ കണ്ടുമുട്ടി, അന്ധാളിച്ചുപോയി: തന്റെ ബാല്യകാല സ്വപ്നത്തിലെ സ്ത്രീയെ തൽക്ഷണം തിരിച്ചറിഞ്ഞതായി അദ്ദേഹം അവകാശപ്പെട്ടു.

17. as x-rays were required, maria elena milagro de hoyos, known as helen, ran into carl who was awestruck- he claimed to have instantly recognized her as the woman of his childhood dream.

18. ചുരുക്കത്തിൽ, ബോട്സ്വാനയിലെ ഒരു സഫാരി നിങ്ങളെ നിശബ്ദരാക്കും, അതാകട്ടെ, നിങ്ങളുടെ ടൂറിസം ഡോളർ അവരുടെ പൈതൃകം സംരക്ഷിക്കുന്നതിലും ഭൂമിയുടെ സ്വാഭാവിക ആവാസവ്യവസ്ഥ നിലനിർത്തുന്നതിലും അഭിനിവേശമുള്ള പ്രദേശവാസികളിൽ വലിയ സ്വാധീനം ചെലുത്തുമെന്ന് നിങ്ങൾക്ക് ഉറപ്പിക്കാം.

18. in short, a safari in botswana will leave you awestruck and in turn, you can rest assured that your tourism dollars will leave layers of impact among the locals who are passionate about preserving their heritage and sustaining the natural habitat of their land.

19. ആ രംഗം കണ്ട് ഞാൻ ഞെട്ടിപ്പോയി.

19. I was awestruck by the scene.

20. അവളുടെ മോണോലോഗ് കേട്ട് ഞാൻ ഞെട്ടിപ്പോയി.

20. I was awestruck by her monologue.