1. त्याचे नाव आश्चर्यचकित आहे.

1. its name is awestruck.

2. त्यांनी जे पाहिले ते पाहून ते आश्चर्यचकित झाले.

2. they were so awestruck by what they saw.

3. त्याच्या विजयाने सर्वांनाच थक्क केले.

3. their victory has left everyone awestruck.

4. पृथ्वीवर परत पाठवलेल्या प्रतिमा पाहून लोक आश्चर्यचकित झाले

4. people were awestruck by the pictures sent back to earth

5. येथील कलात्मक सौंदर्य पर्यटकांना थक्क करून सोडते.

5. the artistic beauty of the place leaves the visitors awestruck.

6. या संपूर्ण ठिकाणाचे सौंदर्य तुम्हाला नक्कीच थक्क करून सोडेल.

6. the beauty of this whole place will definitely leave you awestruck.

7. फिट तपासले आणि रुग्णाला दाखवले. मी थक्क झालो.

7. the fitting was checked and shown to the patient. he was awestruck.

8. या वास्तूचा स्थापत्य पराक्रम तुम्हाला अवाक करेल!

8. the architectural prowess of this structure will leave you awestruck!

9. मिशिमा नात्सुको, जो संमतीने पाहतो, एका मोठ्या बिलाने आश्चर्यचकित होतो.

9. consenting looking mishima natsuko gets awestruck with a big banknote.

10. जीवनाच्या सौंदर्याने आश्चर्यचकित होण्याऐवजी, आपण त्याच्या संभाव्य धोक्यांवर जास्त लक्ष केंद्रित करता.

10. rather than being awestruck by the beauty of life, you focus too much on its potential dangers.

11. अजूनही काही दुमजली घरे शाबूत आहेत आणि कुळधारामध्ये फार पूर्वीचे जीवन कसे होते हे आश्चर्यचकित पर्यटक पाहू शकतात.

11. there are still some double storeyed houses that are intact and the awestruck tourist can well visualise how life went on in kuldhara, ages ago.

12. आयफेल टॉवर हा बर्‍याच पॅरिसवासीयांचा अभिमान आहे आणि येत्या दीर्घकाळापर्यंत जगभरातील पर्यटकांना चकित करत राहील!

12. the eiffel tower is the pride and joy of many parisians, and will continue to attract awestruck tourists from around the globe for a very long time!

13. आयफेल टॉवर हा बर्‍याच पॅरिसवासीयांचा अभिमान आहे आणि येत्या दीर्घकाळापर्यंत जगभरातील पर्यटकांना चकित करत राहील!

13. the eiffel tower is the pride and joy of many parisians, and will continue to attract awestruck tourists from around the globe for a very long time!

14. तुमचा लहान मुलगा स्क्रीनकडे डोळे भरून आणि आश्चर्याने पाहत असताना जादू उलगडत असताना, नेटफ्लिक्ससह तुमच्या हृदयात ती निरागसता आणि आनंद कायमचा कॅप्चर करा.

14. as your little one stares wide-eyed and awestruck at the screen while the magic unfolds, capture that innocence and joy in your heart forever with netflix.

15. तिने फोटो काढत असताना, तिला कुत्र्याच्या वेदना समजू शकल्या, तिच्या मागे वाऱ्याची झुळूक जाणवली आणि फुलांचे आणि आकाशाचे रंग पाहून तिला आश्चर्य वाटले.

15. while taking pictures, she could empathise with the dog's pain, feel the breeze brush against her and was awestruck by the colours of the flowers and the sky.

16. हे 4k आणि 60fps वर चालते जे एक अतिशय प्रभावी पराक्रम आहे आणि तुम्हाला काही वेळा अवाक करून सोडते, विशेषत: जेव्हा डायनॅमिक हवामान प्रभाव आणि पाऊस सुरू होतो.

16. it runs in 4k and at 60 frames per second, which is a highly impressive feat and leaves you awestruck at times, especially when the dynamic weather effects and rain kicks in.

17. क्ष-किरणांची आवश्यकता असल्याने, हेलन म्हणून ओळखल्या जाणार्‍या मारिया एलेना मिलाग्रोस डी होयोस, कार्लला भेटली, जो स्तब्ध झाला होता: त्याने तिला आपल्या बालपणीच्या स्वप्नातील स्त्री म्हणून त्वरित ओळखल्याचा दावा केला.

17. as x-rays were required, maria elena milagro de hoyos, known as helen, ran into carl who was awestruck- he claimed to have instantly recognized her as the woman of his childhood dream.

18. थोडक्यात, बोत्सवानामधील सफारी तुम्हाला आश्चर्यचकित करेल आणि त्या बदल्यात, तुमची पर्यटन डॉलर्स स्थानिक लोकांवर मोठा प्रभाव पाडतील याची खात्री बाळगू शकता ज्यांना त्यांचा वारसा जतन करण्याची आणि त्यांच्या पृथ्वीवरील नैसर्गिक अधिवास राखण्याची आवड आहे.

18. in short, a safari in botswana will leave you awestruck and in turn, you can rest assured that your tourism dollars will leave layers of impact among the locals who are passionate about preserving their heritage and sustaining the natural habitat of their land.

19. ते दृश्य पाहून मी थक्क झालो.

19. I was awestruck by the scene.

20. तिचा एकपात्री प्रयोग पाहून मी थक्क झालो.

20. I was awestruck by her monologue.