1. উইলিয়াম দ্য কনকারর, টিউডরস এবং হেনরি iii-এর মতো একই বিল্ডিংয়ের চারপাশে হাঁটা অদ্ভুত এবং অনুপ্রেরণাদায়ক।

1. it is strange and awe inspiring to be walking in the same building as william the conqueror, the tudors, and henry iii.

2. খণ্ডটি আশ্চর্যজনক কারণ এটি ইউরোপীয় ইউনিয়নের সবচেয়ে উঁচু ভবন, কিন্তু এর আকার সবচেয়ে চিত্তাকর্ষক নয়।

2. the shard is amazing because it is the tallest building in the european union and yet its size isn't the most awe inspiring thing about it.

3. এই জায়গাগুলি জুজু খেলার পাশাপাশি বেটিং এবং বেলাজিওর গ্যাস্ট্রোনমিতে লিপ্ত হওয়ার জন্য দুর্দান্ত রোমাঞ্চকর মুহুর্তগুলি সরবরাহ করে।

3. these places offer awe inspiring thrilling times for the purposes of ennobling the game of poker as well as enjoy the stake and gourmet food of bellagio.

4. বরফে ঢাকা পাহাড়ের মহিমা বিস্ময়কর।

4. The glory of a snow-capped mountain is awe-inspiring.

5. মাইকেলেঞ্জেলোর চিত্তাকর্ষক মাস্টারপিস

5. Michelangelo's awe-inspiring masterpiece

6. 17 ব্ল্যাক ড্রাগন, সংখ্যাটি আশ্চর্যজনক ছিল।

6. 17 Black Dragons, the number was awe-inspiring.

7. Encoxada 69: Dat Gurl-এর অবশ্যই চিত্তাকর্ষক উদার লোভ থাকতে হবে।

7. encoxada 69: dat gurl gotta awe-inspiring licentious avidity.

8. আমাদের এমন ধরণের উদ্ভাবন দরকার যা দুর্দান্ত ওয়েবসাইট তৈরি করেছে।

8. we need the kind of innovation that spawned awe-inspiring websites.

9. তার বিস্ময়কর বক্তৃতা সত্ত্বেও, এমা ওয়াটসন বিরোধীদের কাছ থেকে হুমকি পেয়েছিলেন।

9. Despite her awe-inspiring speech, Emma Watson received threats from the opposition.

10. গৌরবময় এবং বীভৎস, সুন্দর এবং অন্ধকার - এই চূড়াগুলি যতটা বিপজ্জনক ততটাই বিস্ময়কর।

10. glorious and gruelling, gorgeous and grim- these peaks are as dangerous as they are awe-inspiring.

11. বিশ্বের এই অংশে, চিত্তাকর্ষক শৃঙ্গগুলি 7,000 মিটারেরও বেশি, মন্ট ব্ল্যাঙ্কের আকারের প্রায় দ্বিগুণ।

11. in this part of the world, awe-inspiring peaks reach heights of over 7000 meters, nearly twice the size of mont blanc.

12. ওয়াল্ট ডিজনি ওয়ার্ল্ড এবং তারা যা দেখেছে সেগুলি সম্পর্কে প্রতিদিন বাচ্চাদের সাথে কথা বলে, এটি ছিল আশ্চর্যজনক এবং সম্পূর্ণ জ্ঞানদায়ক।

12. It was awe-inspiring and completely enlightening, talking to kids every day about Walt Disney World and all of the things they saw.

13. এছাড়াও আপনি ইন্দিরা পয়েন্ট দ্বীপে অবস্থিত বন অন্বেষণ করতে পারেন, যা চিত্তাকর্ষক ম্যানগ্রোভ এবং পর্ণমোচী গাছে পূর্ণ।

13. you can also explore the forest located on the indira point island which is rife with awe-inspiring mangroves and deciduous trees.

14. এছাড়াও আপনি ইন্দিরা পয়েন্ট দ্বীপে অবস্থিত বন অন্বেষণ করতে পারেন, যা চিত্তাকর্ষক ম্যানগ্রোভ এবং পর্ণমোচী গাছে পূর্ণ।

14. you can also explore the forest located on the indira point island which is rife with awe-inspiring mangroves and deciduous trees.

15. এই যুদ্ধে ক্ষতবিক্ষত মহাকাশ-যুগের দৈত্য সত্যিই চিত্তাকর্ষক, এর 20টি অরবিটাল মিশনের প্রতিটি তার অবিনশ্বর হুলের মধ্যে খোদাই করা হয়েছে।

15. this battle-scarred behemoth of the space age is truly awe-inspiring, every one of its 20 orbital missions etched into its indestructible hull.

16. এই নির্দিষ্ট অবস্থানগুলির বাইরে, তবে, নিউ মেক্সিকো নিজেই অবিরাম স্থান এবং অন্তহীন সম্ভাবনার এক বিস্ময়-অনুপ্রেরণাদায়ক অনুভূতিতে আচ্ছন্ন।

16. beyond such specific locations, though, lies the fact that new mexico itself is imbued with an awe-inspiring sense of infinite space, and infinite possibilities.

17. স্টারগেজিং: শীতের শেষ সময়ে এটি সবচেয়ে মজার নাও হতে পারে, তবে আলো-দূষিত শহর থেকে বেরিয়ে আসা এবং একটি খুব অন্ধকার জায়গায় যেখানে আপনি তারা দেখতে পাচ্ছেন তা দুর্দান্ত এবং অনুপ্রেরণাদায়ক।

17. stargazing: this might not be the most fun in the dead of winter, but getting out of the light polluted city and going someplace truly dark where you can really see the stars is breathtaking and awe-inspiring.

18. ট্রানজালপিনো আর্থার পাস থেকে বের হয়ে ওটিরা টানেলে প্রবেশ করার সময় নদী এবং এর প্রভাবশালী ভায়াডাক্ট দেখা যায়, যা যাত্রার 16টি টানেলের মধ্যে সবচেয়ে দীর্ঘ এবং ক্যান্টারবেরি অঞ্চলকে পশ্চিম উপকূলের সাথে যুক্ত করে প্রধান পথ।

18. the river and its awe-inspiring viaduct can be seen as the tranzalpine departs arthur's pass and ventures into the otira tunnel- the longest of the 16 tunnels on the trip and the main passageway that connects the canterbury region to the west coast.

19. এই স্কেলে নির্বাচন আয়োজনের রসদ সত্যিই চিত্তাকর্ষক, কিন্তু ভারতীয় নির্বাচন কমিশন, একটি স্বায়ত্তশাসিত সাংবিধানিক সংস্থা যা তার অখণ্ডতার অনবদ্য মানদণ্ডের জন্য পরিচিত, 67 বছর ধরে অবাধ, সুষ্ঠু এবং বিশ্বাসযোগ্য নিশ্চিত করার সুযোগের চেয়ে বেশি ব্যবহার করেছে৷ ভারতের স্বাধীনতার বছর।

19. the logistics of organising the elections on this scale are truly awe-inspiring, but the election commission of india, an autonomous constitutional body known for unimpeachable standards of integrity, has more than risen to the occasion to ensure free, fair and credible elections over 67 years of india's independence.

20. হুম, এটা আশ্চর্যজনক।

20. Mmm, it's awe-inspiring.

21. ঘটনাগুলি আশ্চর্যজনক হতে পারে।

21. Facts can be awe-inspiring.

22. টেলিপোর্টিং আশ্চর্যজনক।

22. Teleporting is awe-inspiring.

23. হিমবাহ বিস্ময়কর।

23. The glacier is awe-inspiring.