1. ولیم دی فاتح، ٹیوڈرز اور ہنری iii کے طور پر ایک ہی عمارت میں گھومنا عجیب اور متاثر کن ہے۔

1. it is strange and awe inspiring to be walking in the same building as william the conqueror, the tudors, and henry iii.

2. یہ ٹکڑا حیران کن ہے کیونکہ یہ یورپی یونین کی سب سے اونچی عمارت ہے، لیکن اس کا سائز زیادہ متاثر کن نہیں ہے۔

2. the shard is amazing because it is the tallest building in the european union and yet its size isn't the most awe inspiring thing about it.

3. یہ جگہیں پوکر کے کھیل کو پروان چڑھانے کے ساتھ ساتھ بیٹنگ اور بیلجیو کے معدے میں شامل ہونے کے لیے شاندار سنسنی خیز لمحات پیش کرتی ہیں۔

3. these places offer awe inspiring thrilling times for the purposes of ennobling the game of poker as well as enjoy the stake and gourmet food of bellagio.

4. برف پوش پہاڑ کی شان حیرت انگیز ہے۔

4. The glory of a snow-capped mountain is awe-inspiring.

5. مائیکل اینجلو کا متاثر کن شاہکار

5. Michelangelo's awe-inspiring masterpiece

6. 17 بلیک ڈریگن، تعداد حیران کن تھی۔

6. 17 Black Dragons, the number was awe-inspiring.

7. Encoxada 69: Dat Gurl کو متاثر کن غیر اخلاقی لالچ ہونا چاہیے۔

7. encoxada 69: dat gurl gotta awe-inspiring licentious avidity.

8. ہمیں اس قسم کی جدت کی ضرورت ہے جس نے زبردست ویب سائٹس کو جنم دیا ہو۔

8. we need the kind of innovation that spawned awe-inspiring websites.

9. اپنی خوفناک تقریر کے باوجود ایما واٹسن کو اپوزیشن کی جانب سے دھمکیاں موصول ہوئیں۔

9. Despite her awe-inspiring speech, Emma Watson received threats from the opposition.

10. شاندار اور بھیانک، خوبصورت اور تاریک - یہ چوٹیاں اتنی ہی خطرناک ہیں جتنی خوفناک ہیں۔

10. glorious and gruelling, gorgeous and grim- these peaks are as dangerous as they are awe-inspiring.

11. دنیا کے اس حصے میں، متاثر کن چوٹیاں 7,000 میٹر سے زیادہ بلند ہوتی ہیں، جو کہ مونٹ بلانک کے سائز سے تقریباً دوگنی ہے۔

11. in this part of the world, awe-inspiring peaks reach heights of over 7000 meters, nearly twice the size of mont blanc.

12. یہ حیرت انگیز اور مکمل طور پر روشن خیال تھا، والٹ ڈزنی ورلڈ اور ان تمام چیزوں کے بارے میں جو انہوں نے دیکھی ہیں ہر روز بچوں سے بات کرنا۔

12. It was awe-inspiring and completely enlightening, talking to kids every day about Walt Disney World and all of the things they saw.

13. آپ اندرا پوائنٹ جزیرے پر واقع جنگل کو بھی دیکھ سکتے ہیں، جو متاثر کن مینگروز اور پرنپاتی درختوں سے بھرا ہوا ہے۔

13. you can also explore the forest located on the indira point island which is rife with awe-inspiring mangroves and deciduous trees.

14. آپ اندرا پوائنٹ جزیرے پر واقع جنگل کو بھی دیکھ سکتے ہیں، جو متاثر کن مینگروز اور پرنپاتی درختوں سے بھرا ہوا ہے۔

14. you can also explore the forest located on the indira point island which is rife with awe-inspiring mangroves and deciduous trees.

15. یہ جنگ سے داغدار خلائی عمر کا عفریت واقعی متاثر کن ہے، اس کے 20 مداری مشنوں میں سے ہر ایک اس کے ناقابلِ فنا ہول میں جڑا ہوا ہے۔

15. this battle-scarred behemoth of the space age is truly awe-inspiring, every one of its 20 orbital missions etched into its indestructible hull.

16. تاہم، ان مخصوص مقامات سے ہٹ کر، یہ حقیقت ہے کہ نیو میکسیکو خود ہی لامتناہی جگہ اور لامتناہی امکان کے خوفناک احساس سے لبریز ہے۔

16. beyond such specific locations, though, lies the fact that new mexico itself is imbued with an awe-inspiring sense of infinite space, and infinite possibilities.

17. Stargazing: سردیوں کے آخری موسم میں یہ سب سے زیادہ مزہ نہیں ہوسکتا ہے، لیکن روشنی سے آلودہ شہر سے باہر نکلنا اور ایک انتہائی تاریک جگہ میں جانا جہاں آپ واقعی ستاروں کو دیکھ سکتے ہیں، بہت اچھا اور متاثر کن ہے۔

17. stargazing: this might not be the most fun in the dead of winter, but getting out of the light polluted city and going someplace truly dark where you can really see the stars is breathtaking and awe-inspiring.

18. دریا اور اس کے مسلط وایاڈکٹ کو دیکھا جا سکتا ہے جب Tranzalpino آرتھر کے پاس سے نکلتا ہے اور اوٹیرا ٹنل میں داخل ہوتا ہے، جو سفر کی 16 سرنگوں میں سے سب سے لمبی ہے اور کینٹربری کے علاقے کو مغربی ساحل سے جوڑنے والا مرکزی راستہ ہے۔

18. the river and its awe-inspiring viaduct can be seen as the tranzalpine departs arthur's pass and ventures into the otira tunnel- the longest of the 16 tunnels on the trip and the main passageway that connects the canterbury region to the west coast.

19. اس پیمانے پر انتخابات کے انعقاد کی لاجسٹک واقعی متاثر کن ہے، لیکن ہندوستانی الیکشن کمیشن، ایک خود مختار آئینی ادارہ ہے جو سالمیت کے اپنے معصوم معیارات کے لیے جانا جاتا ہے، نے 67 سالوں سے آزاد، منصفانہ اور قابل اعتماد کو یقینی بنانے کے موقع سے زیادہ فائدہ اٹھایا۔ ہندوستان کی آزادی کے سال۔

19. the logistics of organising the elections on this scale are truly awe-inspiring, but the election commission of india, an autonomous constitutional body known for unimpeachable standards of integrity, has more than risen to the occasion to ensure free, fair and credible elections over 67 years of india's independence.

20. مم، یہ حیرت انگیز ہے۔

20. Mmm, it's awe-inspiring.

21. حقائق حیران کن ہو سکتے ہیں۔

21. Facts can be awe-inspiring.

22. ٹیلی پورٹنگ حیرت انگیز ہے۔

22. Teleporting is awe-inspiring.

23. گلیشیر حیرت انگیز ہے۔

23. The glacier is awe-inspiring.