1. ഭക്ഷണ ആസക്തി അല്ലെങ്കിൽ വെറുപ്പ്.

1. dietary cravings or aversions.

2. കേവല ഹൈപ്പർബോളിക് റിസ്ക് വെറുപ്പ്.

2. hyperbolic absolute risk aversion.

3. നഷ്‌ടപ്പെടുമോ എന്ന ഭയം (നഷ്ട വെറുപ്പ്).

3. fear of missing out(loss aversion).

4. ടെക് വേർഷൻ യഥാർത്ഥത്തിൽ പുതിയ "പഴയത്" ആണ്.

4. Tech Aversion truly is the new “old.”

5. വാസ്തവത്തിൽ, അയാൾക്ക് അത്തരം കാര്യങ്ങളിൽ ഒരു വെറുപ്പുണ്ട്.

5. in fact, he has an aversion to those things.

6. ഇല്ല, ഇല്ല, ഇല്ല!" - ഇതാണ് വെറുപ്പിന്റെ വികാരം.

6. no no no!"- that is the feeling of aversion.

7. നിങ്ങളുടെ വെറുപ്പാണ് വേദനിപ്പിക്കുന്നത്, അതിൽ കൂടുതലൊന്നുമില്ല.

7. it is your aversion that hurts, nothing else.

8. രണ്ടാമതായി, യാത്രകളോടുള്ള വെറുപ്പ് വർദ്ധിക്കുന്നു.

8. second, there is a growing aversion to travel.

9. പക്ഷേ എന്റെ അപേക്ഷകൾ അവന്റെ വെറുപ്പ് വർധിപ്പിച്ചു.

9. but my pleas have only increased their aversion.

10. ബലപ്രയോഗത്തോടുള്ള അവരുടെ വിമുഖത വ്യക്തമായി പ്രകടിപ്പിച്ചു

10. they made plain their aversion to the use of force

11. അപ്പോൾ വംശനാശത്തോടുള്ള നമ്മുടെ വെറുപ്പ് എത്രത്തോളം നീട്ടണം?

11. so how far should our aversion to extinction extend?

12. ഏജന്റ് എസിന് ഏജന്റ് ഒയോട് വെറുപ്പ്, ഏതാണ്ട് വെറുപ്പ് ഉണ്ടായിരുന്നു.

12. Agent S had an aversion, almost disgust, for Agent O.

13. ഡീക്കൺ, കുട്ടികളോടുള്ള നിങ്ങളുടെ വെറുപ്പിനെക്കുറിച്ച് ഞങ്ങൾക്കറിയാം.

13. And we already know about your aversion to kids, Deacon.

14. നിങ്ങൾക്ക് കാണാനാകുന്നതുപോലെ, കോഡ്‌പെൻഡന്റ് എന്ന വാക്കിനോട് എനിക്ക് വെറുപ്പാണ്.

14. As you can see I have an aversion to the word codependant.

15. ഈ റിസ്ക് വെറുപ്പ് യൂറോപ്പിൽ രണ്ട് ആഴത്തിലുള്ള മാന്ദ്യങ്ങൾ ഉണ്ടാക്കി.

15. This risk aversion brought us two deep recessions in Europe.

16. എന്നിട്ടും നിങ്ങളുടെ ഇടയിൽ സമാധാനത്തോടുള്ള കൗതുകകരമായ വെറുപ്പ് ഉണ്ടെന്ന് തോന്നുന്നു.

16. Yet there seems to be among you a curious aversion to peace.

17. കുരിശിന്റെ രൂപത്തോട് മുഹമ്മദിന് പൈശാചികമായ വെറുപ്പായിരുന്നു.

17. Muhammad had a diabolical aversion to the form of the cross.

18. സമയവും പരിശീലനവും കൊണ്ട്, റിസ്ക് എവേർഷൻ സിൻഡ്രോം നിയന്ത്രിക്കാൻ കഴിയും.

18. with time and practice, risk aversion syndrome can be controlled.

19. അപ്പോൾ എനിക്ക് സ്വീകാര്യതയോടും ദയയോടും കൂടി ഭയമോ വെറുപ്പോ തോന്നാം.

19. then i can feel the fear or aversion with acceptance and kindness.

20. നമ്മുടെ അജ്ഞത ആഗ്രഹിക്കാത്ത കാര്യങ്ങളോടുള്ള വെറുപ്പാണ്.

20. It is an aversion against things that our ignorance does not want.