1. TPP இதே போன்ற எதேச்சதிகார விளைவுகளை உருவாக்கும்.

1. The TPP will produce similar autocratic outcomes.

2. எதேச்சதிகார அரசியல் அமைப்பைத் தவிர வேறொன்றுமில்லை.

2. Nothing other than the autocratic political system.

3. ஒவ்வொரு நாளும், மற்றொரு மேற்கத்திய நாடு எதேச்சதிகாரமாக மாறுகிறது.

3. Every day, another western country turns autocratic.

4. இந்த தகுதியற்ற, எதேச்சதிகார சக்திகளில் எது வெல்லும்?

4. Which of these unworthy, autocratic forces will win?

5. சமீபத்தில் அவர் சீனாவின் எதேச்சதிகார ஆட்சியை நம்பிக்கை என்று பாராட்டினார்.

5. Recently he praised China’s autocratic regime as hope.

6. அவருக்கு முன் பல எதேச்சாதிகாரிகள் இந்த அரசியல் உத்தியைப் பயன்படுத்தினர்.

6. Many autocrats before him used this political strategy.

7. அரசியலமைப்பு சீர்திருத்தங்கள் அவரது எதேச்சதிகார சக்தியை அச்சுறுத்தியது

7. the constitutional reforms threatened his autocratic power

8. பேஸ்புக் மற்றும் சிலிக்கான் பள்ளத்தாக்கின் எதேச்சாதிகாரிகள் ஜனநாயகத்தை காப்பாற்ற முடியுமா?

8. Can Facebook and Silicon Valley's Autocrats Save Democracy?

9. புதிய ஆண் எதேச்சதிகாரர்களின் காலங்களில் இன்னும் முக்கியமானதா?

9. Perhaps even more important in times of new male autocrats?

10. உங்களுக்குத் தெரியும், இது ஜனநாயகத்தை விட எதேச்சதிகாரம் என்று அவர்கள் கூறுகிறார்கள்.

10. As you know, they say it is more autocratic than democratic.

11. அது பல நூற்றாண்டுகளாக சர்வாதிகார ஆட்சியைக் கொண்டிருந்தது, நடுத்தர வர்க்கம் இல்லை.

11. It had had centuries of autocratic rule, and no middle class.

12. எதேச்சதிகார அமைப்பின் அரசியல் நிறுவனங்கள் நிலையானவை.

12. The political institutions of the autocratic system are stable.

13. ஜனாதிபதி ஜனநாயகத்தின் எதேச்சதிகார முகம்: மீண்டும் 1990களுக்கு?

13. The Autocratic Face of Presidential Democracy: Back to the 1990s?

14. எவ்வாறாயினும், எதேச்சதிகார தலைமை பயனுள்ளதாக இருக்கும் நேரங்கள் உள்ளன.

14. There are times when autocratic leadership is effective, however.

15. ஒரு எதேச்சதிகாரி மட்டுமே நாட்டை ஒன்றாக வைத்திருக்க முடியும் என்று அவர்கள் நம்புகிறார்கள்.

15. they believe that only an autocrat can keep the country together.

16. எதேச்சதிகாரம், சர்வாதிகாரம், அது ஜனநாயக விளையாட்டை விளையாடும் போதும்.

16. Autocratic, totalitarian, even when it plays the game of democracy.

17. அது பெயரளவிலான இறையாண்மை (மற்றும் பொதுவாக எதேச்சதிகார) சுதேச அரசுகளை உள்ளடக்கியது.

17. included nominally sovereign(and generally autocratic) princely states.

18. “முழு மருத்துவமனையையும் மூடுவதற்கான முடிவு பகுத்தறிவற்றது மற்றும் எதேச்சதிகாரமானது.

18. “The decision to shut the entire hospital is irrational and autocratic.

19. உதாரணமாக, எதேச்சதிகாரிகள் மற்றும் குற்றவியல் ஆட்சிகளை கையாளும் போது.

19. For example when it comes to dealing with autocrats and criminal regimes.

20. பல எதேச்சதிகாரர்களைப் போலவே, ஃபிராங்கோவும் முழுமையான அதிகாரத்தைப் பயன்படுத்துவதை அடிமையாகக் கண்டார்.

20. like many autocrats, Franco found the exercise of absolute power addictive