1. TPP ਇਸੇ ਤਰ੍ਹਾਂ ਦੇ ਤਾਨਾਸ਼ਾਹੀ ਨਤੀਜੇ ਪੈਦਾ ਕਰੇਗੀ।

1. The TPP will produce similar autocratic outcomes.

2. ਤਾਨਾਸ਼ਾਹੀ ਰਾਜਨੀਤਿਕ ਪ੍ਰਣਾਲੀ ਤੋਂ ਇਲਾਵਾ ਹੋਰ ਕੁਝ ਨਹੀਂ।

2. Nothing other than the autocratic political system.

3. ਹਰ ਦਿਨ, ਇੱਕ ਹੋਰ ਪੱਛਮੀ ਦੇਸ਼ ਤਾਨਾਸ਼ਾਹੀ ਬਣ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।

3. Every day, another western country turns autocratic.

4. ਇਹਨਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਕਿਹੜੀ ਅਯੋਗ, ਤਾਨਾਸ਼ਾਹੀ ਤਾਕਤਾਂ ਜਿੱਤਣਗੀਆਂ?

4. Which of these unworthy, autocratic forces will win?

5. ਹਾਲ ਹੀ ਵਿੱਚ ਉਸਨੇ ਉਮੀਦ ਵਜੋਂ ਚੀਨ ਦੇ ਤਾਨਾਸ਼ਾਹੀ ਸ਼ਾਸਨ ਦੀ ਤਾਰੀਫ਼ ਕੀਤੀ ਸੀ।

5. Recently he praised China’s autocratic regime as hope.

6. ਉਸ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਕਈ ਤਾਨਾਸ਼ਾਹਾਂ ਨੇ ਇਹ ਸਿਆਸੀ ਰਣਨੀਤੀ ਵਰਤੀ।

6. Many autocrats before him used this political strategy.

7. ਸੰਵਿਧਾਨਕ ਸੁਧਾਰਾਂ ਨੇ ਉਸਦੀ ਤਾਨਾਸ਼ਾਹੀ ਸ਼ਕਤੀ ਨੂੰ ਖਤਰੇ ਵਿੱਚ ਪਾਇਆ

7. the constitutional reforms threatened his autocratic power

8. ਕੀ ਫੇਸਬੁੱਕ ਅਤੇ ਸਿਲੀਕਾਨ ਵੈਲੀ ਦੇ ਤਾਨਾਸ਼ਾਹ ਲੋਕਤੰਤਰ ਨੂੰ ਬਚਾ ਸਕਦੇ ਹਨ?

8. Can Facebook and Silicon Valley's Autocrats Save Democracy?

9. ਨਵੇਂ ਮਰਦ ਤਾਨਾਸ਼ਾਹ ਦੇ ਸਮੇਂ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਇਦ ਹੋਰ ਵੀ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ?

9. Perhaps even more important in times of new male autocrats?

10. ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਜਾਣਦੇ ਹੋ, ਉਹ ਕਹਿੰਦੇ ਹਨ ਕਿ ਇਹ ਲੋਕਤੰਤਰੀ ਨਾਲੋਂ ਵਧੇਰੇ ਤਾਨਾਸ਼ਾਹੀ ਹੈ।

10. As you know, they say it is more autocratic than democratic.

11. ਇਸ ਵਿੱਚ ਸਦੀਆਂ ਦਾ ਤਾਨਾਸ਼ਾਹੀ ਸ਼ਾਸਨ ਸੀ, ਅਤੇ ਕੋਈ ਮੱਧ ਵਰਗ ਨਹੀਂ ਸੀ।

11. It had had centuries of autocratic rule, and no middle class.

12. ਤਾਨਾਸ਼ਾਹੀ ਪ੍ਰਣਾਲੀ ਦੀਆਂ ਸਿਆਸੀ ਸੰਸਥਾਵਾਂ ਸਥਿਰ ਹਨ।

12. The political institutions of the autocratic system are stable.

13. ਰਾਸ਼ਟਰਪਤੀ ਲੋਕਤੰਤਰ ਦਾ ਤਾਨਾਸ਼ਾਹੀ ਚਿਹਰਾ: 1990 ਦੇ ਦਹਾਕੇ 'ਤੇ ਵਾਪਸ?

13. The Autocratic Face of Presidential Democracy: Back to the 1990s?

14. ਅਜਿਹੇ ਸਮੇਂ ਹੁੰਦੇ ਹਨ ਜਦੋਂ ਤਾਨਾਸ਼ਾਹੀ ਲੀਡਰਸ਼ਿਪ ਪ੍ਰਭਾਵਸ਼ਾਲੀ ਹੁੰਦੀ ਹੈ, ਹਾਲਾਂਕਿ.

14. There are times when autocratic leadership is effective, however.

15. ਉਹ ਮੰਨਦੇ ਹਨ ਕਿ ਸਿਰਫ ਇੱਕ ਤਾਨਾਸ਼ਾਹ ਹੀ ਦੇਸ਼ ਨੂੰ ਇਕੱਠਾ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹੈ।

15. they believe that only an autocrat can keep the country together.

16. ਤਾਨਾਸ਼ਾਹੀ, ਤਾਨਾਸ਼ਾਹੀ, ਭਾਵੇਂ ਇਹ ਲੋਕਤੰਤਰ ਦੀ ਖੇਡ ਖੇਡਦਾ ਹੋਵੇ।

16. Autocratic, totalitarian, even when it plays the game of democracy.

17. ਇਸ ਵਿੱਚ ਨਾਮਾਤਰ ਤੌਰ 'ਤੇ ਪ੍ਰਭੂਸੱਤਾ (ਅਤੇ ਆਮ ਤੌਰ 'ਤੇ ਤਾਨਾਸ਼ਾਹੀ) ਰਿਆਸਤਾਂ ਸ਼ਾਮਲ ਸਨ।

17. included nominally sovereign(and generally autocratic) princely states.

18. “ਪੂਰੇ ਹਸਪਤਾਲ ਨੂੰ ਬੰਦ ਕਰਨ ਦਾ ਫੈਸਲਾ ਤਰਕਹੀਣ ਅਤੇ ਤਾਨਾਸ਼ਾਹੀ ਹੈ।

18. “The decision to shut the entire hospital is irrational and autocratic.

19. ਉਦਾਹਰਣ ਵਜੋਂ ਜਦੋਂ ਤਾਨਾਸ਼ਾਹੀ ਅਤੇ ਅਪਰਾਧਿਕ ਸ਼ਾਸਨ ਨਾਲ ਨਜਿੱਠਣ ਦੀ ਗੱਲ ਆਉਂਦੀ ਹੈ।

19. For example when it comes to dealing with autocrats and criminal regimes.

20. ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਨਿਰੰਕੁਸ਼ਾਂ ਵਾਂਗ, ਫ੍ਰੈਂਕੋ ਨੇ ਪੂਰਨ ਸ਼ਕਤੀ ਦੀ ਕਸਰਤ ਨੂੰ ਆਦੀ ਪਾਇਆ।

20. like many autocrats, Franco found the exercise of absolute power addictive