1. TPP অনুরূপ স্বৈরাচারী ফলাফল তৈরি করবে।

1. The TPP will produce similar autocratic outcomes.

2. স্বৈরাচারী রাজনৈতিক ব্যবস্থা ছাড়া আর কিছু নয়।

2. Nothing other than the autocratic political system.

3. প্রতিদিন, আরেকটি পশ্চিমা দেশ স্বৈরাচারী হয়ে উঠছে।

3. Every day, another western country turns autocratic.

4. এর মধ্যে কোন অযোগ্য, স্বৈরাচারী শক্তি জিতবে?

4. Which of these unworthy, autocratic forces will win?

5. সম্প্রতি তিনি আশার কথা বলে চীনের স্বৈরাচারী শাসনের প্রশংসা করেছেন।

5. Recently he praised China’s autocratic regime as hope.

6. তার আগে অনেক স্বৈরাচারী এই রাজনৈতিক কৌশল ব্যবহার করেছিলেন।

6. Many autocrats before him used this political strategy.

7. সাংবিধানিক সংস্কার তার স্বৈরাচারী ক্ষমতাকে হুমকির মুখে ফেলেছিল

7. the constitutional reforms threatened his autocratic power

8. ফেসবুক এবং সিলিকন ভ্যালির স্বৈরাচারীরা কি গণতন্ত্র রক্ষা করতে পারে?

8. Can Facebook and Silicon Valley's Autocrats Save Democracy?

9. নতুন পুরুষ স্বৈরশাসকদের সময়ে সম্ভবত আরও গুরুত্বপূর্ণ?

9. Perhaps even more important in times of new male autocrats?

10. আপনি জানেন, তারা বলে যে এটি গণতান্ত্রিকের চেয়ে স্বৈরাচারী।

10. As you know, they say it is more autocratic than democratic.

11. এর শতবর্ষের স্বৈরাচারী শাসন ছিল, আর কোনো মধ্যবিত্ত ছিল না।

11. It had had centuries of autocratic rule, and no middle class.

12. স্বৈরাচারী ব্যবস্থার রাজনৈতিক প্রতিষ্ঠানগুলো স্থিতিশীল।

12. The political institutions of the autocratic system are stable.

13. রাষ্ট্রপতি গণতন্ত্রের স্বৈরাচারী মুখ: 1990 এর দশকে ফিরে যান?

13. The Autocratic Face of Presidential Democracy: Back to the 1990s?

14. কিছু সময় আছে যখন স্বৈরাচারী নেতৃত্ব কার্যকর হয়।

14. There are times when autocratic leadership is effective, however.

15. তারা বিশ্বাস করে যে শুধুমাত্র একজন স্বৈরশাসক দেশকে একসাথে ধরে রাখতে পারে।

15. they believe that only an autocrat can keep the country together.

16. স্বৈরাচারী, সর্বগ্রাসী, এমনকি যখন এটি গণতন্ত্রের খেলা খেলে।

16. Autocratic, totalitarian, even when it plays the game of democracy.

17. এতে নামমাত্র সার্বভৌম (এবং সাধারণত স্বৈরাচারী) রাজ-রাজ্য অন্তর্ভুক্ত ছিল।

17. included nominally sovereign(and generally autocratic) princely states.

18. “পুরো হাসপাতাল বন্ধ করার সিদ্ধান্ত অযৌক্তিক এবং স্বৈরাচারী।

18. “The decision to shut the entire hospital is irrational and autocratic.

19. উদাহরণস্বরূপ যখন স্বৈরাচারী এবং অপরাধমূলক শাসনের সাথে মোকাবিলা করার কথা আসে।

19. For example when it comes to dealing with autocrats and criminal regimes.

20. অনেক স্বৈরাচারীর মতো, ফ্রাঙ্কো পরম ক্ষমতার ব্যায়ামকে আসক্তি বলে মনে করেছিলেন।

20. like many autocrats, Franco found the exercise of absolute power addictive