1. மற்ற அங்கீகரிக்கப்பட்ட அமைப்பு.

1. other authorised agency.

2. நிபந்தனை உரிமம்.

2. authorised with conditions.

3. ஆஸ்திரேலியாவில் வேலை செய்ய அங்கீகாரம் பெற்றவர்.

3. authorised to work in australia.

4. சட்டத்தால் தேவை அல்லது அனுமதிக்கப்படுகிறது.

4. it is required or authorised by law.

5. அனைத்தும் அங்கீகாரம் பெற்றவை அல்லது அங்கீகரிக்கப்பட்டவை.

5. all of these are accredited or authorised.

6. இது ஏற்கனவே அங்கீகரிக்கப்பட்ட திட்டமாகும்.

6. it's a plan that has already been authorised.

7. அவரது வருகைகளில் அவர் சில நேரங்களில் வெளியீடுகளை அங்கீகரித்தார்.

7. On his visits he sometimes authorised releases.

8. கெய்ஷாவில் ஆழமாக மூழ்குவதற்கு நீங்கள் அனுமதிக்கப்படவில்லை.

8. you were not authorised to deep dive the geisha.

9. நான்கு ஆண்டுகளுக்கு முன்பு இது ஒரு அங்கீகரிக்கப்பட்ட தயாரிப்பு மட்டுமே.

9. Four years ago it was only one authorised product.

10. நாங்கள் அல்லது எங்கள் அங்கீகரிக்கப்பட்ட முகவர்கள் அசல் டிக்கெட்டை வழங்கினோம்;

10. We or our authorised agents issued the original ticket;

11. குழுவின் உறுப்பினர் ஒருவர் பணம் செலுத்தி அனுமதித்துள்ளார்.

11. A member of the team created and authorised the payments.

12. § 3 அங்கீகரிக்கப்பட்ட மூன்றாம் தரப்பினரால் "ESYSTA" போர்ட்டலைப் பயன்படுத்துதல்

12. § 3 Use of the "ESYSTA" Portal by authorised third parties

13. பார்வையாளர்கள் உரிமம் பெற்ற வழிகாட்டிகளுடன் மட்டுமே பார்வையிட அறிவுறுத்தப்படுகிறார்கள்.

13. visitors are advised to visit only with authorised guides.

14. 10 ஏஜென்சிகள் மட்டுமே தொலைபேசிகளைப் பதிவு செய்ய அங்கீகரிக்கப்பட்டுள்ளன: அரசாங்கம் குறிப்பிடுகிறது.

14. only 10 agencies authorised to tape phones: govt tells is.

15. ப்ரெஃபோர்ட்: "டான் டோக்கன் அவர்களே எங்கள் பதிப்பை அங்கீகரித்துள்ளார்."

15. Breforth: “Don Dokken himself has authorised our version.”

16. இயக்கத் தலைவர் வாகனத் தலைவருக்கு ஏவுதலுக்கு அங்கீகாரம் அளித்துள்ளார்.

16. mission director has authorised vehicle director for launch.

17. உங்களுக்கு உதவ எங்கள் அங்கீகரிக்கப்பட்ட McCulloch பழுதுபார்க்கும் முகவர்கள் இங்கே உள்ளனர்.

17. Our authorised McCulloch repair agents are here to help you.

18. 1845 இல் பொது ஜில்லா நீதிபதிகள் நியமனம் அங்கீகரிக்கப்பட்டது.

18. in 1845 the appointment of joint zillah judges was authorised.

19. அப்படியானால், எனது பரிசுத்த விகார் மூலம் நான் இதை அங்கீகரிக்கவில்லை.

19. If so, then I have not, through My Holy Vicar, authorised this.

20. தற்போது, ​​ஐரோப்பிய ஒன்றியத்தில் 16 CCPகள் நிறுவப்பட்டு அங்கீகரிக்கப்பட்டுள்ளன.

20. At the moment, 16 CCPs are established and authorised in the EU.