Atma Meaning In Urdu

1. یہ آٹھ گنا توانائی آتما بدھی ہے۔

1. This eightfold energy is atma-buddhi.

2. میں ان سب سے الگ ہوں، میں آتما ہوں۔

2. I am separate from all this, I am Atma.

3. لیکن آپ کا وجود، آپ کا آتما، وہی ہے۔

3. But your I-ness, your Atma, is the same.

4. "آپ صرف یہ نہیں کہتے، 'اوہ، میں بیٹ مین فلم میں جا رہا ہوں۔'

4. "You don't just say, 'Oh, I'm going to the Batman movie.'

5. انفرادی روح کے برعکس، آتما آفاقی ہے۔

5. In contrast to the individual soul, the Atma is Universal.

6. نفس کا یہ علم (آتما علم) کتابوں میں موجود نہیں ہے۔

6. This knowledge of the Self (Atma Gnan) does not exist in books.

7. اسے اپنی مضبوط قوت ارادی (آتما بالا) کی تسبیح کرنی ہے۔

7. He has to glorify the power of his own strong will (Atma Bala).

8. وہی آتما (خدا) جو میرے دل میں بستا ہے عورت کے جسم میں رہتا ہے۔

8. The same atma (God) who dwells in my heart resides in the female body.

9. آتما (روح)، جو ہر ایک کے اندر ہے، پرماتما (خدا) کا ایک حصہ ہے۔

9. The atma (soul), which is inside everyone, is a part of Paramatma (God).

10. آتما، نفس پر جانے سے پہلے، آپ کو تخلیق کے پانچ عناصر کو جاننا ہوگا۔

10. Before going to atma, the self, you have to know the five elements of creation.

11. آتما کے طور پر، ہم اپنی پوری زندگی میں ایک ہی ساپیکش خود رہتے ہیں۔

11. As the atma, we remain the same subjective self throughout the whole of our life.

12. یہ اس کے بنیادی ابتدائی خدشات تھے - حکمت یا آتما علم اپنے وقت پر آیا۔

12. These were his main preliminary concerns—wisdom or Atma jnana came in its own time.

13. آپ کا آتما آپ کی زندگی کا تین گنا شعلہ رکھتا ہے، جو آپ کے پہلے آٹھ خلیوں کی حفاظت کرتا ہے۔

13. Your Atma holds your Three Fold Flame of Life, which protects your first eight cells.

14. یہ 'روح' یا روح یا آتما ہے، جس کی موجودگی جسمانی جسم کو زندہ کرتی ہے۔

14. It is the ‘roohu’ or spirit or atma, the presence of which makes the physical body alive.

15. یہ انسانی دماغی جسم کے نظام کے ساتھ اور اندر ایک گواہ (آتما) کے طور پر مسلسل موجود ہے۔

15. It is constantly present as a witness (Atma) with and within the human brain-body system.

16. اس کا مطلب یہ بھی ہے کہ ہمیں اپنے آتما کریا یوگا کو روزانہ محبت کے ساتھ مشق کرنا چاہئے اور نتائج کی توقع نہیں کرنی چاہئے۔

16. This also means that we should practice our Atma Kriya Yoga daily with Love and not expect results.

17. انہوں نے اسے آٹما 2012-13 کے تحت محکمہ لائیو سٹاک کی ایک گروپ موبلائزیشن سرگرمی کے طور پر فرض کیا۔

17. they have taken up it as a group mobilisation activity of animal husbandry department under atma 2012-13.

18. · اب اپنے اے ٹی ایم اے میں دیکھیں، اپنی زندگی کے تین گنا شعلے اور دیکھیں کہ چار شعلے ہیں، پھر پانچ، پھر چھ اور پھر اس سے زیادہ جو آپ گن سکتے ہیں۔

18. · Look now into your ATMA, your Three Fold Flame of Life and see that there are four flames, then five, then six and then more than you can count.

19. چندوگیہ اپنشد میں، پرجاپتی، اندرا کے سوال کا جواب دیتے ہوئے، اسے وہ خصوصیات بتاتے ہیں جن کے ذریعے حقیقی نفس یا آتما کو پہچانا جا سکتا ہے: "وہ نفس جو گناہ، بڑھاپا، موت، درد، بھوک اور پیاس سے پاک ہے، جو وہ چاہتا ہے جو وہ چاہتا ہے۔ خواہش اور سوچنا چاہیے کہ اسے کیا سوچنا چاہیے، ہمیں اس نفس کو جاننے کی کوشش کرنی چاہیے۔

19. in the chandogya upanishad, prajapati answering indra' s question points out to him the characteristics by which the true self or atma can be recognised:" the self which is free from sin, old age, death, pain, hunger and thirst, which desires what it should desire and thinks what it should think; that self we must try to know.