Atma Meaning In Bengali

1. এই অষ্টগুণ শক্তি হল আত্মবুদ্ধি।

1. This eightfold energy is atma-buddhi.

2. এসব থেকে আমি আলাদা, আমিই আত্মা।

2. I am separate from all this, I am Atma.

3. কিন্তু তোমার আমিত্ব, তোমার আত্মা একই।

3. But your I-ness, your Atma, is the same.

4. "আপনি শুধু বলবেন না, 'ওহ, আমি ব্যাটম্যান মুভিতে যাচ্ছি।'

4. "You don't just say, 'Oh, I'm going to the Batman movie.'

5. স্বতন্ত্র আত্মার বিপরীতে, আত্মা সর্বজনীন।

5. In contrast to the individual soul, the Atma is Universal.

6. আত্মজ্ঞান (আত্মজ্ঞান) বইয়ে নেই।

6. This knowledge of the Self (Atma Gnan) does not exist in books.

7. তাকে তার নিজের দৃঢ় ইচ্ছাশক্তির (আত্মা বালা) মহিমান্বিত করতে হবে।

7. He has to glorify the power of his own strong will (Atma Bala).

8. আমার হৃদয়ে যে আত্মা (ঈশ্বর) বাস করেন তিনি নারীদেহে অবস্থান করেন।

8. The same atma (God) who dwells in my heart resides in the female body.

9. আত্মা (আত্মা), যা প্রত্যেকের ভিতরে রয়েছে, পরমাত্মার (ঈশ্বর) একটি অংশ।

9. The atma (soul), which is inside everyone, is a part of Paramatma (God).

10. আত্মার কাছে যাওয়ার আগে, আপনাকে সৃষ্টির পাঁচটি উপাদান জানতে হবে।

10. Before going to atma, the self, you have to know the five elements of creation.

11. আত্মা হিসাবে, আমরা আমাদের সমগ্র জীবন জুড়ে একই বিষয়গত আত্ম থাকি।

11. As the atma, we remain the same subjective self throughout the whole of our life.

12. এগুলি ছিল তাঁর প্রধান প্রাথমিক উদ্বেগ - প্রজ্ঞা বা আত্মজ্ঞান তার নিজের সময়ে এসেছিল।

12. These were his main preliminary concerns—wisdom or Atma jnana came in its own time.

13. আপনার আত্মা আপনার জীবনের তিন ভাঁজ শিখা ধারণ করে, যা আপনার প্রথম আটটি কোষকে রক্ষা করে।

13. Your Atma holds your Three Fold Flame of Life, which protects your first eight cells.

14. এটি হল 'রুহু' বা আত্মা বা আত্মা, যার উপস্থিতি ভৌত ​​দেহকে জীবন্ত করে তোলে।

14. It is the ‘roohu’ or spirit or atma, the presence of which makes the physical body alive.

15. এটি ক্রমাগত একটি সাক্ষী হিসাবে উপস্থিত (আত্মা) সঙ্গে এবং মানুষের মস্তিষ্ক-দেহ সিস্টেমের মধ্যে.

15. It is constantly present as a witness (Atma) with and within the human brain-body system.

16. এর অর্থ এই যে আমাদের প্রতিদিন প্রেমের সাথে আমাদের আত্মক্রিয়া যোগ অনুশীলন করা উচিত এবং ফলাফলের আশা করা উচিত নয়।

16. This also means that we should practice our Atma Kriya Yoga daily with Love and not expect results.

17. তারা আত্মা 2012-13 এর অধীনে প্রাণিসম্পদ বিভাগের একটি গ্রুপ সংহতকরণ কার্যকলাপ হিসাবে ধরে নিয়েছে।

17. they have taken up it as a group mobilisation activity of animal husbandry department under atma 2012-13.

18. · এখন আপনার ATMA, আপনার জীবনের তিন ভাঁজ শিখা দেখুন এবং দেখুন যে চারটি শিখা আছে, তারপরে পাঁচ, তারপর ছয় এবং তারপরে আপনি যতটা গণনা করতে পারেন তার চেয়ে বেশি।

18. · Look now into your ATMA, your Three Fold Flame of Life and see that there are four flames, then five, then six and then more than you can count.

19. চান্দোগ্য উপনিষদে, প্রজাপতি, ইন্দ্রের প্রশ্নের উত্তর দিয়ে, তাকে সেই বৈশিষ্ট্যগুলি বলেন যার দ্বারা প্রকৃত আত্মা বা আত্মাকে চিনতে পারে: "যে আত্মা পাপ, বার্ধক্য, মৃত্যু, ব্যথা, ক্ষুধা ও তৃষ্ণা থেকে মুক্ত, যে সে যা চায় ইচ্ছা করতেই হবে এবং যা ভাবতে হবে তাকে কি ভাবতে হবে, এই নিজেকে জানার চেষ্টা করতে হবে।

19. in the chandogya upanishad, prajapati answering indra' s question points out to him the characteristics by which the true self or atma can be recognised:" the self which is free from sin, old age, death, pain, hunger and thirst, which desires what it should desire and thinks what it should think; that self we must try to know.