Ation Meaning In Urdu

1. اگر صرف جاپان میں ہی نہیں، برطانیہ میں جاری آپریشنز سے کوئی منافع نہیں ہے، تو کوئی بھی نجی کمپنی کام جاری نہیں رکھ سکتی،" کوجی تسوروکا نے نامہ نگاروں کو بتایا کہ یہ خطرہ برطانوی جاپانی کمپنیوں کے لیے کتنا برا ہے جو بغیر کسی رگڑ کے یورپی تجارت کو یقینی بناتی ہیں۔

1. if there is no profitability of continuing operations in the uk- not japanese only- then no private company can continue operations,' koji tsuruoka told reporters when asked how real the threat was to japanese companies of britain not securing frictionless eu trade.

2. انتظامی بحالی ایکٹ کے تناظر میں بھی اس کا احترام کیا جانا چاہیے۔'

2. That also had to be respected in the context of the Administrative Rehabilitation Act.'

3. زیادہ تر عام اینستھیٹکس خون کی نالیوں کو پھیلانے کا سبب بنتی ہیں، جس کی وجہ سے وہ بھی خارج ہو جاتی ہیں۔

3. most general anaesthetics cause dilation of the blood vessels, which also cause them to be'leaky.'.

4. "اب یہ ایک سوال ہے، 'ٹھیک ہے، اس ٹروپونن کی رہائی کے کیا مضمرات ہیں؟'

4. "It's now a question of, 'Well, what are the implications of that troponin release?'

5. ہم اکثر "اگلی نسل" کی تیاری کے بارے میں بات کرتے ہیں۔

5. we often speak of grooming‘the next generation.'.

6. 'فضائی آلودگی کے علاوہ، شور کی نمائش اس ایسوسی ایشن کے تحت ایک ممکنہ طریقہ کار ہو سکتی ہے۔'

6. 'Besides air pollution, exposure to noise could be a possible mechanism underlying this association.'

7. "موشن مالیکیولز" کا استعمال کرتے ہوئے، روچ فطرت کے بدلتے ہوئے چکروں سے متاثر ہو کر سنتھ میوزک بناتا ہے۔

7. with'molecules of motion,' roach creates synthesizer music that takes inspiration from the eternally morphing cycles of nature.

8. یہ لوگ اوپر 'کیا کوئی پیچیدگیاں ہیں؟' کے تحت درج ہیں۔

8. These people are listed above under 'Are there any complications?'.

9. کیا یہ ایک مسئلہ ہے یا صرف 'زیادہ سے زیادہ افہام و تفہیم اور ترقی کے لیے حالات کا موقع؟'

9. Is it a problem or just a 'situational opportunity for greater understanding and growth?'

10. وہ ہمارے گناہوں کا کفارہ ہے۔ نہ صرف ہمارے لیے بلکہ پوری دنیا کے گناہوں کے لیے۔'

10. he is the propitiation for our sins; not for ours only, but for the sins of the whole world.'.

11. اپنے حجروں میں داخل ہو، ایسا نہ ہو کہ سلیمان اور اس کے لشکر تمہیں (پاؤں تلے) نادانستہ کچل دیں۔

11. get into your habitations, lest solomon and his hosts crush you(under foot), without knowing it.'.

12. ہم فوراً کہیں گے: 'کیسی گھٹیا پن، کیا بنیاد پرستی، چھوٹے بچوں کے ساتھ کیا ہیرا پھیری؟'

12. We would immediately say: 'What cynicism, what fundamentalism, what manipulation of small children.'

13. پروفیسر مارگریٹ ٹالبوٹ، انٹرنیشنل کونسل فار سپورٹس سائنس اینڈ فزیکل ایجوکیشن کی صدر نے ایک بار لکھا تھا کہ کھیل، رقص اور دیگر مشکل جسمانی سرگرمیاں خاص طور پر نوجوانوں کو "خود بننا" سیکھنے میں مدد کرنے کے طاقتور طریقے ہیں۔

13. professor margaret talbot, president of the international council for sport science and physical education, once wrote that sports, dance, and other challenging physical activities are distinctively powerful ways of helping young people learn to‘be themselves.'.

14. وہ دو مختلف چیزیں ہیں اور ہم سفارشات پر دوبارہ غور نہیں کریں گے۔

14. they're two different things and we will not reconsider the recommendations.'.

15. ایک دن، اپنے خصوصی 3dhd کابوکی برش کے ساتھ اپنی فاؤنڈیشن لگاتے ہوئے، میں نے اپنے آپ سے سوچا، "اسفنج کے لیے کتنی عمدہ شکل ہے!"

15. one day, as i applied my foundation with our patented 3dhd kabuki brush, i thought,‘what a great shape for a sponge!'!

16. داخلے کی رکاوٹ کم ہے اور - اگر آپ اچھے ہیں اور سخت محنت کرتے ہیں - تو آپ فوری طور پر ایک بین الاقوامی کسٹمر بیس بنا سکتے ہیں!'

16. The barrier of entry is low and - if you are good and work hard - you can immediately build up an international customer base!'

17. اپنے غم میں، وہ جہنم سے بچنے کی کوشش کریں گے، واپس لایا جائے گا اور ان سے کہا جائے گا: 'آگ کے عذاب کا مزہ چکھو'۔

17. in their anguish, they try to escape from hell, back they shall be dragged, and will be told:‘taste the torment of the conflagration!'”.

18. بالآخر بش انتظامیہ کی حکمت عملیوں نے جنوبی اور وسطی ایشیا میں 9/11 سے پہلے کے مقابلے کہیں زیادہ بڑا بحران پیدا کر دیا ہے۔'

18. Ultimately the strategies of the Bush administration have created a far bigger crisis in South and Central Asia than existed before 9/11.'

19. "آپ کو سچ بتانے کے لیے، مجھے لفظ 'نارملائزیشن' کے بارے میں تحفظات ہیں، اور میں اسے 'ریاست اسرائیل کے ساتھ پرامن بقائے باہمی' کہنے کو ترجیح دوں گا۔"

19. "To tell you the truth, I have reservations about the word 'normalization,' and I would prefer to call it 'peaceful coexistence with the State of Israel.'"

20. ان کا کہنا تھا کہ 'ہم اس پر نظرثانی کرنا چاہیں گے اور اپنے فیصلے کے بارے میں بہت یقین کریں گے اور ہم بھی اپنے 5G ٹیلی کمیونیکیشن نیٹ ورک کی سیکیورٹی کے بارے میں فکر مند ہیں۔'

20. What they said was 'we would like to review this and be very sure about our decision and we too are concerned about the security of our 5G telecommunications network.'