Ation Meaning In Bengali

1. যদি শুধুমাত্র জাপানে নয়, যুক্তরাজ্যে অব্যাহত ক্রিয়াকলাপ থেকে লাভজনকতা না থাকে, তবে কোনও প্রাইভেট কোম্পানি অপারেশন চালিয়ে যেতে পারে না, "কোজি সুরুওকা সাংবাদিকদের বলেছিলেন যে ব্রিটিশ জাপানি কোম্পানিগুলির জন্য হুমকি কতটা খারাপ বাস্তব ছিল যারা ঘর্ষণহীন ইউরোপীয় বাণিজ্য নিশ্চিত করে না।

1. if there is no profitability of continuing operations in the uk- not japanese only- then no private company can continue operations,' koji tsuruoka told reporters when asked how real the threat was to japanese companies of britain not securing frictionless eu trade.

2. প্রশাসনিক পুনর্বাসন আইনের পরিপ্রেক্ষিতে এটিকেও সম্মান করতে হবে।'

2. That also had to be respected in the context of the Administrative Rehabilitation Act.'

3. বেশিরভাগ সাধারণ চেতনানাশক রক্তনালীগুলিকে প্রসারিত করে, যার ফলে সেগুলি ফুটো হয়ে যায়।

3. most general anaesthetics cause dilation of the blood vessels, which also cause them to be'leaky.'.

4. "এটি এখন একটি প্রশ্ন, 'আচ্ছা, সেই ট্রপোনিন মুক্তির প্রভাব কী?'

4. "It's now a question of, 'Well, what are the implications of that troponin release?'

5. 'বায়ু দূষণ ছাড়াও, শব্দের সংস্পর্শে এই সমিতির অন্তর্নিহিত একটি সম্ভাব্য প্রক্রিয়া হতে পারে।'

5. 'Besides air pollution, exposure to noise could be a possible mechanism underlying this association.'

6. এই ব্যক্তিদের 'কোন জটিলতা আছে?' এর অধীনে উপরে তালিকাভুক্ত করা হয়েছে।

6. These people are listed above under 'Are there any complications?'.

7. এটা কি সমস্যা নাকি শুধু 'বৃহত্তর বোঝাপড়া ও বৃদ্ধির জন্য পরিস্থিতিগত সুযোগ?'

7. Is it a problem or just a 'situational opportunity for greater understanding and growth?'

8. তিনি আমাদের পাপের প্রায়শ্চিত্ত; শুধু আমাদের জন্য নয়, সমগ্র বিশ্বের পাপের জন্য।'

8. he is the propitiation for our sins; not for ours only, but for the sins of the whole world.'.

9. আপনার প্রকোষ্ঠে প্রবেশ করুন, পাছে সোলায়মান ও তার বাহিনী অজান্তে আপনাকে (পায়ের তলায়) পিষে ফেলবে।

9. get into your habitations, lest solomon and his hosts crush you(under foot), without knowing it.'.

10. "মোশন মলিকিউলস" ব্যবহার করে, রোচ প্রকৃতির নিরন্তর পরিবর্তনশীল চক্র দ্বারা অনুপ্রাণিত সিন্থ সঙ্গীত তৈরি করে।

10. with'molecules of motion,' roach creates synthesizer music that takes inspiration from the eternally morphing cycles of nature.

11. আমরা প্রায়ই "পরবর্তী প্রজন্ম" প্রস্তুত করার কথা বলি।

11. we often speak of grooming‘the next generation.'.

12. তারা দুটি ভিন্ন জিনিস এবং আমরা সুপারিশ পুনর্বিবেচনা করতে যাচ্ছি না.

12. they're two different things and we will not reconsider the recommendations.'.

13. আমরা অবিলম্বে বলব: 'কি নিন্দাবাদ, কী মৌলবাদ, কী ছোট বাচ্চাদের কারসাজি।'

13. We would immediately say: 'What cynicism, what fundamentalism, what manipulation of small children.'

14. একদিন, আমাদের একচেটিয়া 3dhd কাবুকি ব্রাশ দিয়ে আমার ফাউন্ডেশন প্রয়োগ করার সময়, আমি মনে মনে ভাবলাম, "স্পঞ্জের জন্য কী দুর্দান্ত আকৃতি!"

14. one day, as i applied my foundation with our patented 3dhd kabuki brush, i thought,‘what a great shape for a sponge!'!

15. তাদের যন্ত্রণার মধ্যে, তারা জাহান্নাম থেকে পালানোর চেষ্টা করবে, ফিরিয়ে আনা হবে এবং তাদের বলা হবে: 'আগুনের আযাব আস্বাদন কর'।

15. in their anguish, they try to escape from hell, back they shall be dragged, and will be told:‘taste the torment of the conflagration!'”.

16. শেষ পর্যন্ত বুশ প্রশাসনের কৌশল দক্ষিণ ও মধ্য এশিয়ায় 9/11-এর আগে বিদ্যমান তুলনায় অনেক বড় সংকট তৈরি করেছে।'

16. Ultimately the strategies of the Bush administration have created a far bigger crisis in South and Central Asia than existed before 9/11.'

17. "আপনাকে সত্য বলতে, 'স্বাভাবিককরণ' শব্দটি সম্পর্কে আমার আপত্তি আছে এবং আমি এটিকে 'ইসরায়েল রাষ্ট্রের সাথে শান্তিপূর্ণ সহাবস্থান' বলতে পছন্দ করব।"

17. "To tell you the truth, I have reservations about the word 'normalization,' and I would prefer to call it 'peaceful coexistence with the State of Israel.'"

18. তারা যা বলেছিল তা হল 'আমরা এটি পর্যালোচনা করতে চাই এবং আমাদের সিদ্ধান্ত সম্পর্কে খুব নিশ্চিত হতে চাই এবং আমরাও আমাদের 5G টেলিকমিউনিকেশন নেটওয়ার্কের নিরাপত্তা নিয়ে উদ্বিগ্ন।'

18. What they said was 'we would like to review this and be very sure about our decision and we too are concerned about the security of our 5G telecommunications network.'

19. বিদ্যমান নির্মাণ লাইনের বাইরে কোনো নির্মাণ হবে না, নির্মাণের জন্য কোনো জমি বাজেয়াপ্ত করা হবে না, কোনো বিশেষ অর্থনৈতিক প্রণোদনা থাকবে না এবং কোনো নতুন বসতি নির্মাণ হবে না।"

19. there will be no construction beyond the existing construction line, no expropriation of land for construction, no special economic incentives and no construction of new settlements.'”.

20. প্রফেসর মার্গারেট ট্যালবট, ইন্টারন্যাশনাল কাউন্সিল ফর স্পোর্ট সায়েন্স অ্যান্ড ফিজিক্যাল এডুকেশনের প্রেসিডেন্ট, একবার লিখেছিলেন যে খেলাধুলা, নাচ এবং অন্যান্য চ্যালেঞ্জিং শারীরিক ক্রিয়াকলাপগুলি তরুণদের "নিজেদের" হতে শেখার জন্য বিশেষভাবে শক্তিশালী উপায়।

20. professor margaret talbot, president of the international council for sport science and physical education, once wrote that sports, dance, and other challenging physical activities are distinctively powerful ways of helping young people learn to‘be themselves.'.