1. bech: a book (1970), bech is back (1982) आणि bech at bay (1998) विनोदीपणे रीट्रेस ऑफ ट्रायब्युलेशन.

1. bech: a book(1970), bech is back(1982), and bech at bay(1998) humorously trace the tribulations of.

2. bech: एक पुस्तक (1970), bech is back (1982) आणि bech at bay (1998) विनोदीपणे एका ज्यू लेखकाच्या त्रासाचे वर्णन करतात.

2. bech: a book(1970), bech is back(1982), and bech at bay(1998) humorously trace the tribulations of a jewish writer.

3. ज्यांनी खाडीत तक्रार केली.

3. those who complained at bay.

4. औषधांनी तीव्र वेदना कमी केल्या

4. drugs were keeping severe pain at bay

5. तिचा शेवटचा चित्रपट "डिक बार्टन अॅट बे" (50) होता.

5. Her last movie was "Dick Barton at Bay" (50).

6. या उन्हाळ्यात तेलकट केस आणि टाळूला खाज सुटण्याचे उपाय.

6. ways to keep oily hair and itchy scalp at bay this summer.

7. त्याला कोपरा वाटला, एखाद्या अत्यंत मूर्ख मंत्र्याप्रमाणे विरोधी चेंबरचा सामना केला

7. he felt at bay, like a very dim minister facing a hostile House

8. थंडीपासून तुमचे रक्षण करण्यासाठी या मोसमात डुवेट्स आणि गुडारी यांचा साठा करा.

8. stock up on quilts and gudaris this season to keep the cold at bay.

9. कीटकनाशकांच्या संथ ज्वलनामुळे डासांना दूर ठेवले जाते

9. mosquitoes are kept at bay by the slow burning of an insect repellent

10. तुम्हाला माहित आहे की बॅक्टेरिया तुम्हाला पुरळ उठवू शकतात, परंतु योग्य बग मुरुमांपासून दूर ठेवू शकतात.

10. you know bacteria can make you break out- but the good bugs might keep the zits at bay.

11. मोदींनी आतापर्यंत योग्य तोल साधला आहे, पण ते वॉर्मोन्जरला किती काळ रोखू शकतात?

11. so far, modi has struck the right balance but for how long can he keep the warmongers at bay.

12. ते सीमा घट्ट ठेवते, लोकसंख्येला दूर ठेवते आणि प्रथम श्रेणी कायद्याच्या वर ठेवते.

12. she keeps the borders tight, she keeps the rabble at bay, and she keeps first class above the law.

13. गोपाल म्हणतात, कदाचित पूर्णपणे नाही, परंतु संक्रमण आणि ऍलर्जीपासून बचाव करण्यासाठी तुम्ही ही पावले उचलू शकता:

13. Probably not altogether, Gopal says, but you can take these steps to keep infections and allergens at bay:

14. अशा विनोदावर हसण्यास सक्षम होण्यासाठी, तुमचे पोट मजबूत असले पाहिजे आणि आत्म-समाधान राखले पाहिजे.

14. to be able to laugh at such a joke, one needs to have a strong stomach and keep moralistic thinking at bay.

15. डिह्युमिडिफायर जास्त ओलावा काढून टाकेल, ज्यामुळे बुरशी, बुरशी आणि कस्तुरीचा गंध दूर राहण्यास मदत होईल.

15. a dehumidifier will get rid of excess moisture which will help keep the mold and mildew and musky smell at bay.

16. डिह्युमिडिफायर जास्त ओलावा काढून टाकेल, ज्यामुळे बुरशी, बुरशी आणि कस्तुरीचा गंध दूर राहण्यास मदत होईल.

16. a dehumidifier will get rid of excess moisture which will help keep the mold and mildew and musky smell at bay.

17. विद्यार्थी ज्ञानाच्या वाटेवर असताना विद्यापीठाची कॅन्टीन, कॅफेटेरिया आणि कॅफेटेरिया भूक कमी ठेवतात.

17. the university's canteens, snack bars, and cafes keep hunger at bay while students are on the path of knowledge.

18. ते रेंजर्समध्ये लोकप्रिय निवड होते ज्यांना शिकारींना दूर ठेवण्यासाठी मजबूत, शक्तिशाली कुत्र्यांची आवश्यकता होती.

18. they were a popular choice with gamekeepers who needed strong, powerful looking dogs to help them keep poachers at bay.

19. तुमचे शहर यादीत आहे की नाही, मिलर सर्दीपासून बचाव करण्यासाठी आणि लक्षणे व्यवस्थापित करण्यासाठी तीन भागांच्या योजनेची शिफारस करतात.

19. whether your city made or missed the list, miller recommends a 3-part plan to keep sniffles at bay and symptoms in check.

20. सत्य हे आहे की डबरोव्हनिक, एके काळी एक बलाढ्य शहर-राज्य ज्याने व्हेनेशियन आणि ऑटोमन यांना दूर ठेवले होते, तितकेच प्रेक्षणीय आहे.

20. the truth is that dubrovnik, once a mighty city state that held both the venetians and ottomans at bay, is that spectacular.