1. ਉਸਦੀ ਟੀਮ ਹੈਰਾਨ ਸੀ।

1. his team were astounded.

2. ਉਸਦੀ ਸਪਸ਼ਟਤਾ ਨੇ ਉਸਨੂੰ ਹੈਰਾਨ ਕਰ ਦਿੱਤਾ

2. her bluntness astounded him

3. ਬੱਚੇ ਹੈਰਾਨ ਸਨ।

3. the children were astounded.

4. ਸਾਡਾ ਦੋਸਤ ਅਤੇ ਮੈਂ ਹੈਰਾਨ ਰਹਿ ਗਏ।

4. our friend and i were astounded.

5. ਉਹ ਹੈਰਾਨ ਅਤੇ ਡਰੇ ਹੋਏ ਸਨ।

5. they were astounded and fearful.

6. ਮੈਂ ਸਵਾਲਾਂ ਨਾਲ ਭੜਕ ਗਿਆ ਸੀ।

6. i was astounded by the questions.

7. ਪਿੰਡ ਵਾਲੇ ਵੀ ਹੈਰਾਨ ਰਹਿ ਗਏ!

7. even the villagers were astounded!

8. ਪਰ ਉਹ ਉੱਥੇ ਕੁਝ ਵੀ ਨਾ ਦੇਖ ਕੇ ਹੈਰਾਨ ਰਹਿ ਗਿਆ।

8. but he was astounded to see nothing there.

9. ਤੁਹਾਡੇ ਵਿੱਚੋਂ ਕੁਝ ਸਵਾਲ ਤੋਂ ਹੈਰਾਨ ਹਨ।

9. some of you are astounded by the question.

10. ਰਾਜਾ ਅਤੇ ਉਸਦੇ ਮੰਤਰੀ ਹੈਰਾਨ ਸਨ।

10. the king and his ministers were astounded.

11. ਮੈਂ ਇਨ੍ਹਾਂ ਲੋਕਾਂ ਦੀ ਨਫ਼ਰਤ ਤੋਂ ਹੈਰਾਨ ਹਾਂ।

11. i am astounded by the hatred of these people.

12. ਗਵੈਨ ਹੈਰਾਨ ਰਹਿ ਗਿਆ ਅਤੇ ਪੁੱਛਿਆ ਕਿ ਕੀ ਹੋਇਆ?

12. gawain was astounded and asked what happened.

13. ਜਦੋਂ ਉਹ ਤੁਹਾਡੀ ਖੇਡ ਦੇਖਦਾ ਹੈ, ਤਾਂ ਉਹ ਹੈਰਾਨ ਰਹਿ ਜਾਵੇਗਾ।

13. when he sees your game, he will be astounded.

14. ਹੈਰਾਨ ਹੋ ਕੇ ਗਾਰਡ ਨੇ ਪੁੱਛਿਆ ਕਿ ਕੀ ਹੋਇਆ?

14. astounded, the keeper asked what had happened.

15. ਬਹਾਦਰ ਨੌਜਵਾਨ ਨੇ ਮੈਡੀਕਲ ਸਟਾਫ ਨੂੰ ਹੈਰਾਨ ਕਰ ਦਿੱਤਾ

15. the plucky youngster has astounded medical staff

16. Vachss, ਜੋ ਹੁਣ 59 ਸਾਲ ਦੇ ਹਨ, ਅਜੇ ਵੀ ਆਪਣੀ ਸਫਲਤਾ ਤੋਂ ਹੈਰਾਨ ਹਨ।

16. Vachss, who is now 59, is still astounded by his success.

17. ਅਤੇ ਇਹ ਸੁਣ ਕੇ ਭੀੜ ਉਸ ਦੇ ਉਪਦੇਸ਼ ਤੋਂ ਹੈਰਾਨ ਰਹਿ ਗਈ।

17. and hearing this the crowds were astounded at his teaching.

18. ਜਦੋਂ ਭੀੜ ਨੇ ਇਹ ਸੁਣਿਆ, ਉਹ ਉਸਦੇ ਉਪਦੇਸ਼ ਤੋਂ ਹੈਰਾਨ ਹੋਏ।

18. when the crowd heard this, they were astounded at his teaching.

19. ਮੇਰੇ ਬੇਟੇ ਦੇ ਦੋਸਤ ਹੈਰਾਨ ਸਨ ਕਿ ਉਹ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਕਿੰਨਾ ਬਦਲ ਗਿਆ ਹੈ।

19. My son’s friends were astounded by how much he actually changed.

20. ਉਹ ਹੈਰਾਨ ਸੀ ਕਿਉਂਕਿ ਉਹ ਜਾਣਦਾ ਸੀ ਕਿ ਉਸ ਨੇ ਕੁਝ ਪਵਿੱਤਰ ਅਨੁਭਵ ਕੀਤਾ ਹੈ!

20. i was astounded because i knew i had experienced something sacred!