Assignee Meaning In Urdu

1. پالیسی کے تحت تفویض کرنے والا یا ایجنٹ ایسا کر سکتا ہے۔

1. the assignee or nominee under the policy can do this.

2. تفویض کرنے والے کا انتخاب کمپنی کے ذریعہ کیا جاتا ہے اور اس کا تقرر عدالت کے ذریعہ نہیں کیا جاتا ہے۔

2. the assignee is selected by the company and is not court appointed;

3. تاہم، بہت سے مواقع پر منتقلی اس عمل میں مدد کے لیے مینیجرز اور/یا بانی کو ملازمت دے سکتا ہے۔

3. however, on many occasions the assignee may employ the managers and/or founders to assist in the process.

4. معاہدہ منتقلی کو تمام اثاثے وصول کرنے اور کمپنی کو ختم کرنے کے لیے جائز فریق بننے کی اجازت دیتا ہے۔

4. the agreement enables the assignee to be assigned all of the assets and to be the rightful party to wind-down the corporation.

5. اگر ایجنٹ یا تفویض کردہ کے علاوہ کوئی اور دعویٰ دائر کرتا ہے، تو انہیں عنوان کے تمام قانونی ثبوت جمع کروانے چاہئیں۔

5. if someone else, apart from the nominee or assignee is filing claim then he/she have to submit all the legal l proof of his/her title.

6. ایک قابل تبادلہ آلہ (مثال کے طور پر، ذاتی چیک) ایک دستخط شدہ دستاویز ہے جو کسی مخصوص شخص یا تفویض کردہ کو ادائیگی کی رقم کا وعدہ کرتا ہے۔

6. a negotiable instrument(e.g., a personal check) is a signed document that promises a sum of payment to a specified person or the assignee.

7. انشورنس ایجنٹ کا فرض ہے کہ وہ بیمہ شدہ کے خاندان/ تفویض کردہ شخص کی انشورنس کمپنی کے ساتھ معاملات میں مدد کرے تاکہ دعوے کی دستاویزات کی تعمیل کی جائے۔

7. the insurance agent has the duty to help the life assured's family/ assignee to deal with the insurance company to fulfil the formalities for a claim.

8. انشورنس ایجنٹ کا فرض ہے کہ وہ بیمہ شدہ کے خاندان/ تفویض کردہ شخص کی انشورنس کمپنی کے ساتھ معاملات میں مدد کرے تاکہ دعوے کی دستاویزات کی تعمیل کی جائے۔

8. the insurance agent has the duty to help the life assured's family/ assignee to deal with the insurance company to fulfill the formalities for a claim.

9. کمپنی کے ایک موثر یا مطلوبہ تفویض یا کمپنی کے حقوق کو اس آپریشن کا جائزہ لینے کی اجازت دیں جس کا مقصد تفویض یا منتقلی کا موضوع ہے۔

9. to enable an actual or proposed assignee of the company or transferee of the company's rights to evaluate the transaction intended to be the subject of the assignment or transfer.

10. آپ کا کاروبار (منتقل کنندہ) ایک معاہدے میں داخل ہوتا ہے جس میں تمام حق، عنوان، دلچسپی، تحویل اور تمام اثاثوں کا کنٹرول ایک آزاد فریق ثالث ٹرسٹی (منتقلی) کو منتقل ہوتا ہے۔

10. your company(assignor) enters into a contract whereby it transfers all rights, titles, interests, custody and control of all assets to an independent third-party trustee(assignee);

11. کمپنی ( تفویض کنندہ) ایک معاہدے میں داخل ہوتی ہے جس کے تحت وہ تمام اثاثوں کے حق، عنوان، دلچسپی، تحویل اور کنٹرول کو ایک آزاد فریق ثالث ٹرسٹی ( تفویض کردہ) کو منتقل کرتی ہے؛

11. the business(assignor) enters into a contract whereby it transfers all rights, titles, interests, custody and control of all assets to an independent third-party trustee(assignee);

12. کسی بھی منتقلی یا فروخت میں، منتقلی یا خریدار Gilead کے ذریعے جمع کی گئی ذاتی معلومات کو کافی حد تک انہی مقاصد کے لیے استعمال اور/یا ظاہر کر سکتا ہے جیسا کہ اس رازداری کے بیان میں بیان کیا گیا ہے۔

12. in any assignment or sale, the assignee or purchaser may use and/or disclose personal information collected by gilead for substantially the same purposes as described in this privacy statement.

13. قرض دہندگان (ABC) کے فائدے کے لیے اسائنمنٹ کے معاہدے پر دستخط ہونے کے بعد، کمپنی اپنے اثاثوں کو ضائع کر دیتی ہے اور تفویض کرنے والا تمام حقدار اثاثوں کی ملکیت اور کنٹرول سنبھال لیتا ہے۔

13. once the assignment for the benefit of creditors(abcs) agreement is executed the corporation is divested of its assets and the assignee takes on ownership and control of all of the assets subject to liens.

14. 2005 میں، Qualcomm، جو کہ تفویض کرنے والا تھا، نے ریاستہائے متحدہ کی ضلعی عدالت میں Broadcom کے خلاف مقدمہ دائر کیا، اور یہ دعویٰ کیا کہ Broadcom نے H.264 ویڈیو کمپریشن معیار کے مطابق مصنوعات تیار کرکے دونوں پیٹنٹ کی خلاف ورزی کی ہے۔

14. in 2005, qualcomm, which was the assignee of and, sued broadcom in us district court, alleging that broadcom infringed the two patents by making products that were compliant with the h. 264 video compression standard.

15. کرسلر جیپ کا کہنا ہے کہ اس کے پاس سات عمودی سلاٹ استعمال کرنے کے خصوصی حقوق ہیں، کیونکہ یہ مختلف کمپنیوں کا واحد باقی ماندہ ہے کیونکہ ولیز نے جنگ کے بعد کی اپنی جیپوں کو نو سلاٹ کے ڈیزائن کے بجائے سات سلاٹ دیے۔ جیپ کے لیے فورڈ مقامات۔

15. chrysler jeep claims it has the exclusive rights to use the seven vertical slits since it is the sole remaining assignee of the various companies since willys gave their postwar jeeps seven slots instead of ford's nine-slot design for the jeep.

16. 2005 میں، Qualcomm، جو کہ یو ایس پیٹنٹ 5,452,104 اور u.s. پیٹنٹ 5,576,767، براڈکام نے ریاستہائے متحدہ کی ضلعی عدالت میں مقدمہ دائر کیا، اور دعویٰ کیا کہ براڈ کام نے H.264 ویڈیو کمپریشن کے معیار کے مطابق مصنوعات تیار کرکے دونوں پیٹنٹ کی خلاف ورزی کی۔

16. in 2005, qualcomm, which was the assignee of u.s. patent 5,452,104 and u.s. patent 5,576,767, sued broadcom in us district court, alleging that broadcom infringed the two patents by making products that were compliant with the h. 264 video compression standard.