Assignee Meaning In Gujarati

1. પોલીસી હેઠળના અસાઇની અથવા એજન્ટ આમ કરી શકે છે.

1. the assignee or nominee under the policy can do this.

2. અસાઇની કંપની દ્વારા પસંદ કરવામાં આવે છે અને તેની નિમણૂક કોર્ટ દ્વારા કરવામાં આવતી નથી;

2. the assignee is selected by the company and is not court appointed;

3. જો કે, ઘણા પ્રસંગોએ ટ્રાન્સફર કરનાર મેનેજર અને/અથવા સ્થાપકોને પ્રક્રિયામાં મદદ કરવા માટે નિયુક્ત કરી શકે છે.

3. however, on many occasions the assignee may employ the managers and/or founders to assist in the process.

4. કરાર ટ્રાન્સફર કરનારને તમામ સંપત્તિ પ્રાપ્ત કરવા અને કંપનીને ફડચામાં લેવા માટે કાયદેસર પક્ષ બનવાની મંજૂરી આપે છે.

4. the agreement enables the assignee to be assigned all of the assets and to be the rightful party to wind-down the corporation.

5. જો એજન્ટ અથવા સોંપણી સિવાયની કોઈ વ્યક્તિ દાવો ફાઇલ કરે છે, તો તેણે શીર્ષકના તમામ કાનૂની પુરાવા સબમિટ કરવા આવશ્યક છે.

5. if someone else, apart from the nominee or assignee is filing claim then he/she have to submit all the legal l proof of his/her title.

6. નેગોશિયેબલ ઇન્સ્ટ્રુમેન્ટ (ઉદાહરણ તરીકે, વ્યક્તિગત ચેક) એ હસ્તાક્ષરિત દસ્તાવેજ છે જે ચોક્કસ વ્યક્તિ અથવા સોંપનારને ચૂકવણીની રકમનું વચન આપે છે.

6. a negotiable instrument(e.g., a personal check) is a signed document that promises a sum of payment to a specified person or the assignee.

7. વીમા એજન્ટની ફરજ છે કે તેઓ દાવાના દસ્તાવેજોનું પાલન કરવા વીમા કંપની સાથેના વ્યવહારમાં વીમાધારકના કુટુંબ/સોંપણીને મદદ કરે.

7. the insurance agent has the duty to help the life assured's family/ assignee to deal with the insurance company to fulfil the formalities for a claim.

8. વીમા એજન્ટની ફરજ છે કે તેઓ દાવાના દસ્તાવેજોનું પાલન કરવા વીમા કંપની સાથેના વ્યવહારમાં વીમાધારકના કુટુંબ/સોંપણીને મદદ કરે.

8. the insurance agent has the duty to help the life assured's family/ assignee to deal with the insurance company to fulfill the formalities for a claim.

9. કંપનીના અસરકારક અથવા ઉદ્દેશિત સોંપણીને અથવા કંપનીના અધિકારોને તે કામગીરીનું મૂલ્યાંકન કરવાની મંજૂરી આપો કે જેનો હેતુ સોંપણી અથવા ટ્રાન્સફરનો વિષય છે.

9. to enable an actual or proposed assignee of the company or transferee of the company's rights to evaluate the transaction intended to be the subject of the assignment or transfer.

10. તમારો વ્યવસાય (ટ્રાન્સફર કરનાર) તમામ હક, શીર્ષક, વ્યાજ, કસ્ટડી અને તમામ અસ્કયામતોનું નિયંત્રણ સ્વતંત્ર તૃતીય પક્ષ ટ્રસ્ટી (ટ્રાન્સફર)ને સ્થાનાંતરિત કરવાના કરારમાં પ્રવેશે છે;

10. your company(assignor) enters into a contract whereby it transfers all rights, titles, interests, custody and control of all assets to an independent third-party trustee(assignee);

11. કંપની (સોંપણી આપનાર) એક કરારમાં પ્રવેશ કરે છે જેમાં તે તમામ હક, શીર્ષક, વ્યાજ, કસ્ટડી અને તમામ અસ્કયામતોનું નિયંત્રણ સ્વતંત્ર તૃતીય પક્ષ ટ્રસ્ટી (સોંપણી)ને ટ્રાન્સફર કરે છે;

11. the business(assignor) enters into a contract whereby it transfers all rights, titles, interests, custody and control of all assets to an independent third-party trustee(assignee);

12. કોઈપણ ટ્રાન્સફર અથવા વેચાણમાં, ટ્રાન્સફર કરનાર અથવા ખરીદનાર આ ગોપનીયતા વિધાનમાં વર્ણવ્યા મુજબ નોંધપાત્ર રીતે સમાન હેતુઓ માટે ગિલિયડ દ્વારા એકત્રિત કરવામાં આવેલી વ્યક્તિગત માહિતીનો ઉપયોગ અને/અથવા જાહેર કરી શકે છે.

12. in any assignment or sale, the assignee or purchaser may use and/or disclose personal information collected by gilead for substantially the same purposes as described in this privacy statement.

13. એકવાર લેણદારો (ABC) ના લાભ માટે સોંપણી કરાર પર હસ્તાક્ષર થઈ જાય, પછી કંપની તેની સંપત્તિનો નિકાલ કરે છે અને સોંપનાર તમામ પૂર્વાધિકાર સંપત્તિની માલિકી અને નિયંત્રણ ધારે છે.

13. once the assignment for the benefit of creditors(abcs) agreement is executed the corporation is divested of its assets and the assignee takes on ownership and control of all of the assets subject to liens.

14. 2005માં, ક્યુઅલકોમે, જે સોંપણી કરનાર હતી, તેણે યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સ ડિસ્ટ્રિક્ટ કોર્ટમાં બ્રોડકોમ સામે દાવો માંડ્યો, અને દાવો કર્યો કે બ્રોડકોમે H.264 વિડિયો કમ્પ્રેશન સ્ટાન્ડર્ડનું પાલન કરતી પ્રોડક્ટ્સનું ઉત્પાદન કરીને બંને પેટન્ટનું ઉલ્લંઘન કર્યું છે.

14. in 2005, qualcomm, which was the assignee of and, sued broadcom in us district court, alleging that broadcom infringed the two patents by making products that were compliant with the h. 264 video compression standard.

15. ક્રાઇસ્લર જીપ કહે છે કે તેની પાસે સાત વર્ટિકલ સ્લોટનો ઉપયોગ કરવાના વિશિષ્ટ અધિકારો છે, કારણ કે વિલીસે તેની યુદ્ધ પછીની જીપને નવી ડિઝાઇનને બદલે સાત સ્લોટ આપ્યા હતા. જીપ માટે ફોર્ડ સ્થાનો.

15. chrysler jeep claims it has the exclusive rights to use the seven vertical slits since it is the sole remaining assignee of the various companies since willys gave their postwar jeeps seven slots instead of ford's nine-slot design for the jeep.

16. 2005 માં, ક્યુઅલકોમ, જે યુ.એસ. પેટન્ટ 5,452,104 ની સોંપણી હતી અને યુ.એસ. પેટન્ટ 5,576,767, બ્રોડકોમે યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સ ડિસ્ટ્રિક્ટ કોર્ટમાં દાવો કર્યો હતો કે બ્રોડકોમે H.264 વિડિયો કમ્પ્રેશન સ્ટાન્ડર્ડનું પાલન કરતા ઉત્પાદનોનું ઉત્પાદન કરીને બંને પેટન્ટનું ઉલ્લંઘન કર્યું છે.

16. in 2005, qualcomm, which was the assignee of u.s. patent 5,452,104 and u.s. patent 5,576,767, sued broadcom in us district court, alleging that broadcom infringed the two patents by making products that were compliant with the h. 264 video compression standard.