Assignee Meaning In Bengali

1. নীতির অধীনে নিয়োগকারী বা এজেন্ট তা করতে পারে।

1. the assignee or nominee under the policy can do this.

2. অ্যাসাইনি কোম্পানী দ্বারা নির্বাচিত হয় এবং আদালত কর্তৃক নিযুক্ত হয় না;

2. the assignee is selected by the company and is not court appointed;

3. যাইহোক, অনেক ক্ষেত্রে হস্তান্তরকারী প্রক্রিয়াটিতে সহায়তা করার জন্য ব্যবস্থাপক এবং/অথবা প্রতিষ্ঠাতাদের নিয়োগ করতে পারে।

3. however, on many occasions the assignee may employ the managers and/or founders to assist in the process.

4. চুক্তিটি হস্তান্তরকারীকে সমস্ত সম্পদ গ্রহণ করতে এবং কোম্পানিকে লিকুইডেট করার বৈধ পক্ষ হতে দেয়।

4. the agreement enables the assignee to be assigned all of the assets and to be the rightful party to wind-down the corporation.

5. যদি এজেন্ট বা অ্যাসাইনি ছাড়া অন্য কেউ দাবি ফাইল করে, তবে তাদের অবশ্যই শিরোনামের সমস্ত আইনি প্রমাণ জমা দিতে হবে।

5. if someone else, apart from the nominee or assignee is filing claim then he/she have to submit all the legal l proof of his/her title.

6. একটি আলোচনাযোগ্য উপকরণ (উদাহরণস্বরূপ, একটি ব্যক্তিগত চেক) একটি স্বাক্ষরিত নথি যা একটি নির্দিষ্ট ব্যক্তি বা নিয়োগকারীকে অর্থ প্রদানের প্রতিশ্রুতি দেয়।

6. a negotiable instrument(e.g., a personal check) is a signed document that promises a sum of payment to a specified person or the assignee.

7. বীমা এজেন্টের দায়িত্ব আছে বীমা গ্রহীতার পরিবার/অর্পণকারীকে বীমা কোম্পানির সাথে লেনদেন করার জন্য একটি দাবির নথি মেনে চলতে সহায়তা করা।

7. the insurance agent has the duty to help the life assured's family/ assignee to deal with the insurance company to fulfil the formalities for a claim.

8. বীমা এজেন্টের দায়িত্ব রয়েছে বীমা গ্রহীতার পরিবার/অর্পণকারীকে বীমা কোম্পানীর সাথে লেনদেনের জন্য একটি দাবির নথি মেনে চলতে সহায়তা করা।

8. the insurance agent has the duty to help the life assured's family/ assignee to deal with the insurance company to fulfill the formalities for a claim.

9. কোম্পানীর একজন কার্যকরী বা উদ্দেশ্যপ্রণোদিত অ্যাসাইনিকে বা কোম্পানীর অধিকারকে ক্রিয়াকলাপ মূল্যায়ন করার অনুমতি দেয় যা অ্যাসাইনমেন্ট বা স্থানান্তরের বিষয় হতে পারে।

9. to enable an actual or proposed assignee of the company or transferee of the company's rights to evaluate the transaction intended to be the subject of the assignment or transfer.

10. আপনার ব্যবসা (স্থানান্তরকারী) একটি স্বাধীন তৃতীয় পক্ষের ট্রাস্টি (হস্তান্তরকারী) এর কাছে সমস্ত সম্পত্তির অধিকার, শিরোনাম, সুদ, হেফাজত এবং নিয়ন্ত্রণ হস্তান্তর করে একটি চুক্তিতে প্রবেশ করে;

10. your company(assignor) enters into a contract whereby it transfers all rights, titles, interests, custody and control of all assets to an independent third-party trustee(assignee);

11. কোম্পানি (অর্পণকারী) একটি চুক্তিতে প্রবেশ করে যার মাধ্যমে এটি সমস্ত সম্পত্তির অধিকার, শিরোনাম, সুদ, হেফাজত এবং নিয়ন্ত্রণ একটি স্বাধীন তৃতীয় পক্ষের ট্রাস্টি (অর্পণকারী) এর কাছে হস্তান্তর করে;

11. the business(assignor) enters into a contract whereby it transfers all rights, titles, interests, custody and control of all assets to an independent third-party trustee(assignee);

12. যেকোনো স্থানান্তর বা বিক্রয়ের ক্ষেত্রে, হস্তান্তরকারী বা ক্রেতা এই গোপনীয়তা বিবৃতিতে বর্ণিত যথেষ্ট একই উদ্দেশ্যে গিলিয়েড দ্বারা সংগৃহীত ব্যক্তিগত তথ্য ব্যবহার এবং/বা প্রকাশ করতে পারে।

12. in any assignment or sale, the assignee or purchaser may use and/or disclose personal information collected by gilead for substantially the same purposes as described in this privacy statement.

13. পাওনাদারদের (ABC) সুবিধার জন্য একবার অ্যাসাইনমেন্ট চুক্তি স্বাক্ষরিত হলে, কোম্পানি তার সম্পদের নিষ্পত্তি করে এবং অ্যাসাইনি সমস্ত লিয়ান সম্পদের মালিকানা ও নিয়ন্ত্রণ গ্রহণ করে।

13. once the assignment for the benefit of creditors(abcs) agreement is executed the corporation is divested of its assets and the assignee takes on ownership and control of all of the assets subject to liens.

14. 2005 সালে, কোয়ালকম, যেটি অ্যাসাইনি ছিল, মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের জেলা আদালতে ব্রডকমের বিরুদ্ধে মামলা করে, দাবি করে যে ব্রডকম H.264 ভিডিও কম্প্রেশন স্ট্যান্ডার্ড মেনে চলা পণ্য তৈরি করে উভয় পেটেন্ট লঙ্ঘন করেছে।

14. in 2005, qualcomm, which was the assignee of and, sued broadcom in us district court, alleging that broadcom infringed the two patents by making products that were compliant with the h. 264 video compression standard.

15. ক্রাইসলার জিপ বলেছে যে সাতটি উল্লম্ব স্লট ব্যবহার করার জন্য এটির একচেটিয়া অধিকার রয়েছে, কারণ উইলিস যুদ্ধ-পরবর্তী জিপগুলিকে নয়-স্লট ডিজাইনের পরিবর্তে সাতটি স্লট দেওয়ার পর থেকে এটি বিভিন্ন কোম্পানির একমাত্র অবশিষ্ট অ্যাসাইনি। জীপের জন্য ফোর্ড অবস্থান।

15. chrysler jeep claims it has the exclusive rights to use the seven vertical slits since it is the sole remaining assignee of the various companies since willys gave their postwar jeeps seven slots instead of ford's nine-slot design for the jeep.

16. 2005 সালে, কোয়ালকম, যেটি ইউ.এস. পেটেন্ট 5,452,104 এবং ইউ.এস. পেটেন্ট 5,576,767, ব্রডকম ইউনাইটেড স্টেটস ডিস্ট্রিক্ট কোর্টে মামলা করেছে, দাবি করেছে যে ব্রডকম H.264 ভিডিও কম্প্রেশন স্ট্যান্ডার্ড মেনে চলা পণ্য তৈরি করে উভয় পেটেন্ট লঙ্ঘন করেছে।

16. in 2005, qualcomm, which was the assignee of u.s. patent 5,452,104 and u.s. patent 5,576,767, sued broadcom in us district court, alleging that broadcom infringed the two patents by making products that were compliant with the h. 264 video compression standard.