1. આ શુભ દિવસે, લોકો તેમના ઘરોમાં મીણબત્તીઓ અને દીવાઓ પ્રગટાવે છે.

1. on this favorable day, people light up candles and diyas all around their home.

2. વિશ્વભરના બારમાં "બેકાર્ડી" કેવી રીતે પીવું.

2. how to drink"bacardi" in bars around the world.

3. જો નાળ તમારા ગળામાં વીંટળાયેલી હોય તો?

3. what if the umbilical cord gets wrapped around her neck?

4. કેટલીક ઓનબોર્ડિંગ પ્રક્રિયા, લગભગ 60%, ત્યાં ખૂબ સમાન છે.

4. Some onboarding process, around 60%, so pretty similar there.

5. શું તમે જાણો છો કે ડિક્લોરોએસેટેટ આપણી આસપાસના વાતાવરણમાં કુદરતી અને અજૈવિક રીતે રચાય છે?

5. Did you know that dichloroacetate naturally and abiotically forms in the environment around us?

6. મોલે અથવા ફોન્ટનેલનું બંધ થવું, જેમ કે તે ડોકટરો દ્વારા ઓળખાય છે, લગભગ 8 મહિનામાં શરૂ થાય છે,...

6. The closure of the molle or fontanelle, as it is known by the doctors, starts at around 8 months,...

7. પ્રથમ ઘટનાને "લોરીમર વિસ્ફોટ" તરીકે ઓળખવામાં આવ્યા પછી, તેણે વિશ્વભરની યુનિવર્સિટીઓના ભૌતિકશાસ્ત્ર અને ખગોળશાસ્ત્રના અભ્યાસક્રમમાં ઝડપથી પ્રવેશ મેળવ્યો.

7. after the first event was dubbed‘lorimer's burst,' it swiftly made it on to the physics and astronomy curricula of universities around the globe.

8. માનવ વાળ લગભગ 50 માઇક્રોન છે.

8. a human hair is around 50 microns.

9. બિલીરૂબિન લોહીમાં વહન થાય છે.

9. bilirubin is brought around the blood flow.

10. બિલીરૂબિન લોહીના પ્રવાહ દ્વારા વહન કરવામાં આવે છે.

10. bilirubin is carried around the bloodstream.

11. હોમો સેપિયન્સ લગભગ 45,000 વર્ષ પહેલાં આ પ્રદેશમાં આવ્યા હતા.

11. homo sapiens reached the region around 45,000 years ago.

12. લિબિયાએ તાજેતરમાં આશરે 1.2 મિલિયન બીપીડીનું ઉત્પાદન કર્યું છે.

12. libya has been producing around 1.2 million bpd recently.

13. દુબઈમાં સરેરાશ ઉબેરનો પગાર 30-50 એડ પ્રતિ કલાકની આસપાસ છે.

13. the average uber salary in dubai is around 30-50 aed per hour.

14. બિલાલ અને કાસિમ બંનેને દર મહિને લગભગ 80 કુવૈતી દિનાર ($265) મળે છે.

14. both bilal and kasim are paid around 80 kuwaiti dinar(usd265) per month.

15. તેની આસપાસ મૌન અને જૂઠાણું, અસંવેદનશીલતા અને ઠંડા ગણતરીનું કાવતરું શાસન કરે છે.

15. around him is a conspiracy of silence and falsity, insensitivity and cold calculation.

16. વિશ્વભરના દેશો સંસાધનોને મહત્તમ બનાવવા માટે રમતો અપનાવવા લાગ્યા છે

16. countries around the world are beginning to adopt jugaad in order to maximize resources

17. આ જ કારણે સામાન્ય રીતે દાઢીના વિસ્તારની આસપાસ અને જડબાની નીચે ઈનગ્રોન વાળ બને છે.

17. that's why ingrown hairs typically form around your beard area and beneath your jawline.

18. તે તેના સાચા પ્રેમનું હૃદય જીતી શકે છે કે કેમ તે જોવા માટે બિલ્બો સાથે વિશ્વભરની સફર લો!

18. Take a trip around the world with Bilbo to see if he can win the heart of his true love!

19. લગભગ 33% એરિથ્રોસાઇટ હિમોગ્લોબિન છે, સામાન્ય રીતે પુરુષોમાં 15.5 g/dl અને સ્ત્રીઓમાં 14 g/dl.

19. around 33% of an erythrocyte is hemoglobin normally 15.5 g/dl in men and 14 g/dl in women.

20. મધ્ય યુરોપીય સમય અનુસાર સવારે 10:30 વાગ્યે, ફ્લાઇટ 9525 તેના સીધા ઉતરાણની શરૂઆત કરતા પહેલા ટુલોન ખાતે ફ્રેન્ચ કિનારે પહોંચી હતી.

20. at around 10:30 cet, flight 9525 reached the french coast at toulon before beginning its steep descent.