Arjuna Meaning In Marathi

1. एकटा अर्जुन तिच्याशी लग्न करू शकत नाही.

1. arjuna alone cannot marry her.

2. अर्जुना, हे जगवृक्ष खरे नाही.

2. Arjuna, this world-tree is not real.

3. म्हणून त्याने अर्जुनाला युद्धाचा आदेश दिला.

3. Therefore he ordered Arjuna to fight.

4. अर्जुना सर्व शक्तीनिशी लढ!

4. Fight with all your strength, Arjuna!

5. ती अर्जुनाची मिशी आहे की अंगाची राजा?

5. is that moustache arjuna's or the king of anga's?

6. हे अर्जुना, तू आणि मी अनेक जन्म घेतले.

6. o arjuna, i and thou have passed through many births.

7. हे अर्जुना, माझा भक्त कधीही दिवाळखोर होत नाही हे ठामपणे जाण.

7. o arjuna, know firmly that my devotee is never ruined.

8. अर्जुनाने कृष्णाचा प्रत्येक शब्द आचरणात आणून खरा करून दाखवला.

8. Arjuna proved every word of Krishna true, by practising it.

9. भारत सरकारने त्यांना पद्मश्री आणि अर्जुन पुरस्काराने सन्मानित केले.

9. indian government reputed him by padma shri award and arjuna award.

10. अर्जुन म्हणजे तुमच्या मिशा बारीक आणि शोभिवंत असाव्यात, अशा नको.

10. arjuna's means your moustache should be slim and smart, not like this.

11. हे अर्जुना, हे दोन्ही मार्ग जाणणारे भक्त कधीच विचलित होत नाहीत.

11. The devotees who know these two paths, O Arjuna, are never bewildered.

12. दुसऱ्या शब्दांत, ज्यांना दिव्य दृष्टी आहे ते अर्जुनासारखे पाहू शकतात.

12. In other words, those who have divine vision can also see like Arjuna.

13. अर्जुना, आपण सर्व क्रिया आत्म्यापासून कशा वेगळ्या आहेत याबद्दल बोलत होतो.

13. Arjuna, we were talking about how all actions are separate from the Soul.

14. अर्जुन पुरस्कारासाठी इतर पाच ट्रॅक आणि फील्ड ऍथलीट्सना नामांकन देण्यात आले होते.

14. five other track and field athletes have been nominated for arjuna awards.

15. अर्जुना, आपल्याबद्दलच्या अज्ञानामुळे वृक्ष वाढला नाही का?

15. Arjuna, has not the tree proliferated because of the ignorance about ourselves?

16. वर्षाचा अपमान: अर्जुन पुरस्कारांची यादी जी राजकारणाला पुरस्कृत करते, कामगिरी नव्हे.

16. slur of the year: the arjuna awards list that rewarded politicking not performance.

17. अशा रीतीने वडिलांकडून पुत्र अर्जुनात संक्रमित होऊन हा योग राजा ऋषींना ज्ञात होत राहिला.

17. thus handed down from father to son, arjuna, this yoga remained known to the raja rishis.

18. केवळ निव्वळ मूर्खपणामुळे अर्जुनाला वाटले की तो माझ्या मुलाला दुसऱ्या ग्रहावरून परत आणू शकेल."

18. Due to sheer foolishness only, Arjuna thought he could bring back my child from another planet"

19. विद्यार्थी, अर्जुन, हा त्रासलेल्या आत्म्याचा प्रकार आहे ज्याला अद्याप वाचवणारे सत्य मिळालेले नाही.

19. the pupil, arjuna, is the type of the struggling soul who has not yet received the saving truth.

20. "विश्वातील प्रत्येक प्राणी पुनर्जन्माच्या अधीन आहे, अर्जुना, माझ्याशी एकरूप झालेल्या व्यक्तीशिवाय."

20. "Every creature in the universe is subject to rebirth, Arjuna, except the one who is united with me."