Arjuna Meaning In Bengali

1. অর্জুন একা তাকে বিয়ে করতে পারে না।

1. arjuna alone cannot marry her.

2. অর্জুন, এই বিশ্ববৃক্ষ বাস্তব নয়।

2. Arjuna, this world-tree is not real.

3. তাই তিনি অর্জুনকে যুদ্ধের নির্দেশ দেন।

3. Therefore he ordered Arjuna to fight.

4. তোমার সমস্ত শক্তি দিয়ে যুদ্ধ কর, অর্জুন!

4. Fight with all your strength, Arjuna!

5. এটা কি অর্জুনের গোঁফ নাকি অঙ্গের রাজা?

5. is that moustache arjuna's or the king of anga's?

6. হে অর্জুন, তুমি আর আমি বহু জন্মে গেছি।

6. o arjuna, i and thou have passed through many births.

7. হে অর্জুন, দৃঢ়ভাবে জেনে রেখো আমার ভক্ত কখনো দেউলিয়া হয় না।

7. o arjuna, know firmly that my devotee is never ruined.

8. অর্জুন কৃষ্ণের প্রতিটি কথাকে সত্য প্রমাণ করেছেন, অনুশীলন করে।

8. Arjuna proved every word of Krishna true, by practising it.

9. ভারত সরকার তাকে পদ্মশ্রী পুরস্কার এবং অর্জুন পুরস্কারে ভূষিত করে।

9. indian government reputed him by padma shri award and arjuna award.

10. অর্জুন মানে আপনার গোঁফ সূক্ষ্ম এবং মার্জিত হওয়া উচিত, এরকম নয়।

10. arjuna's means your moustache should be slim and smart, not like this.

11. হে অর্জুন, যে ভক্তরা এই দুটি পথ জানেন তারা কখনও বিভ্রান্ত হন না।

11. The devotees who know these two paths, O Arjuna, are never bewildered.

12. অন্য কথায়, যাদের দিব্য দৃষ্টি আছে তারাও অর্জুনের মতো দেখতে পারে।

12. In other words, those who have divine vision can also see like Arjuna.

13. অর্জুন, আমরা কথা বলছিলাম কিভাবে সমস্ত কর্ম আত্মা থেকে পৃথক।

13. Arjuna, we were talking about how all actions are separate from the Soul.

14. অর্জুন পুরস্কারের জন্য আরও পাঁচজন ট্র্যাক অ্যান্ড ফিল্ড অ্যাথলিট মনোনীত হয়েছিল৷

14. five other track and field athletes have been nominated for arjuna awards.

15. অর্জুন, নিজেদের সম্পর্কে অজ্ঞতার কারণে কি গাছের প্রসার ঘটেনি?

15. Arjuna, has not the tree proliferated because of the ignorance about ourselves?

16. বছরের অপমান: অর্জুন পুরস্কারের তালিকা যা রাজনীতিকে পুরস্কৃত করে, পারফরম্যান্স নয়।

16. slur of the year: the arjuna awards list that rewarded politicking not performance.

17. এইভাবে পিতা থেকে পুত্র, অর্জুনে সঞ্চারিত, এই যোগ রাজা ঋষিদের কাছে পরিচিত ছিল।

17. thus handed down from father to son, arjuna, this yoga remained known to the raja rishis.

18. নিছক মূর্খতার কারণে, অর্জুন ভেবেছিলেন যে তিনি আমার সন্তানকে অন্য গ্রহ থেকে ফিরিয়ে আনতে পারবেন।"

18. Due to sheer foolishness only, Arjuna thought he could bring back my child from another planet"

19. ছাত্র, অর্জুন, হল সেই অস্থির আত্মার ধরন যে এখনও উদ্ধারকারী সত্য পায়নি।

19. the pupil, arjuna, is the type of the struggling soul who has not yet received the saving truth.

20. "মহাবিশ্বের প্রতিটি প্রাণীই পুনর্জন্মের অধীন, অর্জুন, আমার সাথে একাত্ম হওয়া ছাড়া।"

20. "Every creature in the universe is subject to rebirth, Arjuna, except the one who is united with me."