1. لہذا، ہم نے پایا کہ پیدا ہوتا ہے:.

1. accordingly, we find arising:.

2. سنگین شکوک و شبہات نے جنم لیا۔

2. some serious doubts were arising.

3. تمہارے دلوں میں شکوک کیوں پیدا ہوتے ہیں؟

3. why are doubts arising in your hearts?

4. تمہارے دلوں میں یہ شکوک کیوں پیدا ہوتے ہیں؟

4. why are these doubts arising in your hearts?'?

5. دماغ سے اٹھنے والی صحت مند لہریں ہمیں فائدہ پہنچاتی ہیں۔

5. healthy waves arising from the mind benefit us.

6. (f) [مخصوص معاہدوں] سے پیدا ہونے والی دلچسپی؛

6. (f) an interest arising from [certain contracts];

7. نامعلوم اصل کے فوبیاس، فلیٹ زمین پر پائے جاتے ہیں۔

7. phobias of unknown origin, arising on level ground.

8. (2) شکل اور عقائد سے پیدا ہونے والی مشکلات؛

8. (2) Difficulties arising from the form and doctrines;

9. نئی ٹیکنالوجی کے متعارف ہونے سے پیدا ہونے والے مسائل۔

9. issues arising from the introduction of new technology

10. خاص طور پر جب بات سیاست اور پیدا ہونے والے مسائل کی ہو۔

10. especially when it comes to politics and matters arising.

11. کسی چیز کی درخواست کے طور پر پیدا ہونے والے غصے کو نظر انداز کر دینا چاہیے۔

11. tantrums arising as a demand for something must be ignored.

12. انتخابات سے پیدا ہونے والے تمام شکوک و شبہات اور تنازعات پر حکمرانی کریں۔

12. deciding on all doubts and disputes arising out of elections.

13. ایک سوال یہ پیدا ہوتا ہے کہ آپ کے بچے کے لیے کون سا نام مناسب ہوگا۔

13. one of the questions arising is what name will suit your baby.

14. نتیجہ یورپ کے دل میں پیدا ہونے والی مصنوعات کے حل ہے.

14. The result is product solutions arising in the heart of Europe.

15. Passat Trendline کے ساتھ موازنہ سے 4425 یورو پیدا ہوتے ہیں۔

15. 4425 euros arising from the comparison with a Passat Trendline.

16. طبی ہنگامی حالات کے نتیجے میں ہونے والے اخراجات سے تحفظ۔

16. protection against expenses arising due to medical emergencies.

17. الجھن پیدا ہوتی ہے جہاں رپورٹرز کو NCA سے کوئی جواب نہیں ملتا ہے۔

17. confusion arising where reporters receive no reply from the NCA.

18. اور مصر میں ہم ایک جیومیٹری کو خارجی چیزوں پر لاگو ہوتے دیکھتے ہیں۔

18. And in Egypt we see arising a geometry applied to external things.

19. منشیات کی لت یا شراب نوشی سے ماخوذ حالات کا علاج۔

19. treatment for ailments arising out of drug addiction or alcoholism.

20. مقابلہ جو بارہ کے درمیان پیدا ہوتا ہے یہ دیکھنے کے لئے کہ کون سب سے بڑا ہوگا۔

20. contention arising among the twelve about who would be the greatest.