Apsidal Meaning In Marathi

1. वैयक्तिक देवस्थान आयताकृती, चौकोनी किंवा आराखड्यातील आहेत.

1. the single shrines are oblong, square or apsidal in plan.

2. अनेक चर्चमधील अप्सिडल चॅपलच्या संख्येवरून याचा पुरावा मिळतो:.

2. this is demonstrated by the number of apsidal chapels in various churchs:.

3. केरळच्या बांधकाम पद्धतीतील ही कदाचित सर्वात लहान अप्सिडल संरचना आहे.

3. it is perhaps the smallest apsidal structure in the kerala mode of construction.

4. लहान अभयारण्यांमध्ये चौरस, आयताकृती आणि अप्सिडल प्लॅनची ​​उदाहरणे आहेत.

4. among the diminutive shrines are to be found specimens with square, rectangular and apsidal plans.

5. लहान अभयारण्यांमध्ये चौरस, आयताकृती आणि अप्सिडल प्लॅनची ​​उदाहरणे आहेत.

5. among the diminutive shrines are to be found specimens with square, rectangular and apsidal plans.

6. एक जो गोलाकार, लंबवर्तुळाकार किंवा खालपासून वरपर्यंत अ‍ॅप्सिडल आहे किंवा त्याच्या ग्रीवा आणि शिखरामध्ये अशी योजना आहे, तो वेसार आहे.

6. the one which is circular, ellipsoidal or apsidal from base to top, or has such a plan in its griva and sikhara, is vesara.

7. सर्वात जुने चैत्य मोठे, अ‍ॅप्सिडल, विस्तृत दर्शनी भागासह, प्रवेशद्वाराच्या शीर्षस्थानी घोड्याच्या नालाच्या आकाराच्या खिडक्या आहेत.

7. the early chaityas are large, apsidal, with an elaborate facade, having horseshoe- shaped windows on the top of the entrance.

8. खाली मजला झाकणारी पेन्ट सिलिंग आणि वरील apse चे गॅबल्ड छप्पर, गॅबल्ड दर्शनी भागासह, वरच्या बाजूला तीन स्टुपिसची पंक्ती आहे.

8. the pent roof covering the storey below and the apsidal ridged roof above, with a gable front, has a row of three stupis on top.

9. खाली मजला झाकणारी पेन्ट सिलिंग आणि वरील apse चे गॅबल्ड छप्पर, गॅबल्ड दर्शनी भागासह, वरच्या बाजूला तीन स्टुपिसची पंक्ती आहे.

9. the pent roof covering the storey below and the apsidal ridged roof above, with a gable front, has a row of three stupis on top.

10. खाली मजला झाकणारी पेन्ट सिलिंग आणि वरील apse चे गॅबल्ड छप्पर, गॅबल्ड दर्शनी भागासह, वरच्या बाजूला तीन स्टुपिसची पंक्ती आहे.

10. the pent roof covering the storey below and the apsidal ridged roof above, with a gable front, has a row of three stupis on top.

11. रौएनच्या कॅथेड्रलमध्ये, ट्रान्ससेप्टच्या आयल्सच्या पूर्वेस, अप्सिडल चॅपल आहेत, जे शेवेटच्या तीन चॅपलसह नेहमीची संख्या बनवतात.

11. in rouen cathedral, east of the transept aisles, there are apsidal chapels, which with the three chapels in the chevet make up the usual number.

12. रौएनच्या कॅथेड्रलमध्ये, ट्रान्ससेप्टच्या आयल्सच्या पूर्वेस, ऍप्सिडल चॅपल आहेत, जे ऍप्सच्या तीन चॅपलसह नेहमीची संख्या बनवतात.

12. in rouen cathedral, east of the transept aisles, there are apsidal chapels, which with the three chapels in the chevet make up the usual number.

13. 12व्या आणि 13व्या शतकातील फ्रेंच कॅथेड्रलचे पूर्वेकडील दागिने बनवणारे पाच अप्सिडल चॅपल, गायन यंत्राचे जंतू बनवतात.

13. five apsidal chapels, constituting the germ of the chevet, which formed the eastern terminations of the french cathedrals of the 12th and 13th centuries.

14. वडाकुन्नाथन मंदिरात, सास्ताचे उपकंपनी मंदिर, बाहेरील अंगणाच्या ईशान्य कोपऱ्यात लाकडी छत आणि शीट मेटलवर्कसह एक वानर आहे.

14. in the vadakkunnathan temple, the subsidiary shrine for sasta, at the north- east corner of the outer court is apsidal with a timber- and- metal sheet roof.

15. त्यांच्या श्रीकोयिल किंवा विमान योजनांमध्ये सर्वात सामान्य वर्तुळाकार, लंबवर्तुळाकार, चौरस, आयताकृती आणि अप्सिडल योजनांचा समावेश होतो आणि अनेकदा एकापेक्षा जास्त कथा वाढतात.

15. their srikoyil or vimana plans include the circular, which is more frequent, the elliptical, the square, the oblong and the apsidal, and they rise often in more than one storey.

16. आदितलासमोर पश्चिमेकडील लहान मुख-मंडपामध्ये एक हॅम आहे ज्याच्या रचनेत प्रथमच अप्से निदा किंवा पंजम तसेच कूट आणि साल्स यांचा समावेश आहे.

16. the small mukha- mandapa on the west in front of the aditala carries a ham which in its composition includes for the first time the apsidal nida or panjam along with the kutas and salas.

17. जर विसंगत pmsada-प्रकारची उत्तरेकडील अधिरचना मूळ नसेल, तर अभयारण्यात एक सपाट छत किंवा apseter आणि Chejerla मंदिरांनी प्रेरित छप्पर असू शकते.

17. if the incongruous superstructure of the northern pmsada- type is not original, the sanctum might have been either flat- roofed or might have had an apsidal roof of the pattern of ter and chejerla apsidal temples.

18. जर pmsada प्रकारची विसंगत उत्तरेकडील अधिरचना मूळ नसेल, तर अभयारण्यात एक सपाट छप्पर किंवा apse ter आणि Chejerla या मंदिरांनी प्रेरित छप्पर असू शकते.

18. if the incongruous superstructure of the northern pmsada- type is not original, the sanctum might have been either flat- roofed or might have had an apsidal roof of the pattern of ter and chejerla apsidal temples.

19. उत्तर मलबारमधील मधुर येथील तुलनेने आधुनिक अनंतविनायक मंदिर, तसेच गजप्रतिष्ठा, याचे छत तीन पातळ्यांवर आहे, खालच्या दोन मजल्यांचे आणि टाइलचे छत आहे; वरचे तिरके छत आणि शेवटचे अप्सिडल छत तांब्याच्या पत्र्यांचे बनलेले आहे.

19. the comparatively modern ananthavinayakar temple at madhur in north malabar, also gajaprishtha, has its roof in three tiers, the two lowest ones with pent roof and tiled; the upper lean- to- roof and the ultimate apsidal roof are of copper sheeting.

20. पाचवा रथाथे नकुल-सहदेव रथ जो आकाराने क्षुल्लक आहे किंवा गज-पृष्ट (हत्तीची पाठ) आणि हत्तीचे शिल्प, दोन्ही दक्षिणेकडे तोंड करून, द्रौपदी आणि अर्जुन रथांच्या पश्चिमेस स्वतंत्रपणे उभ्या असलेल्या दुसर्‍या लहान खडकापासून खोदले गेले.

20. the fifth rathathe nakula- sahadeva ratha which is apsidal or of gaja- prishtha( elephant back) form and the adjoining sculpture of the elephant, both facing south, have been carved out of another smaller rock that stood independently in front on the west of the draupadi and arjuna rathas.