1. உடம்புக்கு அபிஷேகம்.

1. anointing of the sick.

2. உடம்பு அபிஷேகம்.

2. the anointing of the sick.

3. புனிதரின் அபிஷேகம்.

3. the anointing of the holy one.

4. மற்றும் பரிசுத்த அபிஷேக எண்ணெய் செய்கிறார்,

4. and he made the holy anointing oil,

5. நோயுற்றவர்களுக்கு அபிஷேகம் என்றால் என்ன, அதை யார் பெறலாம்?

5. what is anointing of the sick and who can receive it?

6. இந்த எண்ணற்ற உணர்வின் உருவகம் அதன் அபிஷேகம் ஆகும்.

6. the embodiment of this numinous awareness is your anointing.

7. பரிசுத்த ஆவியின் அபிஷேகம் பைபிளின் சிறந்த போதனையாகும்.

7. the holy spirit's anointing is by far the best bible teacher.

8. விளக்கேற்றுவதற்கு எண்ணெய், அபிஷேக எண்ணெய் மற்றும் நறுமணத் தூபத்திற்கான நறுமணப் பொருட்கள்.

8. oil for the light, spices for anointing oil, and for sweet incense.

9. உண்மையில் இந்த ஆன்மீக அபிஷேகம் உள்ளவர்களுக்கு அது நிச்சயமாக தெரியும்.

9. those who truly have this spirit- anointing know it with certainty.

10. அவருடைய அபிஷேகம் எல்லாவற்றையும் பற்றி உங்களுக்குக் கற்பிக்கிறது, அது உண்மையே, பொய்யல்ல.

10. As His anointing teaches you about all things, and is true and not a lie,

11. நாம் அனைவரும் எண்ணெய் வேண்டும்; அபிஷேகம் வேண்டும்; பரிசுத்த ஆவியின் சக்தி.

11. We all want the oil; we want the anointing; the power of the Holy Spirit.

12. விளக்கேற்றுவதற்கு எண்ணெய், அபிஷேக எண்ணெய் மற்றும் இனிப்பு தூபத்திற்கான வாசனை திரவியங்கள்.

12. oil for the light, spices for the anointing oil and for the sweet incense.

13. ஆனால் அதே அபிஷேகம் உங்களுக்கு எல்லாவற்றையும் போதிக்கிறது, அது உண்மை, அது பொய்யல்ல;

13. but as the same anointing teaches you all things, and is truth, and is no lie;

14. பிறகு, அபிஷேகத் தைலத்தை எடுத்து, அவன் தலையில் ஊற்றி, அபிஷேகம் செய்வாயாக.

14. then you shall take the anointing oil, and pour it on his head, and anoint him.

15. மாறாக, அவர்கள் நெருப்பில் எரிந்து, என் சித்தத்தை நிறைவேற்ற ஒரு சிறப்பு அபிஷேகத்தால் உட்செலுத்தப்படுவார்கள்.

15. Rather they will be on fire and infused with a special anointing to carry out My will.”

16. நோயுற்றவர்களின் அபிஷேகம் (இயன்றால்) ஏழு பாதிரியார்களால் நிர்வகிக்கப்படுகிறது.

16. The Anointing of the Sick (euchelaion) is administered (when possible) by seven priests.

17. அவர் வாசனை திரவியத்தின் கலையின்படி, புனித அபிஷேக தைலத்தையும், நறுமண வாசனை திரவியங்களின் சுத்தமான தூபத்தையும் செய்தார்.

17. he made the holy anointing oil and the pure incense of sweet spices, after the art of the perfumer.

18. ஈபிள் கோபுரத்திற்கு அபிஷேகம் செய்வதும் தீர்க்கதரிசனம் மூலம் சொல்லப்பட்டதற்கு களத்தை தயார்படுத்தப் போகிறது” என்றார்.

18. The anointing of the Eiffel Tower is also going to prepare the ground for what was said by prophecy.”

19. ஆராதனை, பாடல், திரும்பத் திரும்ப, துதி, தியானம், பிரதிஷ்டை, அபிஷேகம், மந்திரம், உட்காருதல், பிரசாதம்.

19. adoration, chanting, repetition, eulogy, meditation, consecration, anointing, incantation, seat, offering.

20. அவனது மனிதாபிமானத்திற்கு முந்தைய இருப்பு பற்றிய முழுமையான அறிவு, அவனுடைய ஞானஸ்நானம் மற்றும் பரிசுத்த ஆவியால் அபிஷேகம் செய்யப்பட்டபோது அவனுக்கு வெளிப்படுத்தப்பட்டது.

20. fuller knowledge of his prehuman existence was revealed to him at his baptism and anointing by holy spirit.