1. ರೋಗಿಗಳಿಗೆ ಅಭಿಷೇಕ.

1. anointing of the sick.

2. ರೋಗಿಗಳ ಅಭಿಷೇಕ.

2. the anointing of the sick.

3. ಸಂತನ ಅಭಿಷೇಕ.

3. the anointing of the holy one.

4. ಮತ್ತು ಪವಿತ್ರ ಅಭಿಷೇಕ ತೈಲವನ್ನು ಮಾಡುತ್ತದೆ,

4. and he made the holy anointing oil,

5. ರೋಗಿಗಳ ಅಭಿಷೇಕ ಎಂದರೇನು ಮತ್ತು ಅದನ್ನು ಯಾರು ಪಡೆಯಬಹುದು?

5. what is anointing of the sick and who can receive it?

6. ಈ ಅಸಂಖ್ಯಾತ ಪ್ರಜ್ಞೆಯ ಸಾಕಾರವು ಅದರ ಅಭಿಷೇಕವಾಗಿದೆ.

6. the embodiment of this numinous awareness is your anointing.

7. ಪವಿತ್ರಾತ್ಮದ ಅಭಿಷೇಕವು ಬೈಬಲ್‌ನಲ್ಲಿ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಶಿಕ್ಷಕವಾಗಿದೆ.

7. the holy spirit's anointing is by far the best bible teacher.

8. ದೀಪಕ್ಕಾಗಿ ಎಣ್ಣೆ, ಅಭಿಷೇಕ ತೈಲಕ್ಕಾಗಿ ಮತ್ತು ಸುಗಂಧ ಧೂಪಕ್ಕಾಗಿ ಸುಗಂಧ ದ್ರವ್ಯಗಳು.

8. oil for the light, spices for anointing oil, and for sweet incense.

9. ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಈ ಆಧ್ಯಾತ್ಮಿಕ ಅಭಿಷೇಕವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವವರಿಗೆ ಇದು ಖಚಿತವಾಗಿ ತಿಳಿದಿದೆ.

9. those who truly have this spirit- anointing know it with certainty.

10. ಆತನ ಅಭಿಷೇಕವು ಎಲ್ಲಾ ವಿಷಯಗಳ ಬಗ್ಗೆ ನಿಮಗೆ ಕಲಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಅದು ನಿಜವಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಸುಳ್ಳಲ್ಲ,

10. As His anointing teaches you about all things, and is true and not a lie,

11. ನಮಗೆಲ್ಲ ಎಣ್ಣೆ ಬೇಕು; ನಾವು ಅಭಿಷೇಕವನ್ನು ಬಯಸುತ್ತೇವೆ; ಪವಿತ್ರ ಆತ್ಮದ ಶಕ್ತಿ.

11. We all want the oil; we want the anointing; the power of the Holy Spirit.

12. ದೀಪಕ್ಕಾಗಿ ಎಣ್ಣೆ, ಅಭಿಷೇಕ ತೈಲ ಮತ್ತು ಸಿಹಿ ಧೂಪಕ್ಕಾಗಿ ಮಸಾಲೆಗಳು.

12. oil for the light, spices for the anointing oil and for the sweet incense.

13. ಆದರೆ ಅದೇ ಅಭಿಷೇಕವು ನಿಮಗೆ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಕಲಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಅದು ಸತ್ಯವಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಸುಳ್ಳಲ್ಲ;

13. but as the same anointing teaches you all things, and is truth, and is no lie;

14. ಆಗ ನೀನು ಅಭಿಷೇಕ ತೈಲವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡು ಅವನ ತಲೆಯ ಮೇಲೆ ಸುರಿದು ಅವನನ್ನು ಅಭಿಷೇಕಿಸಬೇಕು.

14. then you shall take the anointing oil, and pour it on his head, and anoint him.

15. ಬದಲಿಗೆ ಅವರು ಬೆಂಕಿಯಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ನನ್ನ ಚಿತ್ತವನ್ನು ನೆರವೇರಿಸಲು ವಿಶೇಷವಾದ ಅಭಿಷೇಕದಿಂದ ತುಂಬಿಸುವರು.

15. Rather they will be on fire and infused with a special anointing to carry out My will.”

16. ರೋಗಿಗಳ ಅಭಿಷೇಕವನ್ನು (ಯೂಚೆಲಿಯಾನ್) ಏಳು ಪುರೋಹಿತರು (ಸಾಧ್ಯವಾದಾಗ) ನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತಾರೆ.

16. The Anointing of the Sick (euchelaion) is administered (when possible) by seven priests.

17. ಅವನು ಸುಗಂಧ ದ್ರವ್ಯದ ಕಲೆಯ ಪ್ರಕಾರ ಪವಿತ್ರವಾದ ಅಭಿಷೇಕ ತೈಲ ಮತ್ತು ಸುಗಂಧ ದ್ರವ್ಯಗಳ ಶುದ್ಧ ಧೂಪವನ್ನು ಮಾಡಿದನು.

17. he made the holy anointing oil and the pure incense of sweet spices, after the art of the perfumer.

18. ಐಫೆಲ್ ಟವರ್‌ನ ಅಭಿಷೇಕವು ಭವಿಷ್ಯವಾಣಿಯ ಮೂಲಕ ಹೇಳಿದ್ದಕ್ಕೆ ನೆಲವನ್ನು ಸಿದ್ಧಪಡಿಸಲಿದೆ.

18. The anointing of the Eiffel Tower is also going to prepare the ground for what was said by prophecy.”

19. ಆರಾಧನೆ, ಹಾಡು, ಪುನರಾವರ್ತನೆ, ಹೊಗಳಿಕೆ, ಧ್ಯಾನ, ಪ್ರತಿಷ್ಠಾಪನೆ, ಅಭಿಷೇಕ, ಕಾಗುಣಿತ, ಕುಳಿತುಕೊಳ್ಳುವುದು, ಅರ್ಪಣೆ.

19. adoration, chanting, repetition, eulogy, meditation, consecration, anointing, incantation, seat, offering.

20. ಅವನ ಮಾನವಪೂರ್ವ ಅಸ್ತಿತ್ವದ ಸಂಪೂರ್ಣ ಜ್ಞಾನವು ಅವನ ಬ್ಯಾಪ್ಟಿಸಮ್ ಮತ್ತು ಪವಿತ್ರಾತ್ಮದ ಅಭಿಷೇಕದಲ್ಲಿ ಅವನಿಗೆ ಬಹಿರಂಗವಾಯಿತು.

20. fuller knowledge of his prehuman existence was revealed to him at his baptism and anointing by holy spirit.