1. நீதித்துறை படிவம் 26ஐ திருத்துகிறது.

1. law ministry amends form 26.

2. இப்போது சமாதானம் செய்ய முயற்சிப்பார்களா?

2. will they try to make amends now?

3. அவர் இறப்பதற்கு முன் பரிகாரம் செய்ய விரும்பினார்.

3. he wanted to make amends before he died.

4. உங்களால் நேரடியாக திருத்தம் செய்ய முடியாவிட்டால், நேர்மையான ஒன்று.

4. if you cannot make amends directly, a sincere.

5. பிற்காலத்தில் மனந்திரும்பி தங்கள் வழிகளை சீர்படுத்திக் கொண்டவர்களைத் தவிர.

5. save those who afterward repent and make amends.

6. ஏனென்றால் நீங்கள் வயதாகும்போது, ​​உங்களை நீங்களே மீட்டுக்கொள்ள விரும்புகிறீர்கள்.

6. because when you get old, you want to make amends.

7. நாம் தவறாக நடந்து கொண்டால், அதை எப்படி சரிசெய்வது?

7. if we behave wrongly how do we make amends for it?

8. நீங்கள் லூசியிடம் முரட்டுத்தனமாக பேசியதற்குப் பரிகாரம் செய்ய முயற்சிக்கவும்

8. try to make amends for the rude way you spoke to Lucy

9. நீங்கள் செய்ததற்கு பரிகாரம் செய்யும் வாய்ப்பு.

9. the opportunity to make amends for what you have done.

10. பெண்களின் வாக்குரிமையை அனுமதிக்கும் வகையில் டென்மார்க் தனது அரசியலமைப்பை திருத்துகிறது.

10. denmark amends its constitution to allow women's suffrage.

11. பிற்காலத்தில் தவ்பா செய்து பரிகாரம் செய்பவர்களை காப்பாற்றுங்கள்!

11. save those who afterward repent and make amends(for such) lo!

12. குறுந்தகடுகள் அதிகபட்சமாக 65 வயது வரை சேவை செய்யலாம் என்ற விதிமுறைகளை அரசு மாற்றி வருகிறது.

12. cds can serve up to maximum age of 65 years, govt amends rules.

13. பின்னர் அவர் பால்ட்வின் பற்றிய தனது விளக்கத்தை "நான் உண்மையில் நேசிக்கும் ஒருவரை" என்று திருத்துகிறார்.

13. He later amends his description of Baldwin to “someone I really love.

14. இந்த வாரம் வாஷிங்டனில் நடைபெறும் கூட்டங்கள் சில தேவையான திருத்தங்களைச் செய்யலாம்.

14. The meetings in Washington this week could make some necessary amends.

15. கம்ப்யூட்டர் புரோகிராம்களை உள்ளடக்கும் வகையில் அமெரிக்கா தனது பதிப்புரிமை சட்டத்தை திருத்துகிறது.

15. the united states amends its copyright law to include computer programs.

16. அப்போது அன்பு நம் பெருமையை விழுங்கவும், பணிவுடன் பரிகாரம் கேட்கவும் நம்மைத் தூண்டும்.

16. then love will move us to swallow our pride and humbly seek to make amends.

17. அவர் தனது சகோதரிக்கு பரிகாரம் செய்யும் வரை அனைத்து எலக்ட்ரானிக்ஸ் சலுகைகளையும் இழக்க நேரிடும்.

17. He might lose all electronics privileges until he makes amends to his sister.

18. நீங்கள் எங்களுக்கு துரோகம் செய்தீர்கள், தம்பி, ஆனால் உங்களை மீட்டுக்கொள்ள நான் உங்களுக்கு ஒரு வாய்ப்பு தருகிறேன்.

18. you have betrayed us, brom, but i'm gonna give you the chance to make amends.

19. முன்மொழியப்பட்ட கருவி ஏற்கனவே உள்ள உத்தரவுகளை திருத்துகிறது, எனவே இது ஒரு உத்தரவு.

19. The proposed instrument amends existing directives and is therefore a directive.

20. இப்போது ஓய்வுபெற்று ஓரிகானின் போர்ட்லேண்டில் வசிக்கும் கிர்ஷ் சமீபத்தில் திருத்தம் செய்யத் தொடங்கினார்.

20. now retired and living in portland, oregon, kirsch recently set out to make amends.