Allopathy Meaning In Malayalam

1. അലോപ്പതിയിൽ നാനോബയോളജിയുടെ പ്രയോഗത്തെക്കുറിച്ചുള്ള അത്തരത്തിലുള്ള ഒരു അന്വേഷണത്തിൽ ഡോ.

1. in one such research on the application of nano-biology in allopathy, dr.

2. അലോപ്പതിയിൽ എല്ലാത്തിനും ശസ്ത്രക്രിയയാണ്.

2. with allopathy it is surgery for everything.

3. എന്നാൽ ഇവിടെ നമ്മൾ അലോപ്പതി, ഹോമിയോപ്പതി, ആയുർവേദ ചികിത്സാ രീതികൾ എന്നിവയെക്കുറിച്ച് സംസാരിക്കും.

3. but here we will talk about allopathy, homeopathy and ayurveda medical methods.

4. അലോപ്പതി, ആയുർവേദം, ഹോമിയോപ്പതി എന്നിവയ്ക്ക് കീഴിലുള്ള ചികിത്സയ്ക്ക് ഇൻഷ്വർ ചെയ്ത മൊത്തം തുക വരെ പരിരക്ഷ ലഭിക്കും.

4. treatment under allopathy, ayurveda, homeopathy are covered upto full sum insured.

5. അലോപ്പതിയും ആയുർവേദവും കഴിഞ്ഞാൽ ഇന്ത്യയിൽ ഏറ്റവും പ്രചാരമുള്ള മൂന്നാമത്തെ ഔഷധമാണ് ഹോമിയോപ്പതി.

5. homeopathy is the third most popular medicine in india after allopathy and ayurveda.

6. എന്നാൽ അലോപ്പതി ഉപയോഗിച്ച് നിങ്ങൾ ഒരു രോഗത്തിൽ നിന്ന് മറ്റൊന്നിലേക്കും മറ്റൊന്നിൽ നിന്ന് മറ്റൊന്നിലേക്കും പോകുന്നു, പക്ഷേ ഇത് അനന്തമായ പ്രക്രിയയാണ്.

6. but with allopathy, you go on from one illness to another, from another to another, but it is a never-ending process.

7. പരമ്പരാഗത വൈദ്യശാസ്ത്രം (അലോപ്പതി) എല്ലായ്‌പ്പോഴും എന്നെ നിരാശപ്പെടുത്തിയിട്ടുണ്ട്, ബദൽ മെഡിസിനും ഇത് ചെയ്യാൻ കഴിയുമെന്ന ആശയം ഞാൻ ഭയപ്പെട്ടു.

7. conventional medicine(allopathy) has always let me down, and i dreaded the thought that alternative medicine may do the same.

8. ചില ആയുർവേദ വിദഗ്ധർ എന്നോട് പറഞ്ഞിട്ടുണ്ട്, അലോപ്പതിക്ക് മരുന്ന് നൽകുന്ന ഡോക്ടർമാർ ആയുർവേദം തിരഞ്ഞെടുക്കരുതെന്ന് രോഗികളെ ഉപദേശിക്കാറുണ്ട്.

8. some ayurveda practitioners have told me that doctors prescribing allopathy medicines often advise patients not to opt for ayurveda.

9. അലോപ്പതി പോലെ പെട്ടെന്ന് ആശ്വാസം നൽകുന്നതും എന്നാൽ പാർശ്വഫലങ്ങളില്ലാത്തതുമായ മരുന്നുകൾ കണ്ടെത്താൻ അദ്ദേഹം ഈ രംഗത്തെ വിദഗ്ധരോട് ആവശ്യപ്പെട്ടു.

9. he also asked experts from the field to find medicines which can, like allopathy, give immediate relief to people but without side-effects.

10. രണ്ടാമതായി, ഹോമിയോപ്പതിയിലെയും ഇന്ത്യൻ മെഡിസിനിലെയും ഡോക്ടർമാർക്ക് ഒരു പരിവർത്തന കോഴ്സിന് ശേഷം അലോപ്പതി മരുന്നുകൾ നിലനിർത്താൻ അനുവദിക്കുന്ന വ്യവസ്ഥ നീക്കം ചെയ്തു.

10. two, it has dropped the provision that allowed physicians of homoeopathy and indian medicine to preserve allopathy medicines after a bridge course.

11. രണ്ടാമതായി, ഹോമിയോപ്പതിയിലെയും ഇന്ത്യൻ മെഡിസിനിലെയും ഡോക്ടർമാർക്ക് ഒരു പരിവർത്തന കോഴ്സിന് ശേഷം അലോപ്പതി മരുന്നുകൾ നിലനിർത്താൻ അനുവദിക്കുന്ന വ്യവസ്ഥ നീക്കം ചെയ്തു.

11. two, it has dropped the provision that allowed physicians of homoeopathy and indian medicine to preserve allopathy medicines after a bridge course.

12. അലോപ്പതി ഒരു പ്രത്യേക രോഗം മൂലം ശരീരത്തിലെ അണുക്കളെയും വൈറസുകളെയും നശിപ്പിക്കും, പക്ഷേ രോഗം ശാശ്വതമായി ഭേദമാകുമെന്ന് ഇത് ഉറപ്പുനൽകുന്നില്ല.

12. allopathy will destroy the germs, virus from the body caused due to certain disease but it doesn't ensure that the disease will be cured permanently.

13. മറുവശത്ത്, ഹോമിയോപ്പതി അല്ലെങ്കിൽ ആയുർവേദം ആധുനിക വൈദ്യശാസ്ത്രത്തേക്കാൾ (അലോപ്പതി) വിലകുറഞ്ഞതാണ്, എന്നാൽ ഗ്രാമങ്ങളിലെ ആരോഗ്യ പ്രവർത്തകർ ഇത് വളരെ അപൂർവമായി മാത്രമേ ഉപയോഗിക്കുന്നുള്ളൂ.

13. on the other hand, homeopathy or ayurveda is cheaper than modern medicine(allopathy), but the health workers present in the villages use them very little.

14. ലളിതമായി പറഞ്ഞാൽ, അലോപ്പതി ദ്രുത ഫലങ്ങളോടെ നിർദ്ദിഷ്ട ലക്ഷണങ്ങളെ ചികിത്സിക്കുന്നു, അതേസമയം ആയുർവേദം എല്ലാ വൈകല്യങ്ങളും (ശാരീരികമോ മാനസികമോ ആകട്ടെ) മുകളിൽ ലിസ്റ്റുചെയ്തിരിക്കുന്ന ഒന്നോ അതിലധികമോ ഘടകങ്ങളുടെ അസന്തുലിതാവസ്ഥയുടെ ഫലമാണ് എന്ന ധാരണയെ അടിസ്ഥാനമാക്കിയുള്ളതാണ്.

14. to put it simply, allopathy treats specific symptoms with quick results, while ayurveda works on the premise that all disorders(whether physical or mental) result from an imbalance of one of more of the factors mentioned above.

15. അലോപ്പതിക്ക് വിമർശകരുണ്ട്.

15. Allopathy has its critics.

16. എന്റെ അലോപ്പതി ഡോക്ടറെ ഞാൻ വിശ്വസിക്കുന്നു.

16. I trust my allopathy doctor.

17. അലോപ്പതിക്ക് പരിമിതികളുണ്ട്.

17. Allopathy has its limitations.

18. അലോപ്പതി നിരവധി ജീവൻ രക്ഷിച്ചു.

18. Allopathy has saved many lives.

19. അലോപ്പതി നിരന്തരം വികസിച്ചുകൊണ്ടിരിക്കുന്നു.

19. Allopathy is constantly evolving.

20. അലോപ്പതി എനിക്ക് മനസ്സമാധാനം നൽകുന്നു.

20. Allopathy gives me peace of mind.