1. ಬಾಗಿಲು ತೆರೆದಿತ್ತು.

1. the door was ajar.

2. ಬಾಗಿಲನ್ನು ತೆರೆದಿಡಿ.

2. keep the door ajar.

3. ಬಾಗಿಲು ತೆರೆದಿರಬೇಕು.

3. the door should remain ajar.

4. ನೀನು ಬಾಗಿಲು ಹಾಕಿಕೊಂಡು ಬಿಟ್ಟಿರಬೇಕು.

4. you must have left the door ajar.

5. ನಾನು ಹಿಂತಿರುಗಿದಾಗ, ಬಾಗಿಲು ತೆರೆದಿತ್ತು.

5. when i got home the door was ajar.

6. ಮನೆಗೆಲಸದವಳು ಕಿಟಕಿಯನ್ನು ಅಜರ್ಿ ಹಾಕಿದ್ದಳು

6. the home help had left the window ajar

7. ಬಾಗಿಲು ಹಾಕಿದ್ದರೆ ಅದರೊಳಗೆ ಕಾಲಿಡಬೇಡ!

7. if the door's ajar, don't just get a foot in!

8. ಅವಳ ಬಾಗಿಲು ತೆರೆದಿತ್ತು ಮತ್ತು ಅವಳು ಒಳಗೆ ನೋಡಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡಲಿಲ್ಲ

8. his door was ajar and she couldn't resist peeping in

9. ಉತ್ತಮ ಗಾಳಿಯ ಪ್ರಸರಣಕ್ಕಾಗಿ ಲೋಡ್‌ಗಳ ನಡುವೆ ಬಾಗಿಲನ್ನು ಬಿಡಿ.

9. leave the door ajar between loads for the best air circulation.

10. ಸಾಧ್ಯವಾದರೆ, ಬಾತ್ರೂಮ್ನಲ್ಲಿ ಒದ್ದೆಯಾದ ವಸ್ತುಗಳನ್ನು ಇಡಬೇಡಿ, ಬಾಗಿಲನ್ನು ಅಜಾರ್ ಬಿಡಿ.

10. if possible, do not store wet things in the bathroom, leave the door ajar.

11. ಅಥವಾ ನೀವು ನಿಮ್ಮ ಕಾರಿನ ಬಾಗಿಲುಗಳನ್ನು ಹಾಕಿರಬಹುದು, ಬಹುಶಃ ನೀವು ರೇಡಿಯೊವನ್ನು ಆನ್ ಮಾಡಿರಬಹುದು.

11. or perhaps you left your car doors ajar, possibly you left the the radio on.

12. ಆವಿಯಾಗುವ ತೇವಾಂಶವು ಮುಕ್ತವಾಗಿ ಹೊರಬರಲು ಬಾಗಿಲು ಅಜಾರ್ ಆಗಿರಬೇಕು.

12. the door must be left ajar so that evaporating moisture can freely go outside.

13. ನಿಮ್ಮ ತೂಕದ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಅಜರ್ ಬಾಗಿಲು ಕ್ರಮೇಣ ಮುಚ್ಚಿದರೆ, ಉಪಕರಣವು ಸರಿಯಾದ ಸ್ಥಾನದಲ್ಲಿದೆ.

13. if the ajar door gradually closes itself from its weight, then the unit is in the correct position.

14. ಬಾಗಿಲು, ಅವರು ಹೇಳಿದರು, ಅನ್ಲಾಕ್ ಮತ್ತು ಸ್ವಲ್ಪ ಅಜಾರ್ ಮತ್ತು ಬೀಗದಲ್ಲಿ ಕೀಲಿಯನ್ನು ಹಾಕಿದಾಗ ತೆರೆಯಲಾಯಿತು.

14. the door, she says, was unlocked and slightly ajar and thus, opened when she put her key in the lock.

15. ಬಾಗಿಲನ್ನು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಮುಚ್ಚಬೇಕೆ ಅಥವಾ ಅದನ್ನು ಸ್ವಲ್ಪ ಅಜರ್ ಆಗಿ ಬಿಡಬೇಕೆ ಆದ್ದರಿಂದ ಅವರು ತಟ್ಟಿದರೆ ನಮಗೆ ಕೇಳಿಸುತ್ತದೆ.

15. if the door should be shut all the way or if it should be left just a little ajar so we can hear them if they call.".

16. ಹಿಂದಿನ ಕನಸಿನಲ್ಲಿ ನಾನು ಮಹಿಳೆಯನ್ನು ನೋಡಿದ್ದೇನೆ ಎಂದು ನನಗೆ ನೆನಪಿದೆ, ಆದರೆ ಈಗ ಬಾಗಿಲು ಹಾಕಿರುವ ನನಗೆ ತಿಳಿದಿತ್ತು, ಅರ್ಧ ಗಂಟೆಯಲ್ಲಿ ನಾನು ಉಪಾಹಾರಕ್ಕಾಗಿ ಕೆಳಗಿಳಿಯಬೇಕು ಎಂದು.

16. i remembered having seen the woman in some previous dream, but i knew, with the door ajar now, that within half an hour i would have to go down for breakfast.

17. ಹೇಗಾದರೂ, ನಾನು ನನ್ನ 20 ರ ಹರೆಯದಿಂದ ಹೊರಬಂದಾಗ ಮತ್ತು ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಅನುಭವವನ್ನು ಪಡೆದಾಗ, ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ನಾನು "ಸ್ನೇಹಿತರು" ಎಂದು ಪರಿಗಣಿಸಿದ ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿಯೂ ಆ ಸ್ನೇಹವನ್ನು ಏನನ್ನಾದರೂ ಮಾಡಲು ಅದನ್ನು ಬಿಟ್ಟುಬಿಟ್ಟರೆ ಬಾಗಿಲು ತೆರೆಯಬಹುದೆಂದು ನನಗೆ ಈಗ ಅನಿಸುತ್ತದೆ. .

17. as i left my 20s and gained some life experience, however, i feel now that almost any of the guys i considered“buddies” back then might have crashed the door open had i left it slightly ajar in terms of making that friendship into something more.

18. ಡ್ರಾಯರ್ ಸ್ವಲ್ಪ ಜಾರಿತ್ತು.

18. The drawer was slightly ajar.

19. ಅವನು ಬಾಗಿಲನ್ನು ಅಜಾರ್ ಹಿಡಿದಿಡಲು ಒಂದು ಪೆಗ್ ಅನ್ನು ಬಳಸಿದನು.

19. He used a peg to hold the door ajar.