1. আপনি 99%, তাই এটি আপনাকে যে শক্তি দেয় তা ব্যবহার করুন।

1. You are the 99%, so use the power this affords you.

2. কারণ তার পদমর্যাদা তাকে ঘনিষ্ঠতা এবং সম্মান দেয়।

2. because your rank affords you privacy and deference.

3. এই প্রারম্ভিক সফর আপনাকে অন্যান্য কার্যকলাপের জন্য সময় দেয়!

3. This early tour affords you time for other activities!

4. তাদের বর্তমান আধা-বর্বর রাষ্ট্রের সামর্থ্যের চেয়ে জীবন।"

4. life than their present semi-barbarous state affords.”

5. ক্যালিফোর্নিয়ার সোনার চেয়েও এই গাছগুলোর দেখা আমাকে বেশি মুগ্ধ করে।

5. The sight of these trees affords me more than California gold.

6. আপনি কি জানতে চান যে কোন অঞ্চলটি আপনার বৃদ্ধির বাজারের সবচেয়ে সংক্ষিপ্ত পথ বহন করে?

6. Would you like to know which region affords the shortest paths to your growth market?

7. কেউ যুক্তি দিতে পারে যে প্রযুক্তিগত যুগে বসবাস করা পিতামাতার জন্য নির্দিষ্ট সুবিধা প্রদান করে।

7. One could argue that living in a technological age affords certain benefits to parents.

8. তাছাড়া, আমি এমন কোনো খ্রিস্টান জায়োনিস্টকে জানি না যে ইহুদি বা ইসরায়েলের জন্য বিশেষ সুবিধার জায়গা দেয়।

8. Moreover, I know of no Christian Zionist who affords a privileged place to Jews or Israel.

9. নতুন উপায় যা আমি নিখুঁত করেছি তা এই এবং অন্যান্য ধরণের আক্রমণের বিরুদ্ধে সম্পূর্ণ সুরক্ষা প্রদান করে...

9. The new means I have perfected affords absolute protection against this and other forms of attack...

10. AmeriCorps আপনাকে এমন অনেক সুযোগ দেয় যা অন্য চাকরিতে পারে না; এটা মনে রাখা গুরুত্বপূর্ণ।

10. AmeriCorps affords you many opportunities that other jobs would not; it’s important to keep that in mind.

11. কিন্তু পৃথিবীকে একটি ভাল জায়গা করে তোলার কারণগুলি আমাদেরকে এত ভাল জিনিসের প্রতি অন্ধ করে দেওয়া উচিত নয় যা এটি ইতিমধ্যেই বহন করছে।

11. But reasons to make the world a better place should never blind us to the many good things it already affords.

12. আমি মনে করি তারা গোপনীয়তা পছন্দ করে যা এটি দেয়, যদিও খোলামেলাতা পিতামাতাদের তাদের উপর নজর রাখতে দেয়।

12. I think they love the privacy that it affords, ALTHOUGH the openness allows the parents to be keep an eye on them.

13. সমস্যা হল যে অনেক লোক বিশ্বাস করে যে এর অর্থ তার থেকে অনেক বেশি এবং এটি সাইটটিকে একধরনের বিশ্বাসযোগ্যতা দেয়।

13. The problem is that many people believe that it means a lot more than that and that it affords the site some kind of credibility.

14. উপরন্তু, ট্রান্সভ্যাজিনাল আল্ট্রাসাউন্ড আপনার ডাক্তারকে উপলব্ধ ডিমের আপেক্ষিক সংখ্যা মূল্যায়ন করার ক্ষমতা দেয়।

14. additionally, transvaginal ultrasound affords the opportunity for your physician to assess the relative number of available eggs.

15. "আমরা মোটামুটি নিশ্চিত যে আমাদের পরবর্তী জিনিসটি কাসা কাইউকোর মতো জাদুকর হবে না, তবে পরিকল্পনাটি এমন কিছু তৈরি করা যা আমাদের আরও পারিবারিক সময় দেয়।"

15. “We’re pretty sure our next thing won’t be as magical as Casa Cayuco, but the plan is to build something that affords us more family time.”

16. আরও ভাল, শহরটি একটি অনন্য সংস্কৃতির অভিজ্ঞতা অর্জনের একটি অমূল্য সুযোগ দেয় যেখানে ঐতিহ্যগত এবং আধুনিক উপাদানগুলি একসাথে মিশে যায়।

16. best of all, the city affords an invaluable opportunity to experience a unique culture in which traditonal and modern elements intermingle.

17. আরও ভাল, শহরটি একটি অনন্য সংস্কৃতির অভিজ্ঞতা অর্জনের একটি অমূল্য সুযোগ দেয় যেখানে ঐতিহ্যগত এবং আধুনিক উপাদানগুলি একসাথে মিশে যায়।

17. best of all, the city affords an invaluable opportunity to experience a unique culture in which traditional and modern elements intermingle.

18. বাজেট কমিটিতে তথ্য নীতির স্থায়ী প্রতিবেদক হিসাবে, আমি নতুন বাজেট এই ক্ষেত্রে যে সম্ভাবনাগুলি প্রদান করে তা স্বাগত জানাই।

18. As the standing rapporteur on information policy in the Budgets Committee, I welcome the possibilities that the new budget affords in this respect.

19. বর্তমান ব্যবস্থা উচ্চ শ্রেণীকে তাদের নেটওয়ার্কের সুবিধা প্রদান করে, যতক্ষণ না তারা প্রতি কয়েক বছরে একটি বড় জনসাধারণের আত্মত্যাগ করে।

19. The current system affords the upper class the privilege of their network with consequences as long as they make a major public sacrifice every few years.

20. কানাডা সরকার LGBTQ2 ব্যক্তি এবং দম্পতিদের অভিবাসন সংক্রান্ত সমস্যাগুলির ক্ষেত্রে অন্যান্য ব্যক্তির মতো একই অধিকার এবং সুযোগ প্রদান করে।

20. The Government of Canada also affords LGBTQ2 individuals and couples the same rights and opportunities as other persons when it comes to immigration issues.