Affidavits Meaning In Marathi

1. प्रतिज्ञापत्र नेहमी प्रथम व्यक्तीमध्ये असणे आवश्यक आहे.

1. affidavits should always be in the first person.

2. डॉ. मॉर्गन यांनी त्यांच्या प्रतिज्ञापत्रांवरून स्वत: बोलणे आवश्यक आहे.

2. Dr. Morgen must speak for himself from his affidavits.

3. शपथपत्र म्हणजे शपथेखाली केलेली लिखित विधाने.

3. affidavits are written statements that are sworn under oath.

4. आता मी प्रतिज्ञापत्रे वाचली आहेत आणि ती स्पष्ट दिसत आहेत.

4. now, i have read the affidavits and they look straightforward.

5. आम्ही ऑनलाइन प्रतिज्ञापत्र फॉर्ममध्ये विविध प्रकारचे नाव बदल ऑफर करतो.

5. we offer different type of name change online affidavits format.

6. भाजपच्या सर्व २२३ उमेदवारांच्या शपथपत्रांचे विश्लेषण करण्यात आले.

6. affidavits of all the contesting 223 bjp candidates were analysed.

7. त्यांना त्यांचे प्रतिज्ञापत्र आणि उत्तरे त्वरित दाखल करणे आवश्यक होते.

7. they were also asked to file their affidavits and replies immediately.

8. तुम्ही तयार केलेला कोणताही निर्वासित दावा किंवा शपथपत्राचा मसुदा.

8. any draft asylum applications or affidavits that you may have created.

9. संकलन आणि उत्पादकांना पुन्हा इनव्हॉइसिंग, रॉयल्टी आणि शपथपत्रे

9. charges and countercharges concerning producers, quotas, and affidavits

10. राष्ट्रपती: फेटाळण्यात आलेल्या 11 प्रतिज्ञापत्रांपैकी हे एक नव्हते?

10. THE PRESIDENT: This was not one of the 11 affidavits which were rejected?

11. तथापि, तुम्हाला तीन प्रतिज्ञापत्रे देखील आवश्यक आहेत: एक तुमच्याकडून आणि दोन इतर भारतीयांकडून.

11. However, you also need three affidavits: one from you and two from other Indians.

12. एडीआरचे विश्लेषण 2014 च्या निवडणुकीदरम्यान या खासदारांनी दाखल केलेल्या प्रतिज्ञापत्रांवर आधारित आहे.

12. the adr analysis is based on the affidavits filed by these mlas in the 2014 elections.

13. प्रतिज्ञापत्र न्यायालयासाठी कायदेशीर पुरावा म्हणून बनवले जातात, ते मालकाने दिलेली शपथ म्हणून काम करू शकतात.

13. affidavits are made as a legal proof for the court, it can act as an oath made by the owner.

14. दस्तऐवजाचा मसुदा कोणी तयार केला यावर अवलंबून, प्रतिज्ञापत्र पहिल्या किंवा तिसऱ्या व्यक्तीमध्ये लिहिले जाऊ शकते.

14. Affidavits may be written in the first or third person, depending on who drafted the document.

15. फ्रांझ रॉयटर या साक्षीदाराची ही प्रतिज्ञापत्रे तुम्ही असत्य मानता की तुम्ही त्यांची पुष्टी करता?

15. Do you consider these affidavits of the witness, Franz Reuter, as untrue, or do you confirm them?

16. 3,138 प्रतिज्ञापत्रांमध्ये असे प्रतिपादन केले आहे की मानवतेविरुद्धचे आदेश त्यांना माहित नव्हते आणि ते निश्चितपणे दिले गेले नाहीत.

16. In 3,138 affidavits it is asserted that orders against humanity were not known to them and were certainly not given.

17. याच्या वर, दोन्ही चेंबर्सच्या जवळपास 30% सदस्यांनी त्यांच्या स्वतःच्या प्रतिज्ञापत्रात गुन्हेगारी नोंदी सांगितल्या.

17. in addition to this, almost 30% of the members of both houses declared criminal antecedents in their own affidavits.

18. फॉर्मेशनच्या वकिलाद्वारे कोर्टात सादर करण्यापूर्वी, सक्षम प्राधिकाऱ्याकडून सन्मानावरील उत्तरे/घोषणा मंजूर केल्या जातात.

18. replies/ affidavits are approved by the competent authority, before filing the same in the courts by the panel counsel.

19. अनेक राज्य सरकारांनी ऑनर किलिंगशी संबंधित गुन्ह्यांचा सामना कसा केला हे दर्शवणारी प्रतिज्ञापत्रे देखील न्यायालयात दाखल केली आहेत.

19. many state governments also filed affidavits in the court stating how they dealt with the crimes related to honour killing.

20. इस्टेट प्लॅनिंग आणि कौटुंबिक कायद्याच्या प्रकरणांसारख्या अनेक कायदेशीर कार्यवाहींमध्ये प्रतिज्ञापत्रांची वारंवार आवश्यकता असते.

20. affidavits are frequently needed in numerous judicial proceedings, such as in estate planning as well as family law issues.