1. தொழில்நுட்ப முன்னேற்றங்கள் இப்போது அதை எளிதாக்குகின்றன.

1. technological advancements now facilitate.

2. நாம் வளர தொழில்நுட்ப முன்னேற்றங்கள் தேவையில்லை.

2. we don't need technological advancements to evolve.

3. வங்கி வாடிக்கையாளர்கள் ஏன் பெரிய தொழில்நுட்ப முன்னேற்றங்களைக் காண மாட்டார்கள்

3. Why bank customers might not see huge tech advancements

4. ஒரு மரபுவழி நிறுவனம் உண்மையில் இந்த முன்னேற்றங்களைச் செய்ய முடியுமா?

4. Can a genealogy company really make all these advancements?

5. ஒரு கணினி விஞ்ஞானி முன்னேற்றங்களை விரும்புகிறார் - அனைத்தும் மிக வேகமாக நடக்கின்றன!

5. A computer scientist loves the advancements – all happening so fast!

6. ஒரு கணினி விஞ்ஞானி முன்னேற்றங்களை விரும்புகிறார் - அனைத்தும் மிக வேகமாக நடக்கின்றன!

6. A computer scientist loves the advancements - all happening so fast!

7. காலப்போக்கில், மருத்துவ முன்னேற்றங்கள் ஓய்வு பெற்றவர்களை நீண்ட காலம் வாழ அனுமதித்தன.

7. over time, medical advancements allowed retirees to live much longer.

8. HTT இங்கு உருவாக்கப்படும் அற்புதமான முன்னேற்றங்களை நாங்கள் எதிர்நோக்குகிறோம்.

8. We look forward to the exciting advancements that HTT will develop here.”

9. முன்னேற்றங்கள் இருந்தபோதிலும் நிச்சயமாக நாம் அனைவரும் காகிதத்தை ஓரளவுக்கு பயன்படுத்துகிறோம்.

9. Certainly we all still use paper to some degree despite the advancements...

10. பல்வேறு தொழில்நுட்ப முன்னேற்றங்கள் காரணமாக, விஷயங்கள் நிறைய மாறிவிட்டன.

10. because of several technical advancements the things have been changed a lot.

11. டிஃபிபிரிலேட்டர்களில் தொழில்நுட்ப முன்னேற்றங்கள் மற்றும் பயிற்சித் திட்டங்களை அதிகரிக்கும்.

11. Technological Advancements in Defibrillators and Increasing training programs.

12. காண்டாக்ட் லென்ஸ்கள் உலகில் இன்னும் கூடுதலான முன்னேற்றங்களைக் கொண்டு வர முயற்சி செய்கிறோமா?

12. Are we striving to bring even more advancements in the world of contact lenses?

13. ஒட்டுமொத்த உலகளாவிய உடலியல் பன்முகத்தன்மையுடன் தொழில்நுட்ப முன்னேற்றங்களை ஒப்பிடுக.

13. Compare technological advancements to overall worldwide physiological diversity.

14. 2015 இல், கூமோ பிறந்தது, குறிப்பிடத்தக்க கிளவுட் தொழில்நுட்ப முன்னேற்றங்கள் நிரம்பியுள்ளன.

14. And in 2015, Kooomo was born, packed with notable cloud technology advancements.

15. இந்த முன்னேற்றங்கள் அனைத்தும் நம் வாழ்வில் இரண்டும் சமமாக நன்மை பயக்கும் என்பதை நமக்குக் காட்டுகின்றன.

15. all such advancements show us that how both are equally beneficial for our life.

16. இத்தனை முன்னேற்றங்கள் இருந்தபோதிலும், இன்னும் நீண்ட மற்றும் கடினமான பாதை நமக்கு முன்னால் உள்ளது.

16. in spite of all these advancements, there is a long and arduous road ahead of us.

17. ஆம், இந்தத் துறையில் ஏற்பட்ட முன்னேற்றங்களுக்கு நன்றி உங்கள் மொபைலில் உள்ள Siri உள்ளது.

17. Yes, the Siri you have in your phone exists thanks to advancements in this field.

18. தகவல்தொடர்பு முன்னேற்றத்திற்கு நன்றி, பரிவர்த்தனைகளை 15 நிமிட இடைவெளியில் கண்காணிக்க முடியும்.

18. because of communication advancements, trades can be tracked in 15-minute intervals.

19. இந்தத் திட்டம் தீவிரப்படுத்துதல் அல்லது வேளாண் சுற்றுச்சூழல் AEI இன் முன்னேற்றங்களுக்கு பங்களிக்கிறதா?

19. does the project contribute to advancements in agroecological intensification or aei?

20. தொழில்நுட்பத்தின் முன்னேற்றங்கள் காரணமாக, ஃபாக்ஸ் பளிங்கு மிகவும் சிறந்த தரத்தைக் கொண்டுள்ளது.

20. Because of the advancements in technology, the faux marble has a much better quality.