Achingly Meaning In Malayalam

1. വരികൾ വേദനാജനകമാണ്

1. the letters are achingly tender

2. ഞാൻ ഉദ്ദേശിച്ചത്, ഇവ വേദനാജനകമായ മനോഹരമായ കാര്യങ്ങളാണ്.

2. i mean, they are achingly beautiful things.

3. അക്കാലത്തെ അസാധാരണമായ, വേദനാജനകമായ വഴുവഴുപ്പ് അനുഭവപ്പെടുന്ന ഒരു അലുമിനിയം കെയ്‌സും ഉണ്ടായിരുന്നു.

3. unusually for the time, it also had an aluminium casing that looked achingly slick.

4. അങ്ങനെ പറഞ്ഞാൽ, അവർ ചെയ്യുന്ന കാര്യങ്ങളിൽ ഭയങ്കരമായ എന്തോ ഒന്ന് ഉണ്ടെന്ന് ഞാൻ സമ്മതിക്കണം.

4. that said, even i have to admit there is something achingly beautiful about what they do.

5. പുരുഷന്മാരും സ്ത്രീകളും വേദനാജനകമായ ഉത്കണ്ഠാകുലരായിരിക്കാം, എന്നാൽ ഇത്തരത്തിലുള്ള പെൺകുട്ടികൾ അതിനെ ഒരു പുതിയ തലത്തിലേക്ക് കൊണ്ടുപോകുന്നു.

5. men and women can both be achingly insecure, but this type of girl takes it to a whole new level.

6. ഒടുവിൽ കാലാവസ്ഥ തിരിയാൻ തുടങ്ങുന്നു, നിങ്ങൾ ജോലിയിൽ നിന്ന് ഇറങ്ങുമ്പോൾ സൂര്യൻ ഇപ്പോഴും തിളങ്ങുന്നു, യാത്ര ചെയ്യാനുള്ള സമയം വേദനാജനകമാണ്.

6. the weather is finally starting to turn, the sun is still out when you leave work and the time to travel is achingly.

7. പുസ്തകത്തിന്റെ അവസാനം, ms. "നായകളെ പരിശീലിപ്പിക്കുന്നത് സന്തോഷകരവും ലളിതവും വേദനാജനകവുമായ ബുദ്ധിമുട്ടാണ്" എന്ന് സൂചിപ്പിച്ചുകൊണ്ട് പിയേഴ്സൺ 9-ാം അദ്ധ്യായം ആരംഭിക്കുന്നു.

7. as the book winds down, ms. pierson begins chapter 9 by noting,"dog training is both exquisitely simple and achingly hard.

8. അവരുടെ അപേക്ഷകൾ 1940 കളിലെ ജൂതന്മാരുടേതിന് സമാനമായിരുന്നു, എന്നിരുന്നാലും ഈ പുതിയ അപേക്ഷകരിൽ പലരും തങ്ങൾ അഭിമുഖീകരിച്ച വിദ്വേഷത്തെക്കുറിച്ച് കൂടുതൽ തുറന്നിരുന്നു:

8. Their petitions were achingly similar to those of Jews in the 1940s, though many of these newer petitioners were more open about the hatred they faced:

9. അവരുടെ അപേക്ഷകൾ 1940-കളിലെ ജൂതന്മാരുടേതിന് സമാനമായിരുന്നു, എന്നിരുന്നാലും ഈ പുതിയ അപേക്ഷകരിൽ പലരും തങ്ങൾ അഭിമുഖീകരിച്ച വിദ്വേഷത്തെക്കുറിച്ച് കൂടുതൽ തുറന്നിരുന്നു:

9. their petitions were achingly similar to those of jews in the 1940s, though many of these newer petitioners were more open about the hatred they faced:.

10. മറ്റൊരു വ്യക്തിയുടെ അല്ലെങ്കിൽ ഒരു പുതിയ സാഹചര്യത്തിന്റെ ആവിർഭാവം നമ്മുടെ കിടക്കയിലേക്ക് ഒരു പുതുമയുള്ള ഘടകം കൊണ്ടുവരുന്നത് പോലെയാണ്, ധാർമ്മികമായി അധഃപതിച്ചതും എന്നാൽ വേദനാജനകവും രുചികരവുമായ ഒന്ന്.

10. it's almost as if the mention of another person or a new situation brings with it a novelty factor into our bed, something morally depraved yet achingly, deliciously so.

11. സംഗീതോത്സവങ്ങൾക്കുള്ള ആഗോള ഡിമാൻഡ് കുറയുന്നതിന്റെ ലക്ഷണങ്ങളൊന്നും കാണിക്കുന്നില്ല, ലോകത്തിലെ ഏറ്റവും മനോഹരമായ സംസ്കാരങ്ങളുടെയും ശബ്ദങ്ങളുടെയും സ്ഥലങ്ങളുടെയും ആസ്ഥാനമായ ആഫ്രിക്ക, ഓഫർ ചെയ്യുന്ന ഏറ്റവും ആവേശകരമായ ചില ഉത്സവങ്ങൾക്ക് ആതിഥേയത്വം വഹിക്കാൻ തുടങ്ങിയിരിക്കുന്നു.

11. demand worldwide for music festivals shows no signs of slowing, and africa- home to the most diverse cultures, sounds and achingly beautiful locations on earth- is starting to host some of the most exciting festivals on offer.

12. ഗ്രഹങ്ങളും നക്ഷത്രങ്ങളും ഗാലക്സികളും താരതമ്യപ്പെടുത്തുമ്പോൾ വേദനാജനകമായ വിചിത്രവും മനോഹരവുമാണെന്ന് തോന്നുന്ന തരത്തിൽ വളരെ വിചിത്രവും വിജനവുമായ ഒരു തണുത്ത, വിശാലമായ സാർവത്രിക ശൂന്യത, അന്തർഗാലാന്തര ബഹിരാകാശത്തിന്റെ ശാശ്വത രാത്രി എന്നിവയാണ് സാധാരണ സ്ഥലം.

12. the only typical place is within the vast, cold, universal vacuum, the everlasting night of intergalactic space, a place so strange and desolate that, by comparison, planets and stars and galaxies seem achingly rare and lovely.

13. ജീവിതമെന്ന വേദനാജനകമായ അടുപ്പവും വലിയതോതിൽ വ്യക്തിത്വമില്ലാത്തതുമായ ചുഴലിക്കാറ്റിനെ നമുക്ക് എത്രയധികം വിലമതിക്കാനാകുമോ അത്രത്തോളം നന്നായി നമുക്ക് ആവശ്യമുള്ളപ്പോൾ ശക്തമായി പ്രവർത്തിക്കാനും ആവശ്യമുള്ളപ്പോൾ നിയന്ത്രണം ഉപേക്ഷിക്കാനും കഴിയും. ഇപ്പോഴും നമ്മുടെ ആത്മാവിന്റെ ആഴങ്ങളിൽ വിതച്ചിരിക്കുന്നു.

13. the more we can appreciate the achingly intimate and expansively impersonal maelstrom that is life, the better we can act with power when necessary and relinquish control when we must, led by the innate intelligence of a life whose mysterious ways are forever beyond our understanding and yet seeded deep within our soul.