Achingly Meaning In Bengali

1. গানের কথাগুলো বেদনাদায়ক সুন্দর

1. the letters are achingly tender

2. আমি বলতে চাচ্ছি, এগুলি বেদনাদায়ক সুন্দর জিনিস।

2. i mean, they are achingly beautiful things.

3. তার সময়ের জন্য অস্বাভাবিক, এটিতে একটি অ্যালুমিনিয়ামের আবরণও ছিল যা বেদনাদায়কভাবে পিচ্ছিল অনুভূত হয়েছিল।

3. unusually for the time, it also had an aluminium casing that looked achingly slick.

4. যে বলেছে, আমাকে স্বীকার করতে হবে যে তারা যা করে তার মধ্যে ভয়ঙ্কর সুন্দর কিছু আছে।

4. that said, even i have to admit there is something achingly beautiful about what they do.

5. পুরুষ এবং মহিলা উভয়ই বেদনাদায়ক উদ্বিগ্ন হতে পারে, তবে এই ধরণের মেয়ে এটিকে সম্পূর্ণ নতুন স্তরে নিয়ে যায়।

5. men and women can both be achingly insecure, but this type of girl takes it to a whole new level.

6. আবহাওয়া অবশেষে ঘুরতে শুরু করেছে, আপনি যখন কাজ থেকে বের হন তখনও সূর্য জ্বলছে এবং ভ্রমণের সময় বেদনাদায়ক।

6. the weather is finally starting to turn, the sun is still out when you leave work and the time to travel is achingly.

7. বইয়ের শেষে, ms. পিয়ার্সন অধ্যায় 9 শুরু করেছেন উল্লেখ করে যে "কুকুরদের প্রশিক্ষণ দেওয়া আনন্দদায়কভাবে সহজ এবং বেদনাদায়ক উভয়ই কঠিন।

7. as the book winds down, ms. pierson begins chapter 9 by noting,"dog training is both exquisitely simple and achingly hard.

8. তাদের আবেদনগুলি 1940-এর দশকের ইহুদিদের মতোই বেদনাদায়ক ছিল, যদিও এই নতুন পিটিশনকারীদের অনেকেই তাদের মুখোমুখি হওয়া ঘৃণা সম্পর্কে আরও খোলামেলা ছিলেন:

8. Their petitions were achingly similar to those of Jews in the 1940s, though many of these newer petitioners were more open about the hatred they faced:

9. তাদের আবেদনগুলি 1940-এর দশকের ইহুদিদের মতো বেদনাদায়কভাবে অনুরূপ ছিল, যদিও এই নতুন পিটিশনকারীদের অনেকেই তাদের মুখোমুখি হওয়া ঘৃণার বিষয়ে আরও খোলামেলা ছিলেন:

9. their petitions were achingly similar to those of jews in the 1940s, though many of these newer petitioners were more open about the hatred they faced:.

10. এটা যেন অন্য ব্যক্তির উদ্ভব বা একটি নতুন পরিস্থিতি আমাদের বিছানায় একটি নতুনত্বের কারণ নিয়ে আসে, যা নৈতিকভাবে বিপর্যস্ত কিন্তু বেদনাদায়ক, সুস্বাদু।

10. it's almost as if the mention of another person or a new situation brings with it a novelty factor into our bed, something morally depraved yet achingly, deliciously so.

11. সঙ্গীত উৎসবের জন্য বিশ্বব্যাপী চাহিদা কমার কোনো লক্ষণ দেখা যাচ্ছে না এবং আফ্রিকা, বিশ্বের সবচেয়ে সুন্দর সংস্কৃতি, শব্দ এবং স্থানের আবাসস্থল, অফারে সবচেয়ে উত্তেজনাপূর্ণ কিছু উৎসবের আয়োজন করতে শুরু করেছে।

11. demand worldwide for music festivals shows no signs of slowing, and africa- home to the most diverse cultures, sounds and achingly beautiful locations on earth- is starting to host some of the most exciting festivals on offer.

12. একমাত্র সাধারণ স্থানটি বিশাল শীতল সার্বজনীন শূন্যতায়, আন্তঃগ্যালাক্টিক মহাকাশের চিরন্তন রাত, এমন একটি স্থান এতই অদ্ভুত এবং নির্জন যে গ্রহ, নক্ষত্র এবং ছায়াপথগুলি তুলনামূলকভাবে বেদনাদায়ক অদ্ভুত এবং সুন্দর দেখায়।

12. the only typical place is within the vast, cold, universal vacuum, the everlasting night of intergalactic space, a place so strange and desolate that, by comparison, planets and stars and galaxies seem achingly rare and lovely.

13. বেদনাদায়ক অন্তরঙ্গ এবং বৃহত্তর নৈর্ব্যক্তিক মেলস্ট্রোমকে আমরা যত বেশি উপলব্ধি করতে পারি যেটি জীবন, ততই ভাল আমরা শক্তিশালীভাবে কাজ করতে পারি যখন প্রয়োজন তখন নিয়ন্ত্রণ ত্যাগ করতে পারি, এমন একটি জীবনের সহজাত বুদ্ধিমত্তা দ্বারা পরিচালিত যার রহস্যময় উপায়গুলি চিরকাল আমাদের বোঝার বাইরে। এখনও আমাদের আত্মার গভীরে বপন করা হয়।

13. the more we can appreciate the achingly intimate and expansively impersonal maelstrom that is life, the better we can act with power when necessary and relinquish control when we must, led by the innate intelligence of a life whose mysterious ways are forever beyond our understanding and yet seeded deep within our soul.