Abner Meaning In Bengali

1. এটা সহজ অংশ ছিল,” আবনার বলেন.

1. That was the easy part,” said Abner.

2. তাই দায়ূদ অবনেরকে ছেড়ে দিয়ে নিরাপদে চলে গেলেন।

2. so david allowed abner to go, and he went unmolested.

3. তাই অবনের বাকি বছরগুলোতে কমবেশি দায়িত্বে থাকতে পারত।

3. So Abner could have been more or less in charge in the rest of the years.

4. কীশ ছিলেন শৌলের পিতা; আর অবনেরের পিতা নের ছিলেন অবীয়েলের পুত্র।

4. kish was the father of saul; and ner the father of abner was the son of abiel.

5. দেখ, অবনের তোমার কাছে এসেছিল; তাহলে কেন তুমি তাকে বিদায় দিয়েছ আর সে আগেই চলে গেছে?

5. Behold, Abner came to you; why then have you sent him away and he is already gone?

6. কিশ শৌলের পিতা| আর অবনেরের পিতা নের ছিলেন অবীয়েলের পুত্র।

6. and kish was the father of saul; and ner the father of abner was the son of abiel.

7. এবং রাজা, অবনেরের জন্য বিলাপ ও বিলাপ করে বললেন, "অবনের কোনভাবেই মৃত নয় যেমন কাপুরুষেরা মারা যায়।"

7. and the king, mourning and lamenting abner, said:“by no means has abner died the way that cowards usually die.

8. আবনার ডক্টর জোন্সের কাছ থেকে সাহায্যের জন্য এসেছেন কিন্তু তিনি রাশিয়ান এবং মার্কিন সরকারের নজরদারিতে রয়েছেন।

8. Abner has come looking for help from Dr. Jones but he is under surveillance by the Russians and the U.S. Government.

9. আর শৌলের পুত্র যখন শুনলেন যে অবনের হেব্রনে মারা গেছে, তখন তার হাত দুর্বল হয়ে গেল এবং সমস্ত ইস্রায়েলীয়রা ভয় পেয়ে গেল।

9. and when saul's son heard that abner was dead in hebron, his hands were feeble, and all the israelites were troubled.

10. মাতেনওয়া গ্রামে বেড়ে ওঠা আবনার সৌভেউরকেও সম্পূর্ণভাবে ফরাসি ভাষায় শেখানো হয়েছিল, যদিও সবকিছু বুঝতে সক্ষম ছিল না।

10. Abner Sauveur, who grew up in the village of Matenwa, was also taught entirely in French, despite not being able to understand everything.

11. কিন্তু একটি সমস্যা ছিল- লিটল ফোকস এবং লিল আবনারের মতো একই ধরনের শিরোনাম সহ কমিক্স ছিল, তাই একটি নতুন নাম প্রয়োজন ছিল।

11. But there was a problem- there were already comics out there with similar titles, like Little Folks and Lil’ Abner, so a new name was needed.

12. এই সময়ে অবনেরের কাছে শৌলের প্রশ্নগুলি বোঝায় যে তিনি আগে কখনও ডেভিডকে দেখেননি, যদিও আমরা দেখেছি, ডেভিড ইতিমধ্যেই আদালতে ছিলেন।

12. Saul's questions to Abner at this time seem to imply that he had never seen David before, though, as we have seen, David had already been at court.

13. একটি সহজ এবং আরও সম্ভাব্য সমাধান বজায় রাখে যে দ্বিতীয় অনুষ্ঠানে শৌল আবনারকে কেবল ডেভিডের পরিবার এবং তার আগের জীবন সম্পর্কে জিজ্ঞাসা করেছিলেন।

13. A simpler and more likely solution maintains that on the second occasion Saul asked Abner only about the family of David and about his earlier life.

14. তিনি তার জনপ্রিয় কার্টুন লিল আবনারের একটি চরিত্র ছিলেন, যা ডগপ্যাচের পাহাড়ী শহরে সেট করা হয়েছিল, যেটি 1934 সালে তার 40 বছরের সফল দৌড় শুরু করেছিল।

14. she was a character in his popular cartoon lil' abner, set in the hillbilly town of dogpatch, that began its wildly successful 40 year run in 1934.