Yond Meaning In Urdu

1. موجودہ تعمیراتی لائن سے آگے کوئی تعمیر نہیں ہو گی، تعمیرات کے لیے زمین کا کوئی قبضہ نہیں ہو گا، کوئی خاص اقتصادی مراعات نہیں ہوں گی، اور نئی بستیوں کی تعمیر نہیں ہو گی۔

1. there will be no construction beyond the existing construction line, no expropriation of land for construction, no special economic incentives and no construction of new settlements.'”.

2. وہاں دروازے پر بیٹھو

2. sit down yond there at the door

3. ' ایک دور دراز، جیسے میری محبت، میری جنت، میرا فن بن گیا۔

3. ' a remote beyond, such as my love, became my heaven, my art.

4. [میں نے سوچا] 'اوہ ہاں، اس کی زندگی اس کرسمس سے آگے ہوگی۔' "

4. [I thought] 'Oh yeah, this will have a life beyond this Christmas.' "

5. وہ تجھ سے پوچھتے ہیں کہ کتنا خرچ کرنا ہے؟ کہو: 'جو تمہاری ضرورت سے باہر ہے؟'

5. They ask thee how much they are to spend; Say: 'What is beyond your needs.'

6. مجھے لگتا ہے کہ میں نے جو کچھ ہوا اس سے آگے دیکھنے کی کوشش کی ہے، اس زندگی کو جو تخلیق کی گئی تھی۔'

6. I suppose I have tried to look beyond what happened, to the life that was created.'

7. مثال کے طور پر، فیصلہ "وہ لاپرواہ ہے" حقائق سے بالاتر ہے "اس نے کہا کہ وہ مجھے فون کرے گی اور اس نے نہیں کیا"۔

7. for example, the judgment,‘she's thoughtless' goes beyond the facts‘she said she would call me and she didn't.'.

8. 'اب تک تمام مخلوقات نے اپنے آپ سے آگے کچھ پیدا کیا ہے: اور کیا آپ اس عظیم لہر کے کنارے بننے والے ہیں اور انسان کو پیچھے چھوڑنے کے بجائے جانور کی طرف لوٹ جائیں گے؟'

8. `All beings hitherto have created something beyond themselves: and are ye going to be the ebb of this great tide and rather revert to the animal than surpass man?'