1. ਖ਼ਰਾਬ ਇਰਾਦਾ ਅਤੇ ਜਾਣਬੁੱਝ ਕੇ ਨੁਕਸਾਨ

1. intentional wrongdoing and harm

2. ਨੁਕਸਾਨ ਦੀ ਕਿਸਮ.

2. types of wrongdoings.

3. ਪੁਲਿਸ ਨੇ ਗਲਤ ਕੰਮ ਕਰਨ ਤੋਂ ਇਨਕਾਰ ਕੀਤਾ

3. police have denied any wrongdoing

4. ਪਰ ਯਹੋਵਾਹ ਕਦੇ ਵੀ ਬੁਰਾਈ ਨੂੰ ਨਜ਼ਰਅੰਦਾਜ਼ ਨਹੀਂ ਕਰਦਾ।

4. but jehovah never overlooks wrongdoing.

5. ਬੇਈਮਾਨੀ ਜਾਂ ਗਲਤ ਕੰਮਾਂ ਦਾ ਪਰਦਾਫਾਸ਼ ਕੀਤਾ ਜਾਵੇਗਾ।

5. dishonesty or wrongdoing will be exposed.

6. 47 ਸਾਲਾ ਨੇ ਕਿਸੇ ਵੀ ਗਲਤ ਕੰਮ ਤੋਂ ਇਨਕਾਰ ਕੀਤਾ।

6. the 47-year-old has denied any wrongdoing.

7. ਮੋਸੈਕ ਫੋਂਸੇਕਾ ਨੇ ਕਿਸੇ ਵੀ ਗਲਤ ਕੰਮ ਤੋਂ ਇਨਕਾਰ ਕੀਤਾ ਹੈ।

7. mossack fonseca has denied any wrongdoing.

8. 33 ਸਾਲਾ ਨੇ ਕਿਸੇ ਵੀ ਗਲਤ ਕੰਮ ਤੋਂ ਇਨਕਾਰ ਕੀਤਾ ਸੀ।

8. the 33-year-old had denied any wrongdoing.

9. ਤੁਸੀਂ ਦੁਸ਼ਟ ਸ਼ਹਿਰ ਤੋਂ ਬਚ ਗਏ ਹੋ।

9. thou hast escaped from the wrongdoing folk.

10. ਉਸਨੇ ਗਲਤ ਕੰਮ ਤੋਂ ਇਨਕਾਰ ਕੀਤਾ ਅਤੇ ਕਿਹਾ ਕਿ ਉਸਨੂੰ ਫਸਾਇਆ ਗਿਆ ਹੈ।

10. He denied wrongdoing and said he was framed.

11. ਪਰ ਉਹ ਗਲਤ ਕੰਮਾਂ ਦੇ ਸਾਰੇ ਦੋਸ਼ਾਂ ਤੋਂ ਇਨਕਾਰ ਕਰਦਾ ਹੈ।

11. But he denies all accusations of wrongdoing.

12. ਬੇਨਿਯਮੀਆਂ ਦੇ ਕੁਝ ਮਾਮਲਿਆਂ ਨਾਲ ਕਿਵੇਂ ਨਜਿੱਠਿਆ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ?

12. how may some cases of wrongdoing be handled?

13. "ਮੇਰੇ ਪ੍ਰਭੂ, ਮੈਨੂੰ ਗਲਤ ਲੋਕਾਂ ਤੋਂ ਬਚਾਓ."

13. “My Lord, save me from the wrongdoing people.”

14. ਆਪਣੀਆਂ ਗਲਤੀਆਂ ਦਾ ਇਕਰਾਰ ਕਰੋ ਅਤੇ ਉਹਨਾਂ ਦੀ ਮਦਦ ਮੰਗੋ।

14. confess your wrongdoings and ask for his help.

15. ਗਲਤ ਕੰਮਾਂ ਵਿੱਚ ਫਸਣ ਦਾ ਕੋਈ ਡਰ ਨਹੀਂ ਹੈ।

15. there is no fear of being caught in wrongdoing.

16. ਉਹ ਉਨ੍ਹਾਂ (ਨੁਕਸ) ਨੂੰ ਜ਼ਰੂਰ ਯਾਦ ਕਰਨਗੇ।

16. they will certainly remember these(wrongdoings).

17. ਮੇਰੇ ਸਰ! ਇਸ ਲਈ ਮੈਨੂੰ ਬੁਰੇ ਲੋਕਾਂ ਵਿੱਚ ਨਾ ਪਾਓ।

17. my lord! then set me not among the wrongdoing folk.

18. ਸੱਚਮੁੱਚ, ਪ੍ਰਾਰਥਨਾ ਲਾਇਸੈਂਸ ਅਤੇ ਦੁਸ਼ਟਤਾ ਨੂੰ ਮਨ੍ਹਾ ਕਰਦੀ ਹੈ.

18. verily prayer forbids licentiousness and wrongdoing.

19. misdemeanor - ਇੱਕ ਕੁਕਰਮ ਜਾਂ ਦੁਰਵਿਹਾਰ।

19. misdemeanour- a minor criminal offence or wrongdoing.

20. ਦਾਊਦ ਨੂੰ ਆਪਣੀ ਦੁਸ਼ਟਤਾ ਦੇ ਕਿਹੜੇ ਨਤੀਜੇ ਭੁਗਤਣੇ ਪਏ?

20. what consequences did david suffer for his wrongdoing?