Badness Meaning In Punjabi

1. ਸਾਡੇ ਕੋਲ ਕੀ ਸਬੂਤ ਹੈ ਕਿ ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ ਦੁਸ਼ਟਤਾ ਨੂੰ ਮਨਜ਼ੂਰ ਨਹੀਂ ਕਰਦਾ?

1. what proof do we have that god does not condone badness?

2. ਤੁਹਾਡੇ ਵਿੱਚੋਂ ਕੋਈ ਵੀ ਇਸ ਫਿਲਮ ਦੀ ਬੁਰਾਈ ਨਾਲ ਇਨਸਾਫ ਨਹੀਂ ਕਰਦਾ

2. none of you are doing justice to the badness of this film

3. ਹਿਰਦੇ-ਮਨ ਵਿਚੋਂ ਵਿਕਾਰਾਂ ਨੂੰ ਦੂਰ ਕਰਕੇ ਕੀ ਮਿਲਦਾ ਹੈ?

3. what is accomplished by removing badness from heart and mind?

4. ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ ਨੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀ ਦੁਸ਼ਟਤਾ ਨੂੰ ਹਮੇਸ਼ਾ ਲਈ ਬਰਦਾਸ਼ਤ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ।—ਯਸਾਯਾਹ 1:16-20.

4. god did not forever tolerate their badness.- isaiah 1: 16- 20.

5. ਅਤੇ, ਖੁਸ਼ਕਿਸਮਤੀ ਨਾਲ, ਹਮੇਸ਼ਾ ਪੂਰੀ ਬੁਰਾਈ ਦੀ ਭਾਵਨਾ ਨਹੀਂ ਹੁੰਦੀ ਹੈ।

5. and, fortunately, there is not always a feeling of total badness.

6. ਕਿਸੇ ਕਿਰਿਆ ਦੇ ਤੁਰੰਤ ਭੌਤਿਕ ਨਤੀਜੇ ਇਸਦੀ ਚੰਗਿਆਈ ਜਾਂ ਬੁਰਾਈ ਨੂੰ ਨਿਰਧਾਰਤ ਕਰਦੇ ਹਨ।

6. the immediate physical consequences of an action determine its goodness or badness.

7. ਸੱਚੀ ਸ਼ਾਂਤੀ ਕਾਇਮ ਰੱਖਣ ਲਈ, ਬੁਰਾਈ ਅਤੇ ਹਿੰਸਾ ਨੂੰ ਭੜਕਾਉਣ ਵਾਲਿਆਂ ਨੂੰ ਖ਼ਤਮ ਕੀਤਾ ਜਾਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ!

7. for true peace to prevail, these instigators of badness and violence must be removed!

8. ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਚੰਗਾ ਹੁਣ ਉਸ ਦੇ ਖ਼ੂਨ ਦੀ ਬੁਰਿਆਈ ਨਾਲ ਰਲ ਗਿਆ ਸੀ, ਜਿਸ ਨੂੰ ਉਹ ਪੀਣਾ ਨਹੀਂ ਚਾਹੁੰਦੇ ਸਨ।

8. The good was thus now mixed with his badness of his blood, which they did not want to drink.

9. ਇਹ ਛੁੱਟੀ ਦਰਸਾਉਂਦੀ ਹੈ ਕਿ ਬੁਰਾਈ ਉੱਤੇ ਚੰਗਿਆਈ ਦੀ ਜਿੱਤ ਦਾ ਮਤਲਬ ਬੁਰਾਈ ਦੀ ਸ਼ਕਤੀ ਉੱਤੇ ਸੱਚ ਦੀ ਜਿੱਤ ਹੈ।

9. this festival indicates the victory of goodness over badness mean triumph of truth over evil power.

10. ਗੁੱਸਾ, ਕ੍ਰੋਧ, ਬੇਇੱਜ਼ਤੀ, ਬੇਇੱਜ਼ਤੀ ਅਤੇ ਅਸ਼ਲੀਲ ਗੱਪਾਂ, ਤੁਹਾਡੇ ਤੋਂ ਉਹ ਸਭ ਕੁਝ ਦੂਰ ਕਰ ਦਿਓ। ”—ਕੁਲੁੱਸੀਆਂ 3:5, 8.

10. put them all away from you, wrath, anger, badness, abusive speech, and obscene talk.”- colossians 3: 5, 8.

11. ਹਾਲਾਂਕਿ, ਕੁਝ ਸ਼ਾਇਦ ਇਹ ਪੁੱਛ ਸਕਦੇ ਹਨ, "ਜੇ ਸਾਡਾ ਦਿਲ ਬੁਰਾਈ ਵੱਲ ਲੱਗਾ ਹੋਇਆ ਹੈ, ਤਾਂ ਅਸੀਂ ਚੰਗੇ ਕੰਮ ਕਿਵੇਂ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹਾਂ?"

11. however, some may rightly ask,‘ if our hearts are inclined toward badness, how can we practice what is good?

12. ਹੜ੍ਹ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ, ਜਦੋਂ ਯਹੋਵਾਹ ਨੇ ਦੇਖਿਆ ਕਿ ਉਸ ਮਨੁੱਖ ਦੀ ਦੁਸ਼ਟਤਾ ਧਰਤੀ ਉੱਤੇ ਫੈਲੀ ਹੋਈ ਹੈ, ਤਾਂ ਉਸ ਦਾ ਦਿਲ ਦੁਖਿਆ।

12. before the flood, when‘ jehovah saw that the badness of man was abundant in the earth, he felt hurt at his heart.

13. ਉਹ ਸਮਝ ਗਿਆ ਕਿ ਯਹੋਵਾਹ ਦੁਸ਼ਟਤਾ ਨੂੰ ਨਫ਼ਰਤ ਕਰਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਸਮੇਂ ਦੇ ਬੀਤਣ ਨਾਲ ਦੁਸ਼ਟ ਅਤੇ ਧਰਮੀ ਦੋਵੇਂ ਉਹੀ ਵੱਢਣਗੇ ਜੋ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਬੀਜਿਆ ਹੈ।

13. he understood that jehovah hates badness and that, in time, both the wicked and the righteous will reap what they sow.

14. ਆਪਣੇ ਮੂੰਹੋਂ ਕ੍ਰੋਧ, ਕ੍ਰੋਧ, ਬਦਨਾਮੀ, ਅਪਮਾਨ ਅਤੇ ਅਸ਼ਲੀਲ ਸ਼ਬਦ ਇਹ ਸਭ ਆਪਣੇ ਤੋਂ ਦੂਰ ਕਰ। ਕੁਲੁੱਸੀਆਂ 3:5, 8.

14. put them all away from you, wrath, anger, badness, abusive speech, and obscene talk out of your mouth.”- colossians 3: 5, 8.

15. ਇਸ ਤੋਂ ਇਲਾਵਾ, "ਮਨੁੱਖ ਦੀ ਦੁਸ਼ਟਤਾ ਧਰਤੀ ਉੱਤੇ ਫੈਲੀ ਹੋਈ ਸੀ, ਅਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਦਿਲਾਂ ਦੇ ਵਿਚਾਰਾਂ ਦਾ ਹਰ ਝੁਕਾਅ ਹਰ ਸਮੇਂ ਬੁਰਾਈ ਸੀ"।

15. moreover,“ the badness of man was abundant in the earth and every inclination of the thoughts of his heart was only bad all the time.”.

16. ਯਕੀਨਨ, ਬਾਈਬਲ ਉਸ ਸਮੇਂ ਬਾਰੇ ਦੱਸਦੀ ਹੈ ਜਦੋਂ ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ ਯਹੋਵਾਹ ਬੁਰਾਈ ਨੂੰ ਖ਼ਤਮ ਕਰ ਕੇ ਅਤੇ ਨਵੀਂ ਦੁਨੀਆਂ ਦੀ ਸ਼ੁਰੂਆਤ ਕਰ ਕੇ ਮਨੁੱਖੀ ਮਾਮਲਿਆਂ ਵਿਚ ਦਖ਼ਲ ਦੇਵੇਗਾ।

16. granted, the bible talks about the time when jehovah god will intervene in human affairs by removing badness and ushering in a new world.

17. ਯਕੀਨਨ, ਬਾਈਬਲ ਉਸ ਸਮੇਂ ਬਾਰੇ ਦੱਸਦੀ ਹੈ ਜਦੋਂ ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ ਯਹੋਵਾਹ ਬੁਰਾਈ ਨੂੰ ਖ਼ਤਮ ਕਰ ਕੇ ਅਤੇ ਨਵੀਂ ਦੁਨੀਆਂ ਦੀ ਸ਼ੁਰੂਆਤ ਕਰਨ ਦੁਆਰਾ ਮਨੁੱਖੀ ਮਾਮਲਿਆਂ ਵਿਚ ਦਖ਼ਲ ਦੇਵੇਗਾ।

17. granted, the bible talks about the time when jehovah god will intervene in human affairs by removing badness and ushering in a new world.

18. ਯਿਰਮਿਯਾਹ ਦੀ ਸ਼੍ਰੇਣੀ ਇਨ੍ਹਾਂ ਅਨੈਤਿਕ ਵਿਚਾਰਾਂ ਦੇ ਵਿਰੁੱਧ ਲੜਦੀ ਹੈ ਅਤੇ ਯਹੋਵਾਹ ਦੇ ਸੇਵਕਾਂ ਦੀ ਦੁਸ਼ਟਤਾ ਨੂੰ ਰੱਦ ਕਰਨ ਵਿਚ ਮਦਦ ਕਰਦੀ ਹੈ ਜੋ ਈਸਾਈ ਧਰਮ ਨੂੰ ਫੜਦੀ ਹੈ।

18. the jeremiah class is battling these immoral views and is helping jehovah's servants to reject the badness that is engulfing christendom.

19. ਪਰ ਉਸਦੇ ਤਜ਼ਰਬਿਆਂ ਦਾ ਸਭ ਤੋਂ ਵਿਨਾਸ਼ਕਾਰੀ ਪ੍ਰਭਾਵ ਸ਼ਰਮ ਅਤੇ ਠੇਸ ਦੀ ਹਮੇਸ਼ਾਂ ਮੌਜੂਦ ਭਾਵਨਾ ਸੀ, ਮੁਰੰਮਤ ਤੋਂ ਪਰੇ ਟੁੱਟੇ ਜਾਣ ਦੀ ਭਾਵਨਾ।

19. but the most devastating effect of her experiences has been a pervasive sense of shame and badness, a sense of being broken beyond repair.

20. ਅਤੇ ਵੇਖੋ, ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਮਗਰ ਸੱਤ ਹੋਰ ਗਊਆਂ ਆਈਆਂ, ਜਿਹੜੀਆਂ ਗਰੀਬ ਅਤੇ ਬਹੁਤ ਹੀ ਪਤਲੀਆਂ ਅਤੇ ਮਾਸ ਵਿੱਚ ਪਤਲੀਆਂ ਸਨ, ਜਿਵੇਂ ਮੈਂ ਸਾਰੇ ਮਿਸਰ ਦੇਸ ਵਿੱਚ ਕਦੇ ਵੀ ਬੁਰੀਆਂ ਨਹੀਂ ਵੇਖੀਆਂ।

20. and behold, seven other kine came up after them, poor, and very ill-formed, and lean-fleshed-- such as i never saw in all the land of egypt for badness.