1. ഞങ്ങൾ സംസാരിച്ചു, ഞങ്ങൾ സംസാരിച്ചു, ഞങ്ങൾ ഭക്ഷണം കഴിച്ചു.

1. we talked, we wooed, we dined.

2. പത്ത് വർഷത്തിലേറെയായി നിങ്ങൾ അവളെ പ്രണയിക്കുന്നുണ്ടെന്ന് അവർ പറയുന്നു.

2. they say you've wooed her for over ten years.

3. ഞങ്ങൾ സംസാരിച്ചു, ഞങ്ങൾ പ്രണയിച്ചു, ഞങ്ങൾ അത്താഴം കഴിച്ചു, ഞങ്ങൾ ആസ്വദിച്ചു!

3. we talked, we wooed, we dined, we had a great time!

4. പോപ്പ് താരങ്ങളെ ജോലിക്കെടുക്കാൻ സിനിമാ കമ്പനികൾ താൽപ്പര്യപ്പെടുന്നു

4. pop stars are being wooed by film companies eager to sign them up

5. ഇപ്പോൾ പോലും, 44 വർഷങ്ങൾക്ക് ശേഷം, സ്റ്റീവ് വിൻ അവളെ വശീകരിച്ച് വിജയിപ്പിച്ച രീതിയെക്കുറിച്ച് വ്യക്തമായി അഭിമാനിക്കുന്നു.

5. Even now, 44 years later, Steve Wynn is clearly proud of the way he wooed and won her.

6. പ്രണയഗാനങ്ങളിലൂടെയും ദീർഘവും ആഴമേറിയ സംഭാഷണങ്ങളിലൂടെയും അവളെ പ്രണയിച്ചുകൊണ്ട് ഓൺലൈനിൽ തന്നെ ആകർഷിച്ച ഒരു മനുഷ്യനുമായി "അന്ധമായി പ്രണയത്തിലാണെന്ന്" അവൾ വിവരിച്ചു.

6. she described being“blindly in love” with a man who wooed her online, serenading her with love songs and long, deep conversations.

7. കച്ചേരി പിയാനിസ്റ്റായ ഹെലീൻ മെർസിയറെയാണ് അർനോൾട്ട് വിവാഹം കഴിച്ചത്, ശാസ്ത്രീയ സംഗീതത്തോടുള്ള അവരുടെ പരസ്പര സ്നേഹത്താൽ അദ്ദേഹം പ്രണയിക്കുമായിരുന്നു.

7. arnault is married to helene mercier, a concert pianist, whom he is said to have wooed through their mutual love of classical music.

8. എന്നിട്ടും സമീപ വർഷങ്ങളിൽ, ചൈനയിൽ ഭൗമരാഷ്ട്രീയ സമ്മർദ്ദം അടിച്ചേൽപ്പിക്കുന്നതിനായി വാഷിംഗ്ടൺ ബോധപൂർവം ന്യൂഡൽഹിയെ അതിന്റെ അർദ്ധ സഖ്യകക്ഷിയായി വിലമതിക്കുന്നു.

8. however in recent years, washington has deliberately wooed new delhi to become its quasi ally so as to impose geopolitical pressure on china.