1. আমরা কথা বলেছি, আমরা আড্ডা দিয়েছি, আমরা খাওয়া দাওয়া করেছি।

1. we talked, we wooed, we dined.

2. তারা বলে যে আপনি দশ বছরেরও বেশি সময় ধরে তার সাথে প্রেম করছেন।

2. they say you've wooed her for over ten years.

3. আমরা কথা বলেছি, আমরা দরবার করেছি, আমরা ডিনার করেছি, মজা করেছি!

3. we talked, we wooed, we dined, we had a great time!

4. পপ তারকাদের ফিল্ম কোম্পানীগুলো তাদের নিয়োগ দিতে আগ্রহী

4. pop stars are being wooed by film companies eager to sign them up

5. এমনকি এখন, 44 বছর পরে, স্টিভ ওয়েন যেভাবে তাকে প্ররোচিত করেছিলেন এবং জিতেছিলেন তাতে স্পষ্টতই গর্বিত৷

5. Even now, 44 years later, Steve Wynn is clearly proud of the way he wooed and won her.

6. তিনি এমন একজন ব্যক্তির সাথে "অন্ধভাবে প্রেমে" হওয়ার বর্ণনা দিয়েছেন যিনি তাকে অনলাইনে প্ররোচিত করেছিলেন, তাকে প্রেমের গান এবং দীর্ঘ, গভীর কথোপকথন দিয়ে সেরেনাড করেছিলেন।

6. she described being“blindly in love” with a man who wooed her online, serenading her with love songs and long, deep conversations.

7. আর্নল্ট হেলেন মার্সিয়ারকে বিয়ে করেছেন, একজন কনসার্ট পিয়ানোবাদক, যাকে তিনি শাস্ত্রীয় সঙ্গীতের প্রতি তাদের পারস্পরিক ভালবাসার কারণে প্রশ্রয় দিতেন।

7. arnault is married to helene mercier, a concert pianist, whom he is said to have wooed through their mutual love of classical music.

8. তবুও সাম্প্রতিক বছরগুলিতে, চীনের উপর ভূ-রাজনৈতিক চাপ চাপানোর জন্য ওয়াশিংটন ইচ্ছাকৃতভাবে নয়াদিল্লিকে তার অর্ধ-মিত্র হিসাবে উপস্থাপন করেছে।

8. however in recent years, washington has deliberately wooed new delhi to become its quasi ally so as to impose geopolitical pressure on china.