Winter Solstice Meaning In Malayalam

1. ശീതകാലം.

1. the winter solstice.

2. എല്ലാ തദ്ദേശീയരും ശീതകാല അറുതിയെ ഒരു ചടങ്ങിനൊപ്പം അനുഷ്ഠിക്കുന്നില്ല.

2. not all indigenous peoples ritualized the winter solstice with a ceremony.

3. ശീതകാല അറുതിക്ക് ശേഷമുള്ള ദിവസങ്ങൾ കൂടുതൽ തിളക്കമുള്ളതും ഏകാന്തതയുള്ളതുമാണ്;

3. and because the days that follow the winter solstice are brighter and loner;

4. എല്ലാ തദ്ദേശീയരും ശീതകാല അറുതിയെ ഒരു ചടങ്ങിനൊപ്പം അനുഷ്ഠിക്കുന്നില്ല.

4. all aboriginal peoples did not ritualize the winter solstice with a ceremony.

5. ദക്ഷിണ, തെക്കുകിഴക്കൻ ഏഷ്യൻ സംസ്‌കാരങ്ങളിൽ ശീതകാല അറുതിയുടെ തലേന്ന് നടക്കുന്ന ആഘോഷങ്ങൾ;

5. sidereal winter solstice's eve celebrations in south and southeast asian cultures;

6. ദക്ഷിണ, തെക്കുകിഴക്കൻ ഏഷ്യൻ സംസ്‌കാരങ്ങളിൽ ശീതകാല അറുതിയുടെ തലേന്ന് നടക്കുന്ന ആഘോഷങ്ങൾ;

6. sidereal winter solstice's eve celebrations in south and southeast asian cultures;

7. നമ്മുടെ ആഗോള ശീതകാല അറുതി ധ്യാനം നിർണായക പിണ്ഡത്തിൽ എത്തുകയും കാര്യമായ ഫലങ്ങൾ നൽകുകയും ചെയ്തോ?

7. Did our global winter solstice meditation reach critical mass and bring significant results?

8. കൂടാതെ, ശീതകാല അറുതിയിൽ ജനിക്കുന്ന പുതിയ സൂര്യനെപ്പോലെ, ഒരു പുതിയ നിങ്ങൾക്കുള്ള എല്ലാ സാധ്യതകളും ജനിക്കുന്നു.

8. and, like the new sun born at the winter solstice, all this potential for a new you was also born.

9. ശീതകാല അറുതിയിൽ ശ്രദ്ധ കേന്ദ്രീകരിക്കുന്നത് വിരുന്നും മൃഗബലിയും കൊണ്ട് അടയാളപ്പെടുത്തിയ ഒരു പ്രധാന സമയമായിരുന്നു.

9. this focus on the winter solstice was an important time marked by feasting and possibly animal sacrifice.

10. ബുധനാഴ്ച ഡിസംബർ. ജനുവരി 21 ന്, വടക്കൻ അർദ്ധഗോളത്തിലെ രാഷ്ട്രങ്ങൾ വർഷത്തിലെ ഏറ്റവും കുറഞ്ഞ പകലും ദൈർഘ്യമേറിയ രാത്രിയും ആയ ശീതകാലം അടയാളപ്പെടുത്തി.

10. on wednesday, dec. 21, nations in the northern hemisphere marked the winter solstice- the shortest day and longest night of the year.

11. ഈജിപ്തുകാർ, ഫിനീഷ്യക്കാർ, പേർഷ്യക്കാർ എന്നിവർ ശരത്കാല വിഷുദിനത്തോടെ അവരുടെ പുതുവർഷം ആരംഭിച്ചു, ഗ്രീക്കുകാർ അത് ശൈത്യകാല അറുതിയിൽ ആഘോഷിച്ചു.

11. the egyptians, phoenicians, and persians began their new year with the fall equinox, and the greeks celebrated it on the winter solstice.

12. ചൊവ്വയിലെ ഒരു നക്ഷത്രവർഷം 687 ഭൗമദിനങ്ങളായതിനാൽ, അടുത്ത വടക്കൻ അർദ്ധഗോളമായ ചൊവ്വയുടെ ശീതകാലം 2020 സെപ്റ്റംബർ 2 വരെ സംഭവിക്കില്ല.

12. because a sidereal year on mars is 687 earth days, the next martian northern hemisphere winter solstice will not occur until september 2, 2020.

13. ഈജിപ്തുകാരും ഫിനീഷ്യക്കാരും പേർഷ്യക്കാരും അവരുടെ പുതുവർഷം ആരംഭിച്ചത് ശരത്കാല വിഷുദിനത്തിലാണ്, ഗ്രീക്കുകാർ അവരുടെ പുതുവർഷത്തെ ശീതകാല അറുതിയുമായി ബന്ധപ്പെടുത്തി.

13. the egyptians, phoenicians and persians began their new year with the fall equinox, and the greeks linked their new year to the winter solstice.

14. ചില ശീതകാല അറുതികളുടെ പാരമ്പര്യങ്ങൾ കാലക്രമേണ മാറിയിട്ടുണ്ടെങ്കിലും, സൗരയൂഥത്തിന്റെ സങ്കീർണ്ണമായ പ്രവർത്തനങ്ങളെക്കുറിച്ചുള്ള തദ്ദേശവാസികളുടെ ധാരണയുടെ ഓർമ്മപ്പെടുത്തലായി അവ നിലനിൽക്കുന്നു.

14. although some winter solstice traditions have changed over time, they are still a reminder of indigenous peoples understanding of the intricate workings of the solar system.

15. യൂൾ എന്നറിയപ്പെടുന്ന പുറജാതീയ ആംഗ്ലോ-സാക്‌സൺ സംഭവം ഏതാനും നൂറ്റാണ്ടുകൾക്ക് ശേഷം ശീതകാല അറുതിയിൽ സജീവമായിരുന്നു, ഒടുവിൽ ക്രിസ്മസ് എന്നറിയപ്പെടുന്ന ഉത്സവമായി പരിണമിച്ചു.

15. the pagan anglo-saxon event known as yule was in full swing during the winter solstice a few centuries after that, eventually evolving into the festival we now know as christmas.

16. കുട്ടിച്ചാത്തന്മാർ ശീതകാലം ഒരു ഉത്സവ പരേഡോടെ ആഘോഷിച്ചു.

16. The elves celebrated the winter solstice with a festive parade.

17. ശീതകാല അറുതിയിൽ കളിക്കുന്ന പരമ്പരാഗത ഗെയിമുകളിൽ കോങ്കറുകൾ ഉപയോഗിക്കാം.

17. Conkers can be used in traditional games played during winter solstice.