Winter Solstice Meaning In Gujarati

1. શિયાળુ અયનકાળ.

1. the winter solstice.

2. તમામ સ્વદેશી લોકો વિધિ સાથે શિયાળાની અયનકાળની વિધિ કરતા નથી.

2. not all indigenous peoples ritualized the winter solstice with a ceremony.

3. અને કારણ કે શિયાળાના અયન પછીના દિવસો વધુ તેજસ્વી અને એકલા હોય છે;

3. and because the days that follow the winter solstice are brighter and loner;

4. તમામ સ્વદેશી લોકો વિધિ સાથે શિયાળાની અયનકાળની વિધિ કરતા નથી.

4. all aboriginal peoples did not ritualize the winter solstice with a ceremony.

5. દક્ષિણ અને દક્ષિણપૂર્વ એશિયાઈ સંસ્કૃતિઓમાં શિયાળુ અયનકાળની પૂર્વસંધ્યાની સાઈડરીયલ ઉજવણી;

5. sidereal winter solstice's eve celebrations in south and southeast asian cultures;

6. દક્ષિણ અને દક્ષિણપૂર્વ એશિયાઈ સંસ્કૃતિઓમાં શિયાળુ અયનકાળની પૂર્વસંધ્યાની સાઈડરીયલ ઉજવણી;

6. sidereal winter solstice's eve celebrations in south and southeast asian cultures;

7. શું આપણું વૈશ્વિક શિયાળુ અયનકાળ ધ્યાન નિર્ણાયક સમૂહ સુધી પહોંચ્યું અને નોંધપાત્ર પરિણામો લાવ્યા?

7. Did our global winter solstice meditation reach critical mass and bring significant results?

8. અને, શિયાળાના અયનકાળમાં જન્મેલા નવા સૂર્યની જેમ, તમે પણ જન્મ્યા છો.

8. and, like the new sun born at the winter solstice, all this potential for a new you was also born.

9. શિયાળુ અયનકાળ પરનું આ ધ્યાન ભોજન અને સંભવતઃ પ્રાણીઓના બલિદાન દ્વારા ચિહ્નિત થયેલ એક મહત્વપૂર્ણ સમય હતો.

9. this focus on the winter solstice was an important time marked by feasting and possibly animal sacrifice.

10. બુધવાર ડીસે. 21 જાન્યુઆરીના રોજ, ઉત્તર ગોળાર્ધના રાષ્ટ્રોએ શિયાળુ અયનકાળ, વર્ષનો સૌથી નાનો દિવસ અને સૌથી લાંબી રાત તરીકે ચિહ્નિત કર્યું.

10. on wednesday, dec. 21, nations in the northern hemisphere marked the winter solstice- the shortest day and longest night of the year.

11. ઇજિપ્તવાસીઓ, ફોનિશિયનો અને પર્સિયનોએ તેમના નવા વર્ષની શરૂઆત પાનખર સમપ્રકાશીય સાથે કરી હતી, અને ગ્રીકોએ શિયાળાના અયનકાળમાં તેની ઉજવણી કરી હતી.

11. the egyptians, phoenicians, and persians began their new year with the fall equinox, and the greeks celebrated it on the winter solstice.

12. કારણ કે મંગળ પર સાઈડરીયલ વર્ષ 687 પૃથ્વી દિવસનું છે, આગામી ઉત્તરીય ગોળાર્ધમાં મંગળનું શિયાળુ અયન 2 સપ્ટેમ્બર, 2020 સુધી થશે નહીં.

12. because a sidereal year on mars is 687 earth days, the next martian northern hemisphere winter solstice will not occur until september 2, 2020.

13. ઇજિપ્તવાસીઓ, ફોનિશિયનો અને પર્સિયનોએ તેમના નવા વર્ષની શરૂઆત પાનખર સમપ્રકાશીય સાથે કરી હતી, અને ગ્રીકોએ તેમના નવા વર્ષને શિયાળાની અયન સાથે જોડ્યું હતું.

13. the egyptians, phoenicians and persians began their new year with the fall equinox, and the greeks linked their new year to the winter solstice.

14. જો કે શિયાળાની અયનકાળની કેટલીક પરંપરાઓ સમય સાથે બદલાઈ ગઈ છે, તેમ છતાં તે સૌરમંડળની જટિલ કામગીરી અંગે સ્વદેશી લોકોની સમજણની યાદ અપાવે છે.

14. although some winter solstice traditions have changed over time, they are still a reminder of indigenous peoples understanding of the intricate workings of the solar system.

15. યુલ તરીકે ઓળખાતી મૂર્તિપૂજક એંગ્લો-સેક્સન ઇવેન્ટ થોડી સદીઓ પછી શિયાળાના અયનકાળ દરમિયાન પૂરજોશમાં હતી, જે આખરે ઉત્સવમાં વિકસિત થઈ જેને આપણે હવે ક્રિસમસ તરીકે ઓળખીએ છીએ.

15. the pagan anglo-saxon event known as yule was in full swing during the winter solstice a few centuries after that, eventually evolving into the festival we now know as christmas.

16. ઝનુનઓએ ઉત્સવની પરેડ સાથે શિયાળાની અયનકાળની ઉજવણી કરી.

16. The elves celebrated the winter solstice with a festive parade.

17. શિયાળાના અયનકાળ દરમિયાન રમાતી પરંપરાગત રમતોમાં કોન્કરનો ઉપયોગ કરી શકાય છે.

17. Conkers can be used in traditional games played during winter solstice.