1. اس صورت میں، یا سفید کرنے کے لئے.

1. in this case, or to whitewash.

2. اینٹوں کی دیواروں کو سفید کر دیا گیا ہے۔

2. the brick walls have been whitewashed

3. تمام گھروں اور گرجا گھروں کو سفید کر دیا گیا ہے۔

3. all houses and churches are whitewashed.

4. سفید دھوئے ہوئے کاٹیج بندرگاہ سے نکلتے ہیں۔

4. whitewashed cottages radiate out from the harbourside

5. اس نے دنیا میں شیرون کی خونی شبیہ کو کامیابی سے وائٹ واش کیا۔

5. He successfully whitewashed Sharon’s bloody image in the world.

6. وائٹ واش سمجھا جاتا ہے، اور اگواڑے کے لیے- یا قدرتی پینٹ کے سامنے۔

6. considered whitewash, and for facades- or facing a natural painting.

7. جب شیطان نے اسے اپنے لیے سفید کرنے کی کوشش کی، اور کہا، "یہ لکھا ہے..."

7. When Satan tried to whitewash It for Him, and said, "It's written..."

8. یہ ترک ریاست کا اپنے جرم کو سفید کرنے کا سرکاری لائن ہے۔

8. This is the official line of the Turkish state to whitewash their crime.”

9. 9/11 کمیشن کی طرح وائٹ واش نہیں، بلکہ ایک حقیقی، آزاد قانونی ادارہ ہے۔

9. Not a whitewash, like the 9/11 Commission, but a real, independent legal body.

10. انگلینڈ نے اکتوبر 2011 میں ہندوستان کا دورہ کیا اور ون ڈے سیریز میں 5-0 سے وائٹ واش کیا گیا۔

10. england toured india in october 2011 and were whitewashed in the odi series 5-0.

11. یہ قصبہ ایک سنہری ساحل پر گرتے ہوئے سفید دھوئے ہوئے کم مکانات کا ایک خوبصورت گڑبڑ ہے۔

11. the town is a pretty jumble of low whitewashed houses tumbling down to a golden beach

12. وائٹ واش کی صورت میں، پچھلے مرحلے کو چھوڑ دیں، اور پینٹ کے بجائے وائٹ واش لیں۔

12. in the case of whitewash, then skip the previous step, and instead of paint take lime.

13. 2005 کے بعد یہ پہلا موقع ہے جب ہندوستان نے کسی مخالف سے پردہ پوشی کی ہے۔

13. this is the first time after 2005 that india have recorded a whitewash over an opponent.

14. اب پال سفید دھوئے ہوئے مارٹر، دراڑیں اور دراڑوں، vyglaživaûtsâ کھردری کے ساتھ کھڑا ہے۔

14. now paul is aligned with whitewashed mortar, cracks and crevices, vyglaživaûtsâ roughness.

15. چھت کو سفید کرنے کا طریقہ، سٹینڈ گلاس مینوفیکچرنگ ٹیکنالوجی کی ضرورت ہے۔

15. how to whitewash the ceiling, stained glass manufacturing technology requirement imposed on.

16. تصویر کے بیچ میں ایک حقیقی یوکرین کی جھونپڑی ہے، جس میں کھجلی والی چھت اور سفیدی کی دیواریں ہیں۔

16. in the center of the picture is a real ukrainian hut, with thatched roof and whitewashed walls.

17. جو لوگ زیادہ آزاد خیال اسرائیلی اور مغربی معاشرے کا مطالبہ کرتے ہیں وہ اکثر حماس کو وائٹ واش کرنے کی کوشش کرتے ہیں۔

17. Those who call for a more liberal Israeli and Western society have often sought to whitewash Hamas.

18. درحقیقت، اس ایپی سوڈ کو UNRWA نے مکمل طور پر وائٹ واش کر دیا ہے اور تقریباً سبھی اسے بھول چکے ہیں۔

18. In fact, this episode has been entirely whitewashed by UNRWA and forgotten by nearly everyone else.

19. پانچویں ٹیسٹ میں، آسٹریلیا نے شٹ آؤٹ مکمل کیا، اینڈرسن نے کھیل میں تین وکٹیں حاصل کیں۔

19. in the fifth test australia completed the whitewash, with anderson taking three wickets in the match.

20. اور جب دیوار گرا دی جائے گی تو کیا تمہیں نہیں بتایا جائے گا کہ تم نے جو گراؤٹ وہاں رکھا ہے وہ کہاں ہے؟

20. and when the wall has come down, will they not say to you, where is the whitewash which you put on it?