White Elephant Meaning In Gujarati

1. "શિવ કયા તારા પર છે, તમારો સફેદ હાથી?".

1. "On which star is Shiva, your white elephant?".

2. તમારે શું જોઈએ છે: એક સફેદ હાથી "આશ્ચર્ય ભેટ".

2. What You’ll Need: A white elephant “surprise gift”.

3. સફેદ હાથી માટે ઘણા બધા રોકાણો કરવામાં આવ્યા છે.

3. There are just too many white elephant 'investments made.

4. તે જ દિવસે પક્કાયા નામના સફેદ હાથીનો પણ જન્મ થયો હતો.

4. On the same day was also born a white elephant named Paccaya.

5. તેઓ સારા નસીબ લાવે છે, ખાસ કરીને સફેદ હાથીઓ.

5. They are supposed to bring good luck, white elephants especially.

6. એક ઘરનો એક વિશાળ સફેદ હાથી જેને દસ હજાર ખર્ચની જરૂર હતી

6. a huge white elephant of a house that needed ten thousand spent on it

7. બૌદ્ધ ધર્મના કિસ્સામાં, સફેદ હાથી પર સવારી કરતી ઘણી વસ્તુઓ છે.

7. In the case of Buddhism, there are many things riding on the white elephant.

8. આ બધી પ્રવૃત્તિ કોઈક રીતે મને સફેદ હાથી વિશેની બીજી વાર્તાની યાદ અપાવે છે:

8. All this activity somehow reminds me of another story about the white elephant:

9. 1980 ના દાયકામાં મારી માલિકીના સૌથી ખરાબ ઘરોમાંનું એક સફેદ હાથીનું ઘર હતું.

9. One of the worst homes I've ever owned in the 1980s was a white elephant house.

10. કારણ કે તે દૂધ પર હતું, તે સફેદ હાથીનું બાળક હતું, જો તમે તેની કલ્પના કરી શકો.

10. Because it was on milk, it was white elephant baby poo, if you can imagine that.

11. ટીકાકારોએ પુલને "મોટા સફેદ હાથી" તરીકે ઓળખાવ્યો છે જે કોઈ આર્થિક વળતરની ખાતરી આપતો નથી.

11. Critics have called the bridge a "big white elephant" that guarantees no economic return.

12. પરંતુ થાઇલેન્ડથી સફેદ હાથીની નિકાસ કરવા પર સખત પ્રતિબંધ છે, કારણ કે તે ખૂબ જ દુર્લભ છે.

12. But it is strictly forbidden to export white elephants from Thailand, because they are so rare.

13. પરંતુ જો હું તે કરીશ, તો તે ફરીથી સારું રહેશે જો હું કહું કે વસ્તુઓ સફેદ હાથીઓ જેવી છે, અને તમને તે ગમશે?"

13. But if I do it, then it will be nice again if I say things are like white elephants, and you’ll like it?’”

14. સફેદ હાથીની ભેટ એ અપમાનજનક રીતે નીચ ભેટ છે જે ઘણીવાર મજાકમાં આપવામાં આવે છે જે ખરેખર કોઈ ઇચ્છતું નથી.

14. a white elephant gift is an outrageously ugly gift that is often given in jest, that no one really wants.

15. સફેદ હાથીની ભેટ એ અપમાનજનક રીતે નીચ ભેટ છે જે ઘણીવાર મજાકમાં આપવામાં આવે છે જે ખરેખર કોઈ ઇચ્છતું નથી.

15. a white elephant gift is an outrageously ugly gift that is often given in jest, that no one really wants.

16. શરૂઆતમાં, જીગ પર્વતોની તુલના સફેદ હાથીઓ સાથે કરે છે, પરંતુ પછી નક્કી કરે છે કે તેઓ ખરેખર તેમના જેવા દેખાતા નથી.

16. at first, jig compares the mountains to white elephants, but then decides they they don't really look like them.

17. શરૂઆતમાં, જીગ પર્વતોની તુલના સફેદ હાથીઓ સાથે કરે છે, પરંતુ પછી નક્કી કરે છે કે તેઓ ખરેખર તેમના જેવા દેખાતા નથી.

17. at first, jig compares the mountains to white elephants, but then decides they they don't really look like them.

18. તદુપરાંત, "સફેદ હાથી", તેમના વર્ગના સૌથી શક્તિશાળી "કિડ" વિનાશકોના પટ્ટાવાળા ધ્વજ હેઠળ નિઃશંકપણે લેવામાં આવે છે.

18. plus, the“white elephants”, by chance caught under the striped flag of the destroyers"kidd", the strongest in its class.

19. અન્ય ડેડવેઇટ નુકસાનમાં પર્યાવરણ પર ક્રિસમસની અસરોનો સમાવેશ થાય છે અને હકીકત એ છે કે સામગ્રીની ભેટો ઘણીવાર સફેદ હાથી તરીકે જોવામાં આવે છે, જાળવણી અને સંગ્રહ ખર્ચ લાદવામાં આવે છે અને અવ્યવસ્થિતમાં ફાળો આપે છે.

19. other deadweight losses include the effects of christmas on the environment and the fact that material gifts are often perceived as white elephants, imposing cost for upkeep and storage and contributing to clutter.