1. طوفان کی مشین.

1. the whirlwind machine.

2. ٹوربیلن کا مطلب فرانسیسی میں "بھنور" ہے۔

2. tourbillon means“whirlwind” in french.

3. کیا یہ خوفناک طوفان ایٹمی ہو گا؟

3. Will this terrifying whirlwind be nuclear?

4. اور انہوں نے خدا کو کسی آندھی میں دیکھا ہوگا۔

4. And they may have seen God in some whirlwind.

5. تب خُداوند نے آندھی کا کام عطا کیا۔

5. then yahweh answered job out of the whirlwind.

6. ایک چکرا دینے والے صحبت کے بعد اپنی بیوی سے شادی کی۔

6. he married his wife after a whirlwind courtship

7. پھر آندھی کے لیے ایک ٹوسٹ جو آپ کی زندگی ہے۔

7. then a toast to the whirlwind that is your life.

8. 20 سال MBUSI - جادو کا بھنور کیسے شروع ہوا۔

8. 20 years MBUSI - how the whirlwind of magic began

9. جنوب سے آندھی آتی ہے اور شمال سے سردی۔

9. from the south comes the whirlwind, and cold from the north.

10. جنوب سے آندھی آتی ہے اور شمال سے سردی۔

10. out of the south comes the whirlwind, and cold out of the north.

11. اور اس طرح ہر مذہب کے مطالعہ کا ایک طوفان شروع ہوا جو مجھے مل سکتا تھا۔

11. And so began a whirlwind of study of every religion I could find.

12. ایوب 38:1 تب خداوند نے ایوب کو آندھی سے جواب دیا اور کہا۔

12. job 38:1 then jehovah answered job out of the whirlwind and said,

13. ان میں رومانس کا طوفان تھا اور یہ شہر کا چرچا تھا۔

13. They had a whirlwind of a romance and it was the talk of the town.

14. ایک طوفانی شادی - تین ماہ یا اس سے کم وقت میں اپنی شادی کی منصوبہ بندی کرنا

14. A Whirlwind Wedding - Planning Your Wedding in Three Months or Less

15. مغرب نے نوٹ لینے سے انکار کر دیا – اور اب یہ طوفان وراثت میں ملا ہے۔

15. The West refused to take note – and has now inherited the whirlwind.

16. کیا ہوگا اگر ہمارے اندر کی زندگی کچھ پراسرار طوفان کے علاوہ کچھ نہ ہو؟

16. What if the life within us were nothing other than some mysterious whirlwind?

17. بھٹکتے ستارے، جن کے لیے تاریکی کا آندھی ہمیشہ کے لیے محفوظ ہے!

17. wandering stars, for whom the whirlwind of darkness has been reserved forever!

18. سونیا اب مندرجہ ذیل ایکٹیویٹڈ ٹیلنٹ استعمال کر سکتی ہے جب کہ Whirlwind چل رہا ہے:

18. Sonya can now use the following Activated Talents while Whirlwind is channeling:

19. اور آپ جانتے ہیں، ایک چھوٹا سا طوفان، مجھے یقین ہے کہ آپ انہیں ایک چھوٹا سا طوفان کہتے ہیں۔

19. And you know what, a little whirlwind, I believe you call them a little cyclones.

20. اس سے پہلے کہ آپ کی زندگی سرگرمی کے طوفان میں بدل جائے، ایسی کتاب پڑھیں جو آپ کو بہتر بنائے۔

20. Before your life turns into a whirlwind of activity, read a book that will make you better.