Whalers Meaning In Marathi

1. परंतु आज बहुतेकांचा असा विश्वास आहे की व्हेलर्स कदाचित सत्य बोलत होते, कारण किलर व्हेलने मानवांवर हल्ला करणे हे अपवादात्मकपणे दुर्मिळ आहे आणि वन्य किलर व्हेलने मानवाला मारल्याची एकही घटना घडलेली नाही.

1. but today most think the whalers were probably telling the truth as it's exceptionally rare for killer whales to attack humans and there has never been a single known case of a wild orca killing a human.

2. व्हेलर्स गेल्यापासून मला हार्टफोर्ड आवडत नाही.

2. i haven't cared about hartford since the whalers left.

3. व्हेलर्सचा असा अंदाज होता की टॉम या प्रकरणांमध्ये मानवाचे रक्षण करत होता.

3. it was speculated by the whalers that tom was protecting the human in these instances.

4. कॅप्टन पॉल वॉटसन: हे जपानी व्हेलर्स किती वेळा परतायचे यावर अवलंबून आहे.

4. Captain Paul Watson: That depends on how many times the Japanese whalers intend to return.

5. कॅमेरोनियन शेळी व्हेलर्स येथे आहेत ज्यांनी त्यांचे लक्ष या लहान प्राण्यांवर केंद्रित केले आहे.

5. cameroonian goat breed whalers here is who has focused their attention on these small animals.

6. शेळीच्या जातीचे कॅमेरोनियन व्हेलर्स हे येथे आहेत जे या लहान प्राण्यांकडे वळले आहेत.

6. cameroonian goat breed whalers here is who has focused their attention on these small animals.

7. व्हेलर्सबरोबरच समुद्री सिंहांचे शिकारी आले, ज्याने या प्राण्याची लोकसंख्या नामशेष होण्याच्या उंबरठ्यावर आणली.

7. along with whalers came the fur-seal hunters, who brought the population of this animal close to extinction.

8. हे कॅनेडियन व्हेल होते, नॉर्वेजियन आम्हाला सांगतात, ज्यांनी पहिले लक्षात आले की मृत व्हेल लाटांमध्ये डोलत नाही.

8. it was canadian whalers, the norwegians tell us, who first noticed that a dead whale does not bob in the waves.

9. जेव्हा व्हेलला समजले की तिचे वासरू मेले आहे, तेव्हा तिने व्हेलर्स चालू केले आणि त्यांचे जहाज नष्ट करण्याचा अयशस्वी प्रयत्न केला.

9. when the whale realized her calf was dead, she turned on the whalers and attempted, unsuccessfully, to destroy their ship.

10. नंतर व्हेलर्स आले, त्यात मोबी डिकचे लेखक हर्मन मेलव्हिल यांचा समावेश होता, ज्यांनी बेटांचे "राखेचे पंचवीस ढीग" असे वर्णन केले.

10. later whalers- including moby dick-author herman melville, who described the islands as"five-and-twenty heaps of cinders"- arrived.

11. टॉमच्या किस्से हे व्हेलर्सभोवती पोहताना दिसले आहेत जे शिकार करताना ओव्हरबोर्डवर पडतील.

11. more helpfully, there are a few accounts of tom being observed to swim around whalers who would fallen into the water during a hunt.

12. या भागातील नॉर्वेजियन व्हेलर्सनी त्यांच्यापैकी बहुतेकांना कालांतराने ठार मारले असा अंदाज लावला जात आहे, परंतु हे खरे आहे की नाही हे अज्ञात आहे.

12. it was speculated that norwegian whalers in the area had killed most of them over time, but whether this is true or not isn't known.

13. टॉमच्या किस्से हे व्हेलर्सभोवती पोहताना दिसले आहेत जे शिकार करताना ओव्हरबोर्डवर पडतील.

13. more helpfully, there are a few accounts of tom being observed to swim around whalers who would fallen into the water during a hunt.

14. व्हेल मातेने प्रथम तिच्या बछड्याला व्हेलर्सपासून दूर नेण्याचा प्रयत्न केला, परंतु वासरू लवकरच मागे फिरले.

14. the mother whale first attempted to herd her calf away from the whalers after it had been harpooned, but soon the calf went belly up.

15. रेगट्टामध्ये वापरल्या जाणार्‍या बोटी 27-फूट-लांब 'व्हेलर्स' आहेत, एक प्रकारचा सागरी डिंगी, प्रत्येकी पाच 'रिगर्स' (रोअर्स) आणि एक कॉक्सस्वेन (कॉक्सस्वेन) आहे.

15. the boats used in the regatta are 27 feet long‘whalers' a type of seaboat- each having a crew of five‘pullers'(rowers) and one coxswain(helm).

16. रेगट्टामध्ये वापरल्या जाणार्‍या बोटी 27-फूट "व्हेलर्स" आहेत, एक प्रकारचे समुद्री जहाज आहे, ज्यामध्ये प्रत्येकी पाच "पुलर" (रोवर) आणि एक कॉक्सस्वेन यांचा समावेश आहे.

16. the boats used in the regatta are 27 feet long‘whalers' a type of seaboat- each having a crew of five‘pullers'(rowers) and one coxswain(helm).

17. रेगट्टामध्ये वापरल्या जाणार्‍या बोटी 27-फूट "व्हेलर्स" आहेत, एक प्रकारचे समुद्री जहाज आहे, ज्यामध्ये प्रत्येकी पाच "पुलर" (रोवर) आणि एक कॉक्सस्वेन यांचा समावेश आहे.

17. the boats used in the regatta are 27 feet long‘whalers' a type of seaboat- each having a crew of five‘pullers'(rowers) and one coxswain(helm).

18. मागील शतकांमध्ये मुख्य भूभागावर काही अर्ध-स्थायी व्हेलिंग स्टेशन स्थापन करण्यात आले होते आणि काही व्हेल एक वर्ष किंवा त्याहून अधिक काळ तेथे राहत होते.

18. in previous centuries some semi-permanent whaling stations were established on the continent, and some whalers would live there for a year or more.

19. वर सांगितल्याप्रमाणे, व्हेलर्ससाठी नुकत्याच मारल्या गेलेल्या व्हेलमधून एम्बरग्रीस गोळा करणे सामान्य होते, जर तेथे असेल तर.

19. that said, as previously mentioned, it was once common practice for whalers to harvest the ambergris from a recently killed whale, if it was present.

20. IWC सोडण्याचा अर्थ असा आहे की जपानी व्हेलर्स मिन्के व्हेल आणि सध्या जपानी किनारपट्टीच्या पाण्यात कमिशनद्वारे संरक्षित असलेल्या इतर व्हेलची शिकार करण्यास सक्षम असतील.

20. leaving the iwc means japanese whalers will be able to resume the hunting in japanese coastal waters of minke and other whales currently protected by the commission.